So my intersection comes with finding ways to be involved with students on campus.
所以我这两个工作的交集在于,能够找到让学生参与进来的方式。
So I have caused you to be despised and humiliated before all the people, because you have not followed my ways but have shown partiality in matters of the law.
所以我使你们被众人藐视，看为下贱，因你们不守我的道，竟在律法上瞻徇情面。
It was to be a year that changed my life in ways I could never imagine.
就是在这一年，我的人生以我想象不到的方式改变了。
I recognize that my code will be used in ways I cannot anticipate, in ways it was not designed, and for longer than it was ever intended.
我知道我的代码会以我没有预期到的方式使用，会以与其当初设计目标不同的方式使用，使用期限也会超出最初预期。
Such explorations have motivated me to think about ways in which my code base might be organized to anticipate future growth.
此类研究推动我思考如何组织我的代码库以及使其预期在未来能不断增长。
The Misery: The film's main point seems to be: how many different ways can a woman say "that's not my son!"
悲剧：影片似乎是想告诉我们，一个女人要用多少种不同的方式来证明“这不是我的儿子！”
I was given two options: stand and confess my sins in front of the congregation and be forgiven, or continue my evil ways and no longer be in the club.
他们给我两个选择：要么在圣会上罚站，坦白我的错误以请求宽恕；要么就继续我这种罪恶的行为，但是得退出教会。
I try to be a good friend to the people I know and support causes with broader goals that I respect, but recognize that my efforts have changed the world only in small ways.
我努力成为别人的朋友，去支持那些令人尊敬的伟大事业，但我认识到我的努力只在一些细枝末节上改变了这个世界。
But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.
我只吩咐他们这一件说，你们当听从我的话，我就作你们的神，你们也作我的子民。你们行我所吩咐的一切道，就可以得福。
Of course my father could never be replaced, though that didn't stop me from trying to find ways to preserve his legacy, his worldview and his work.
父亲当然无可替代，但这并不阻碍我去寻找别的方式来保护他的遗产，他的世界观和他的作品。
My biggest aspiration in life is to be able to see the world and experience new and different ways of thinking.
我一生中最大的愿望是能展望世界，感受各种全新、奇异的思想。
I have many relationships that would be difficult to label, but they seem to be healthy and flourishing in ways that are hard to get my head around.
我很多很难定义的关系，但是它们很健康，某种程度上很繁茂，很难让我精神飞扬。
It's true, I had heard that Gaza could be dangerous, in various ways, but had not anticipated that watching a football match on TV, or my allegiance for Arsenal, would be a flash-point.
我当然晓得加沙是个危险地带，但是没想到看个球或支持阿森纳也会如此。
Now, Popplet can be used in much more dynamic and visually engaging ways than this, but for my purposes, just being able to map things out easily was powerful enough.
如今，Popplet比起这个，可以应用更多动态和视觉效果的方式，但出于我的目的，只要能容易勾勒出一些简图就已经足够了。
The Misery: The film's main point seems to be: how many different ways can a woman say “that's not my son!”
悲剧：影片似乎是想告诉我们，一个女人要用多少种不同的方式来证明“这不是我的儿子！”
However, I still want my libraries' size to be much smaller so I am looking for other ways to do so.
然而，我还是希望我的图书馆的规模要小的多，所以我去寻找其他的方法来做。
I vow to be my Beloved always and in all ways.
我发誓，我会一直，并以一切方式，做自己最心爱的人。
When I was touched by the quality and atmosphere of the folk houses and tried to express them in different ways, all of my painting techniques seemed to be powerless.
当时我被民居的气质与氛围所感动，想用不同的方法去表现它，结果发现我使用得十分熟练的一般绘画技巧在它面前都显得苍白无力。
Both means two and can be used in many ways; Both my father and mother were born in London / Both my father and mother were born in London.
Both指两个事物，可以用在多种情形下：BothmyfatherandmotherwereborninLondon /我父亲和我母亲都出生在伦敦。
It can be as simple as becoming better communicators, and finding more creative ways to pass on the knowledge we have to people like my mom and the farmers in their local community.
改变世界可以简单如做一个沟通者，寻找更多创造性的方法将知识传递给像我妈妈和村里的农民这样的群体。
One of the biggest issue many of my Japanese and Chinese friends have with English is the way in which there always seems to be about 20 different ways of saying the same thing.
我的日本和中国朋友在英语上的最大问题是他们不知道同样的意思有20种不同的表达方法。
I have my own ways to relax, then I will be full of energy and be happy again.
我有自己的放松方式，然后我又会变得充满了力量，很开心。
I have my own ways to relax, then I will be full of energy and be happy again.
我有自己的放松方式，然后我又会变得充满了力量，很开心。
应用推荐