But in fact, a better word would be mistake.
其实bugs更好的名字应该是错误。
Therefore, eat more leafy vegetables is a way that can not be mistake.
所以多吃叶菜是一条错不了的途径。
Part of the reason why we obsess over our work is because we want it to be mistake-free.
我们沉迷于工作的部分原因是我们希望不犯任何错误。
He might feel that leveraging the company at a time when he sees tremendous growth opportunities would be a mistake.
他可能感觉到在看到巨大的发展机会时举债经营公司是一个错误。
It would be a mistake to understate the seriousness of the problem.
对该问题的严重性轻描淡写是错误的。
If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in his calculations...
恕我冒昧,他的计算有个错误…
That kind of thinking is a mistake, because when the dust settles, people are going to be pretty much what they are.
这种想法是错误的,因为当尘埃落定时,人们还会是他们以前的样子。
那肯定会有错误吗?
A very common mistake, especially early on, is to assume that your reader is the person who will be marking the report.
一个很常见的错误,尤其是在开始阶段,就是想当然地认为你的读者就是给报告打分的人。
It would be a mistake to follow his example.
仿效他的做法是错误的。
Let's be charitable and assume she just made a mistake.
咱们宽容些吧,就当她只是犯了个错误。
一定是出了什么差错。
This letter is addressed to someone else—there must be some mistake.
这封信是给别人的—一定是搞错了。
It would be a mistake to ignore his opinion.
忽略他的意见是不对的。
Postponing doing what you love and being with people you love until retirement can be a mistake.
把做你喜欢的事并和你爱的人在一起这类事推迟至退休后再做,这可能是错的。
Overhead may be high and circulation lower, but rushing to eliminate its print edition would be a mistake, says BuzzFeed CEO Jonah Peretti.
BuzzFeed首席执行官乔纳·佩雷蒂表示,管理较低发行量的费用可能很高,但急于取消其印刷版将是一个错误。
My boss command me not to make the same mistake again or I would be fired.
老板命令我不能再犯同样的错误,不然就把我解雇。
You have to be very exact in this plan, because a small mistake can make a big difference.
你做这项计划必须非常严谨,因为一个小错误就能造成天壤之别。
Older people and women made the mistake slightly more often, but that may be because grandparents have more grandchildren to mix up than parents have children.
老年人和妇女稍微更容易犯这种错误,但这可能是因为相比起父母照顾自己的孩子,祖父母要照顾的孙辈更多,容易混淆。
Any regard for the suffering of animals is seen as a mistake—a sentimental displacement of feeling that should properly be directed to other humans.
任何对动物痛苦的关注都被视为一种错误——一种情感上的错位,而这种情感应该恰当地指向其他人。
In a market where there appears to be a surplus, the common mistake is to tack on too many unnecessary requirements.
在一个似乎存在过剩的市场,附加太多不必要的要求是常见的错误。
That mistake had been made in the mid-seventies when they recruited the number one grad from Harvard, who happened to be a she and a wizard at taxation.
上世纪70年代中期,他们就犯过那样的错误,当时他们从哈佛大学招募了一名第一名的毕业生,这名毕业生恰好是一名女性,也是税务方面的奇才。
In effect a railroad could never be held responsible for injury to one employee caused by the mistake of another.
实际上,铁路不应该对因一名员工的失误而对另一名员工造成的工伤负责。
I got my grade in the mail this morning, but I think there might be a mistake in my mark.
今天早上我从邮件中得知了我的成绩,但是我想我的分数可能出错了。
It would be a mistake to think we are right now simply experiencing the painful side of a boom and bust cycle.
如果认为我们现在只是在经历大起大落循环中痛苦的那一面,那就错了。
Pupils mark their own homework: this is an important principle in Japanese schooling as it enables pupils to see where and why they made a mistake, so that these can be avoided in future.
学生们自己给作业打分:这是日本学校教育中一个很重要的原则,因为它可以学生们看到他们在哪里犯错以及为什么犯错,这样以后就可以避免这些错误。
If the sea animals eat them by mistake, the rubbish will be hard to digest and stay in their stomachs forever.
如果海洋动物不小心吃了它们,垃圾很难被它们消化,会永远留在它们的胃里。
A child might be less afraid to make a mistake in front of a robot than in front of a real person.
比起在真人面前,孩子在机器人面前更不怕犯错。
Nor can I be freed from a likableness to such a mistake.
我也无法摆脱这种错误的讨人喜欢。
When a mistake is discovered, it should be corrected at once.
发现错误应立即纠正。
应用推荐