This administrative calendar was much easier to use for things like scheduling taxes and other things that had to be paid on time.
这种行政日历很好地用于安排税收或者其他的需要按时交纳的东西。
A toll must be paid on the tunnel.
通过这条隧道必须付通行费。
Living it should be fair, must be paid on gains.
生活很公平,付出了就一定会有收获。
The process would be messy; some debts might not be paid on time.
这样的过程会是麻烦的;许多债务可能不能准时偿还。
The salaries of public servants shall be paid on time and in full.
公务员工资应当按时足额发放。
The greater the ceremony is, the more attention will be paid on it.
庆典举办得越大,就有越多的关注会放在这上面。
In fact, this is a nasty waste, and enough emphasis should be paid on it.
事实上,这是一种巨大的浪费,需要我们对此给予足够的重视。
That is why I put forth 90 percent of the credit amount to be paid on sight.
这就是我为什么提出即付信用额的90%的原因。
The first dividend will be paid on the first Monday after the purchase of shares.
第一次分红将于第一个星期一后的股份的收购。
At one level, you know full well that taxes eventually must be paid on freelance income.
在一个层面上来说,你甚至知道自由工作的收入也需要缴税。
Attention must be paid on the synergic effect of smoking and silicosis in cancer complication.
吸烟和矽肺同时存在时,有必要注意协同作用。
The commissions earned during this time frame will be paid on the 15th of the following month.
本月赚取的佣金,将在下个月的15日支付给会员。
All our offers include a commission to be paid on FOB value basis after proceeds are collected.
我们所有的报盘均包括贵方佣金,当货款收到后按FOB金额支付给您。
The social insurance money that labourers are entitled to must be paid on schedule and in full.
劳动者享受的社会保险金必须按时足额支付。
We hope great attention should be paid on the application for World Immaterial Heritages with TCM.
谨以此文抛砖引玉,以期引起对于中医药“申遗”问题的关注。
Besides, attention should also be paid on its shaping, designing as well as other ways of creation.
还有关于少儿动画造型设计方面和其他法方面也很重要,同样需要引起重视。
However, any business loan is actually standing in the field of debt and interest must be paid on time.
但是任何一种商业贷款都是负债,都是要还本付息的。
Attention should be paid on selection of renewed replacement cost and quantification of functional devaluation.
要注意更新重置成本的选择与功能性贬值的量化;
Attention should be paid on cesarean section hemorrhage of society factors of society and medical service department.
社会因素的剖宫产出血应引起社会和医务人员的重视。
Thus, the more the dollar is debased, the more capital gains taxes must be paid on holdings of gold and other precious metals.
因此,美元贬值的越厉害,为了持有黄金和其他贵金属所需支付的资本得利税就越多。
Where there is any interest that cannot be paid on time, compound interest shall be calculated at a penalty interest rate.
对不能按时支付的利息,按罚息利率计收复利。
Charges on cameras or video cameras are required for carrying into the monuments. These charges have to be paid on guests' own accounts.
客人如携带相机、摄录机等器材进入,部份景点会征收额外之费用,客人须自付·。
Capital gains taxes, however, must be paid on "munis" when the bonds mature or if they are sold for more than the investor's purchase price.
然而必须在债券到期日,或投资者以高于债券买入价出售债券时交纳资本利得税。
Conclusion For first-degree prevention from hypertension, more attention must be paid on those with low literacy degree and high risk of sick.
结论文化程度较低的职工和有患高血压危险因素的人群是高血压一级预防的重点人群;
Conclusion For first-degree prevention from hypertension, more attention must be paid on those with low literacy degree and high risk of sick.
结论文化程度较低的职工和有患高血压危险因素的人群是高血压一级预防的重点人群;
应用推荐