My old enemies have not beaten me; now would be the precise time to revenge myself on their representatives: I could do it; and none could hinder me.
我旧日的敌人并不曾打败我；现在正是我向他们的代表人报仇的时候：我可以这样作；没有人能阻拦我。
Belteshazzar answered and said, My Lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies.
伯提沙撒回答说，我主阿，愿这梦归与恨恶你的人，讲解归与你的敌人。
I will forsake the remnant of my inheritance and hand them over to their enemies. They will be looted and plundered by all their foes.
我必弃掉所余剩的子民(原文作产业)，把他们交在仇敌手中，使他们成为一切仇敌掳掠之物。
All my enemies will be ashamed and dismayed; they will turn back in sudden disgrace.
我的一切仇敌都必羞愧，大大惊惶。他们必要退后，忽然羞愧。
Do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me.
求你不要叫我羞愧。不要叫我的仇敌向我夸胜。
Be thou as a flame of fire to My enemies and a river of life eternal to My loved ones, and be not of those who doubt.
对我的敌人你要如同燃烧的火焰，对我所爱的人们，要如同一条永生的清流，且莫要与那些妄存疑心者相交。
I will call on the Lord who is worthy to be praised: and I shall be saved from my enemies.
我一呼求应受颂扬的上主，我便获救，脱离了我的仇敌。
I choose my friends for looks, my enemies for intelligence. You're too foxy to be my friend.
以外表选朋友，以智慧选敌人，你太聪明，不能当朋友。
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their good intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
我选择朋友凭漂亮的外貌，选择熟人凭高尚的人品，选择敌人凭聪明的头脑，选择敌人是怎么小心都不会过分的。
Baltassar answered, and said: My Lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thy enemies.
愿这梦应验在仇恨你的人身上，愿这梦的朕兆应验在你的敌人身上！
I will never quit. I persevere and thrive on adversity. My Nation expects me to be physically harder and mentally stronger than my enemies. If knocked down, I will get back up, every time.
我将永远不离弃，在逆境当中坚持自我并且逐渐茁壮，我的国家期待我能比敌人不论是生理上或是心理上都能够更加健壮，如果我被击倒了，我将会寻求支援。
Arthas: My master sees all, demon hunter. He knows that you've sought power your whole life. Now it lies within your grasp! Seize it, and your enemies will be undone.
阿尔塞斯：我的主人预见到了一切，恶魔猎手他知道你毕生都在寻找强大的力量现在它正唾手可得！
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
我的神啊，我素来倚靠你。求你不要叫我羞愧，不要叫我的仇敌向我夸胜。
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
我的神啊，我素来倚靠你。求你不要叫我羞愧，不要叫我的仇敌向我夸胜。
应用推荐