The 30 percent figure may be no more than a guesstimate.
30%这一数字可能只是个大约的估计。
The new blog may turn out to be no more than a clever public-relations stunt.
新的博客可能只不过是一个聪明的公关噱头。
The load should be no more than five tons.
载重以5吨为限。
It may be no more than a log file.
可能仅仅是一个日志文件。
That may be no more than another pious wish.
那可能只是另一种虔诚的愿望。
In 2011, this story should be no more than newspaper history.
在2011年的现在，这个故事的意义超越了本报的历史。
There should be no more than ten f:review instances on the page.
页面上的f:review实例不能超过10 个。
For men 40 and over, waists must be no more than 85cm, or 33.5 in.
四十或四十出头的男性腰围不得超过85厘米即33.5英寸。
There should be no more than three f: endorsement instances on the page.
页面上的f：endorsement实例不能超过3个。
Scratched cars and scuffed shoes could soon be no more than a bad memory.
不久的将来，不再会有被刮了的轿车和磨坏的鞋了。
Ditching Mr Berlusconi might be a good start.But it would be no more than that.
除去贝卢斯科尼可能是一个良好的开端，但这也仅仅只是一个开端。
Her latest disappearing act may be no more than a stunt, or a smart career move.
她最近玩消失也许只是一个噱头，或是其职业生涯上的一着妙棋。
Visitors will be no more than a five-minute walk from food stalls at any given time.
任何时间，游客与贩卖食物的摊点之间步行距离都不会超过五分钟。
That means, that to keep our margins, our production costs must be no more than 14 per unit.
这就是说，为了保持我们的利润，我们的生产成本每件一定不能超过14。
Total time spent in garbage collection should be no more than 15% of the duration of the test.
垃圾回收占用的总时间应该不超过测试持续时间的15%。
Maria: It's close coming up at the end of this month. That will be no more than 15 days from now on.
玛丽亚：就在这个月底，离现在只有不到15天了。
Typically, this should be no more than 20-25% greater than the thread pool size in the Web container.
通常，这所增加的大小不应超过web容器中线程池大小的20—25%。
There will be no more than second men love you like Dad, so the most loving man, of course, is a father.
永远不会再有第二个男人像爸爸这样爱你，所以最爱的男人当然是爸爸。
To some, worries about nitrogen will doubtless seem to be no more than the latest environmental bandwagon.
虽然对某些人来说，再怎么担忧氮气，也比不上抢搭最新的环保时尚去担忧二氧化碳。
This forces the cache to be reloaded from the disk, and thus the cache will be no more than 10 minutes stale.
这将强迫缓存从磁盘重新加载数据，因此缓存数据的过时不会超过10分钟。
But the design requires that this silicon layer be no more than five nanometres (billionths of a metre) deep.
但此设计要求硅片厚度不超过5纳米(一米的十亿分之一)。
A lost generation of planets may now be no more than a whiff of pollution in the atmospheres of their dead parent stars.
死去的一代行星如今可能已经变成了其死亡母星大气中的一丝污染物。
This assignment should be no more than one to two pages in length and should briefly summarize each of the three lessons.
作业长度以不超过一到二页为准，而且应该将三堂课的内容加以摘要。
From the best practices perspective, the table data skew on every individual database partition should be no more than 10%.
从最佳实践的角度来看，各个数据库分区上的表数据倾斜应该不多于10%。
In general, names of MQ objects can have up to 48 characters, except for channel names, which can be no more than 20 characters.
一般来讲，除了通道名称不能超过20个字符以外，MQ对象的名称最多可以有48个字符。
"This may be telling us something very deep about the world we live in, or it may be no more than a quirky coincidence," he said.
“这可能会告诉我们一些深深隐藏在我们所生活的世界下面的东西，或者也可能仅仅只是一个奇怪的巧合，”他说。
“This may be telling us something very deep about the world we live in, or it may be no more than a quirky coincidence,” he said.
“这可能会告诉我们一些深深隐藏在我们所生活的世界下面的东西，或者也可能仅仅只是一个奇怪的巧合，”他说。
“This may be telling us something very deep about the world we live in, or it may be no more than a quirky coincidence,” he said.
“这可能会告诉我们一些深深隐藏在我们所生活的世界下面的东西，或者也可能仅仅只是一个奇怪的巧合，”他说。
应用推荐