Teething can be painful and make your baby irritable.
出牙可能会很痛苦，会使婴儿烦躁易怒。
Economic reform will continue to be painful and ineffective.
经济改革将仍是痛苦和不见效的。
Adjustment to their changing role and position in society can be painful for some old people.
对有些老年人适应他们在社会中不断变化的角色和地位可能是痛苦的。
Losing love can be painful for anyone.
失去爱，对任何人来说都是痛苦的。
The leg may swell up and be painful.
这条腿可能肿胀疼痛。
一定痛死了！
The transition could be painful but it must come.
过渡期是可能会很痛苦但却是无法避免。
Such a quick decline (see chart) would be painful anywhere.
如此的剧降(见下表)在任何地方都是件痛苦的事情。
The transition to a more competitive economy will be painful.
向更具竞争力的经济转变将是痛苦的。
The transition to that new equilibrium would surely be painful.
要达到新的平衡，这必然是个痛苦的转变过程。
This can be painful, but ask yourself: Do you really use that weight bench?
这可能会很痛苦，但问问你自己：你是否真的在用重量训练椅座？
But before we start, just a warning. Learning vim will be painful at first.
在开始学习以前，我需要给你一些警告
However, budgeting doesn't have to be painful and it can really add value to your life.
然而，预算并不仅是痛苦的，它确实能为您的生活增值。
Yes, Washington said, it will be painful, but in the end you will be better for it.
是的，华盛顿人会这样说：这么做会有阵痛，但最后总会更好的。
This means that the second half of their lives can be painful and often riven by infirmity.
这意味着女性生命的后半部分将是痛苦的，经常被虚弱所折磨。
Restoring fiscal balance in a way that supports longer-term growth will therefore be painful.
因此说，以有利于经济长期增长的方式恢复财政平衡，是一个痛苦的过程。
Maximum response time was over 27 seconds, which could be painful for any users who have to wait that long.
最大的响应时间超过了27秒，这对于那些不得不等待很长时间的用户来说，可能是痛苦的经历。
Admitting that you are in a low-certainty situation may be painful, because risks and costs are higher.
虽然说您处于低确定性的情况中可能会痛苦，因为风险和成本更高。
If you make it so easy to use that novice programmers can start using it, it doesn't have to be painful anymore.
若是能让它简化到新手都能很快上手，那它将不再是一种痛苦了。
If you think about it - some mums think it's pretty to get their baby's ears pierced and that can be painful.
你想想，有些妈妈觉得给宝宝扎耳眼(戴耳坠)很好看，但那的确很疼。
At the same time, for some people it may be painful to remember their birthdays as not everyone has happy memories.
在那时，对于一些不像每个人都有美好回忆的人来说，回忆他们的的生日是件痛苦的事。
The idea of visiting a dentist makes lots of people anxious, often because they expect that treatment will be painful.
拜访牙医的想法使得很多人感到焦虑，往往是因为他们认为治疗将是痛苦的。
Sitting, forward bending, and twisting movements often make it worse, and back and sidebending can also be painful.
后屈和侧屈都会疼，坐着、前屈、扭转就更糟。
But often, these sections of content are involved and the interface would be painful to use if you wrote it that way.
但在一般情况下，这些内容部分形式复杂，若您以这种方式编写代码，界面使用起来将非常困难。
He then recommends confronting everything else, a job that "will be painful" and for which you might seek help from a friend.
接着他又说明了如何处理其它方面的事务，相对来说比较痛苦的工作，我们可以寻求朋友的帮助。
But a bust would still be painful: more than 1,500 of the country's Banks and thrifts specialise in agriculture lending.
但萧条仍非乐见：超过1500家国家的银行和储蓄的专门进行农业贷款。
But a bust would still be painful: more than 1, 500 of the country's Banks and thrifts specialise in agriculture lending.
但萧条仍非乐见：超过1500家国家的银行和储蓄的专门进行农业贷款。
There is scant evidence that leaving their fate to market forces, though it may be painful, would bring down Wall Street Banks.
他们不会任凭市场的力量来左右他们的命运，尽管这会是一个痛苦的过程，甚至可能会有一些银行倒闭。
When you live on a dollar a day it may be painful to confront your circumstances too squarely, or even to aspire to better things.
当你一天的生活费只有一美元时，让你正视你的处境，甚至期望更美好的东西可能都是痛苦的。
When you live on a dollar a day it may be painful to confront your circumstances too squarely, or even to aspire to better things.
当你一天的生活费只有一美元时，让你正视你的处境，甚至期望更美好的东西可能都是痛苦的。
应用推荐