She had never seen my mother, but she knew her to be not yet twenty.
她从未见过我母亲,但知道她当时未满二十岁。
But, the bank continues: 'China seems to be not yet ready accepting general yuan strength, suggesting that the People's bank of China reserve managers will remain on the euro bid.
但巴黎银行接着说,中国似乎还没有准备接受人民币的整体强势,这意味着中国人民银行的外汇储备管理者将继续购买欧元。
But, the bank continues: "China seems to be not yet ready accepting general yuan strength, suggesting that the People's bank of China reserve managers will remain on the euro bid."
但巴黎银行接着说,中国似乎还没有准备接受人民币的整体强势,这意味着中国人民银行的外汇储备管理者将继续购买欧元。
These technological wonders may not yet be part of the community hospital setting but increasingly some of the machinery is finding its way into civilian medicine.
这些技术方面的奇迹目前可能还无法成为社区医院配置的一部分,但一些机器正逐渐进入民用医疗领域。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么,在这种情况下,你肯定还没有具备做老板的素质。
He has not yet learned how to be gracious in defeat.
他还没有学会怎样豁达大度地面对失败。
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事:现在还不是你实现目标的时候。
The critic must recognize the artistic element of uniqueness that requires subjective reaction; yet she must not be unduly prejudiced by such reactions.
批评家必须认识到需要主观反应的独特的艺术因素;然而,她不应对这种反应抱有过分的偏见。
Thus, class may not be culturally and politically obvious, yet it remains an important part of British society.
因此,阶级在文化和政治上可能并不明显,但它仍然是英国社会的重要组成部分。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
目前还没有具体数字,但人们相信死亡人数可能高达300人,另有数百人受伤。
Decisions about where functionality will be implemented, in hardware, software, or workers have not yet been made.
关于在何处实现功能的决定,是在硬件、软件还是工作人员中,都还没有做出。
Yet oddly enough, to be born on the 13th of the month is not regarded with any fear at all, which just shows how irrational we are in our superstitious beliefs.
然而奇怪的是,人们对出生在这个月的13号一点也不担心,这恰恰表明我们的迷信是多么不理性。
This means that a 5G network may not yet be stable enough to work on the moon's surface.
这意味着5G网络可能还不足以为月球表面的工作提供稳定的网络支持。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候,我才恍然大悟,明白自己为什么还没离开家。
How unhappy he must be that I have not yet returned!
我还没有回去,他一定很不高兴!
They have not yet come up with the $5 million that EPRI says will be needed to develop a commercial system, by making the lasers yet smaller and cheaper.
他们还没有拿出美国电力科学研究院说需要的500万美元,这笔钱是为了通过制造更小更便宜的激光器来开发一个商业系统。
So far, machines have a pretty hard time emulating creativity, arbitrary enough not to be predicted by a computer, and yet more than simple randomness.
到目前为止,机器在模仿创造力方面有相当困难的时间,它们的随机性足以让计算机无法预测,但也不仅仅是简单的随机性。
I'm not sure what kind of engineer I want to be yet.
我还不确定自己想成为什么样的工程师。
If you are under 16 and do not yet have the required height, we would still be interested in meeting you, but you must bring a parent.
如果你未满16岁,还没有达到要求的身高,我们仍有兴趣与你见面,但你必须带一位家长。
A way out of the difficulty has not yet to be found.
摆脱这一困境的方法尚未找到。
There may yet be some fighting, but not much.
可能还有些战斗,但是不会有很多的战斗了。
Others may not be there yet, but are moving in a promising direction that someday will lead them to rewarding and fulfilling commitments.
然而有些人可能没有达到这种程度,但在朝着一个有前途的方向前进,这一方向有一天将引导他们履行承诺和获得回报。
And some of the components you need to use may not be developed yet.
一些您需要使用的组件可能还没有开发。
It may not be tomorrow — yet it may.
也许不是明天,也许就是明天。
The reason to not be satisfied yet?
还不满意的原因是什么呢?
The reason to not be satisfied yet?
还不满意的原因是什么呢?
应用推荐