He wished there could be no regrets in my whole life.
我认为我的人生一定将会是精彩的。
We must win all the remaining games so there can be no regrets, regardless of what Fiorentina achieve in that time.
剩下三场比赛我们必须全胜，这样我们才不会后悔（自己没有尽力），我们不会分心去想着佛罗伦萨的赛果。
I watched the family make their way along the path and I hoped that there would be no regrets for deeds done or not done, just good memories to reflect upon and their lives to live.
我注视着我的家人在人群中往前走，我希望他们对自己的所作所为都没有遗憾，不管是过去还是将来，只留下美好的记忆去回味，并且好好生活下去。
So to sum up my grandpa in a few words: no regrets, live and enjoy life to its fullest and be happy.
如果要总结我爷爷，那就是：了无遗憾，最大限度地享受生活，过得幸福。
Other guys do things halfway. I want to be 100 percent immersed in that sport, so that when I do walk away, regardless of outcome, I can have no regrets.
有些人会半途而废，而我却是百分百的付出，因此在我离开的时候我不会在乎结果如何，因为我了无遗憾。
If you fill your heart with regrets of yesterday and the worries of tomorrow, you have no "today" to be thankful for.
如果你的心里充满对昨日的悔恨和明日的忧虑，你就没有“今天”可以感激。
Young we always look forward to the outside world, full of curiosity, always want to go out to rush, even beaten, no regrets, tears may fall, but not to be sad and dreary.
年轻的我们总是期待外面的世界，充满了好奇，总想出去闯一闯，即使是头破血流，也无怨无悔，有泪可落，但绝不是悲凉。
Sometimes a meteor would rather do, go only a short moment, but can be docked to the heart, across the long trajectory, so that as the eternal moment, no regrets.
有时，宁愿做一颗流星，来去只是短短的一瞬，却可以停驻心间，划过长长的轨迹，让刹那化为永恒，无怨无悔。
Do not quiet your dreams . when the twilight comes to us, let there be no excuses , no explanations, no regrets!
不要让梦想沉寂。当曙光在我们前方显现，不要再有借口、不要再有辩解、不要再有悔恨。
Choose to be thoughtful, trying to do, to pay no regrets, to be harvested.
选择要深思熟虑，努力要竭尽全力，付出要无怨无悔，收获要随遇而安。
If you fill your heart with regrets of yesterday and the worries of tomorrow, you have no "today" to be thankful for.
如果你的心里充满对昨天的悔恨和明天的忧虑，你就没有“今天”可以感激。
With a clear goal, with the personal qualities and efforts, combined with high-quality teaching, I firmly believe that this professional study will be a no regrets choice.
有了明确的目标，配以个人的素质及努力，再加上高质量的教学，我坚信修读这个专业将是我无悔的选择。
When Blackstone lamented that corporations had no bodies to be kicked and no souls to be damned, he was anticipating the proper time for such regrets by a full century.
当布莱克斯通“哀叹地说，公司企业既无躯体可让你敲打，又无灵魂可供你谴责时，他早在整整一个世纪之前就预见到了这种令人遗憾现象的准确时间。”
If my son is all he wants to be, I have no regrets.
假如我的儿子心想事成，我便无怨无悔。
Masters were all working hard out hope that their cause can be sustained and passed along, leaving no regrets.
大师们都希望自己打拼出来的事业能够延续、传承下去，不留遗憾。
No, I want to do something should not be allowed to leave regrets in life.
不，我要有所作为，不能让人生留下遗憾。
But, I hope that I will be able to recall all these old days with smiling face, with no regrets for not trying hard enough, with a proudly happy voice.
但是，我却希望将来我能面带微笑地回想起往日我曾走过的岁月，不会因为曾经的懈怠而忏悔。
I have no regrets. But I am just a chapter in your life, there will be many more.
但是我只是你生命中的一段章节，你的生命将会有更多的故事。
You have only today to begin anew and follow your dreams. For in the end all we have are our memories. When the twilight comes to us, let there be, no excuses, no explanations, no regrets!
只有今天，你才能重新开始并追随你的梦想，因为最后，我们只剩下的只有回忆。
You have only today to begin anew and follow your dreams. For in the end all we have are our memories. When the twilight comes to us, let there be, no excuses, no explanations, no regrets!
只有今天，你才能重新开始并追随你的梦想，因为最后，我们只剩下的只有回忆。
应用推荐