It can be difficult to get spares for some older makes of car.
有些旧型号汽车可能不好买配件。
Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.
年纪较大的司机因骨骼易碎而更可能会受重伤。
As long as the older forms of knowledge are stored somewhere in our networks, and can be found when we need them, perhaps they're not really forgotten.
只要旧形式的知识储存在我们的网络中,并能在我们需要的时候被找到,或许它们就不会被真正遗忘。
Compared with the rest of the population, older people are also more likely to own their own homes and be less mobile than renters, who can move to new job markets.
与其他人口相比,老年人更有可能拥有自己的房子,他们的流动性也比租房的人小,因为后者可能转移到新的就业市场。
Of course, as most of us forget memories from our first few years as we grow older, this early long-turn memories will likely be lost in subsequent years.
当然,随着年龄的增长,我们大多数人都会忘记最初几年的记忆,这种早期的长时间记忆很可能会在随后的几年里丢失。
Lower mountains tend to be older, and are often the eroded relics of much higher mountain chains.
海拔较低的山脉往往更古老,且通常是比它高得多的山脉的侵蚀遗迹。
Life is not as hard as it used to be, but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days.
生活不像以前那么艰难了,但是许多年老的因纽特人讨厌现代生活,想回到过去的日子去。
It is expected that there will be a higher proportion of older people than young people in many countries in the future.
预计在未来许多国家中,老年人占人口比例将高于年轻人所占比例。
Across Britain, burnt toast will be served to mothers in bed this morning as older sons and daughters to deliver their supermarket bunches of flowers.
这天早上,全英国的妈妈都会在床上吃烤面包片,而大一点的儿子女儿们会送上在超市买的一束束鲜花。
A lot of teenagers think as they are older and wiser, they should be allowed to make their own decisions.
许多青少年认为随着年龄和智慧的增长,应该允许他们自己做决定。
Amenities include rooftop pools, gyms, laundry services and concierges, none of which can be found in Washington's older buildings.
附属设施包括屋顶泳池、健身房、洗衣服务及门卫,这些都是华盛顿老建筑所不具备的东西。
The best solution may be to employ a mixture of vigorous young and experienced older workers.
最好的解决方法可能是雇佣精力旺盛的年轻人和有经验的年长工人的组合。
When running older hardware, it is important to be appreciative of the limitations of the machine and work appropriately.
在使用旧硬件时,应该考虑到该机器的局限,并正确地进行操作。
The list of steel mills to be closed appeared to emphasize smaller, older mills producing fairly low-end grades of steel.
名单中那些将被关闭的钢铁企业,表明了小型老旧钢铁生产企业仅仅可以生产一些低质量的钢铁。
Risk factors that may increase the potential for maltreatment of an older person can be identified at individual, relationship, community, and socio-cultural levels.
导致虐待老人可能性升高的风险因素可以归为个人、亲属关系、社区和社会文化层面。
Cattle older than 30 months are considered to be at higher risk of the disease.
年龄超过30个月的牛被认为更有可能患有疯牛病。
Otherwise, the new drawing will be rendered on top of the older drawing, which will eventually slow down the process because of redrawing over the top of each other.
否则,新图就会呈现在旧图的上面,如此重叠画图最终会降低处理的速度。
By 2031, 25% of Greeks will be 65 or older.
到2031年,25%的希腊人都是65岁或以上。
The game, which will be of interest mostly to older children, is the brainchild of will Wright, creator of the Sims, and is due in September.
这个游戏将会是年纪较大孩子的所爱。这是WillWright的创作品,Sims游戏的创作者,将在9月完成。
to be the apple of someone's eye = to be loved by someone, normally an older relative: "She's the apple of her father's eye."
奉若掌上明珠(被某人深爱,通常是一位年长的亲人):“她是父亲的掌上明珠。”
As such, the emphasis tends to be on new approaches which transcend and outperform older methods of teaching and learning.
同样地,他们强调的重点趋向于一些新方法,这些新方法超越了那些教与学的旧方法。
Men prefer young women in part because they tend to be healthier than older women. One accurate indicator of health is physical attractiveness; another is hair.
男人们喜欢年轻的女人,部分是因为她们比老女人更健康,健康的一个准确标识是身体吸引力,另一个是头发。
But the proportions seem to be shifting sharply in favour of the older cohorts, especially those aged 55 to 65.
赞成旧的同年龄组的人的比例似乎大幅度转变,特别是那些55岁至65岁之间的人?
Nor will there be support for older versions of the full .NET framework, as that would require significant changes to the runtime.
也不会为旧版本的全功能的.NET框架提供支持,因为这需要对运行时进行很大的改动。
An older user is as likely to be suspicious of information found on the Internet as to believe it.
一个年长的用户,怀疑与相信在互联网上找到的资料程度是一样的。
Arthritis and declining vision may simply be a facet of getting older, she laments.
她悲哀地说,关节炎和视力减退可能只是我们逐渐变老的一个方面而已。
He says that to subsidize the operation, around two-thirds of the older buildings would be rented out for shops and restaurants.
他说,为了补贴运营经费,原有建筑的约三分之二将作为商铺和餐馆用房出租。
He says that to subsidize the operation, around two-thirds of the older buildings would be rented out for shops and restaurants.
他说,为了补贴运营经费,原有建筑的约三分之二将作为商铺和餐馆用房出租。
应用推荐