With computers conquering what used to be deeply human tasks, what will it mean in the future to be human?
随着计算机征服了曾经是深入人心的人类任务,作为人类在未来将意味着什么?
This would mean the family would be far more up to date than they are currently and their responses and queries would be spread out (and inline), far more manageable and more current.
这意味着与现在相比,交流更加即时,并且他们可以看到相互的的回答和问题,并且更易于管理和方便交流。
Perhaps, they suggest hopefully, the word “illegal” could be taken to mean that there might still be a legal way of killing cats and dogs for the table.
带着些许期盼,他们表示可能“非法”一词意味着还有合法的方式对猫狗进行宰杀以满足食用的需求。
I mean you just don't need to be successful just once but you must be successful everyday, in fact your success must grow every minute!
我的意思是,你不能为了只获得一次成功而努力,而是每天都要成功。事实上,你的成功必须在每分每秒都要增长。
Of course, it would be great to be able to offer all parents a living wage that would mean working only one job and provide more time with their children.
当然,能提供给所有的父母以最低生活工资会更好,这意味着只需要一份工作,那么他们就会有更多的时间来陪伴自己的孩子了。
They interpret this to mean that honesty may be a human 'baseline' - our brains might find it more effortful to be dishonest than honest.
他们认为这意味着诚实可能是人类的“底线”——我们的大脑可能发现诚实要比不诚实来的更轻松。
This charity based on the simple premise medical inventory that would otherwise be wasted should be routed to places where it can literally mean the difference between life and death.
该慈善团体基于简单的前提:那些在其他方面可能浪费的医药资产应当被转移到那些需要它们的地方,在那里这些东西可能意味着生与死的区别。
STACY DEBROFF: "The stirring of this intense debate has to do with what does it mean to be a successful parent and what does it mean to be a successful child?
史黛西*迪柏夫:“成功的父母意味着什么? 成功的子女意味着什么? 人们在这两个问题上的分歧引起了这场激烈的讨论。
Mean quantum time should be close to 500 microseconds, and the maximum quantum times must be monitored to ensure they fall within the acceptable pause times for the RT application.
普通的时间量接近500微秒,而且必须对最大的时间量进行监控以保证它们能够为RT应用程序提供可接受的暂停时间。
Seeing as paramedics have high stress jobs that require them to be on call and ready to save lives at a moment's notice, you might expect their mean annual salary to be higher.
可以看见的是,护理人员有如此高压力的工作,要求他们随叫随到,并时刻准备好立即抢救生命,你可能想象他们的工资应该会更高些。
It could be normal, everything, that would be a Gaussian, where if you recall there was a mean, and a standard deviation, and most values were going to be close to the mean.
可能是正态分布,也就是高斯分布,只要有平均值和标准偏差值,你就可以进行调用,大部分的值都是集中在平均值附近的。
And be loving, and be thinking of what sharing that information in the cyberworld might mean to those involved.
去爱,以及去思考在网络世界分享的信息,对于所涉及到的是很重要的。
Even though OECD countries may be in recession, that doesn't mean we should be resorting to protectionism, which will set developing countries back for many years.
即使OECD国家可能已经进入衰退,那也不意味着我们就应该采取将使国家倒退许多年的保护主义措施。
This would mean your relatives will choose a wood casket, no embalming will be involved and you will be buried a bit closer to the surface.
这将意味着你的亲属会选择一个木制棺材,不含防腐香料,而且你也会被埋得略接近于地层表面。
We should be happy not to know the answer to that question. But that doesn't mean we shouldn't be dealing with this question.
我们应当为不知道这问题的答案而感到高兴,但这并不意味着我们不应该处理这个问题。
Advertisers would then be willing to pay more, which would in turn mean that consumers prepared to opt into such things could be offered a richer and broader range of free online services.
广告商因此乐意付出更多的广告费用,相反,这意味着准备选择这些商品的消费者将被提供更加丰富、更大范围的免费的在线服务。
I don't expect it to be easy, but I do expect it to be rewarding and interesting because, this time, I'm going to let the money mean something.
我不奢望这是件易事,但是我希望,这是回报丰厚、又十分有趣的事情,因为这次,我希望赋予自己赚的金钱一些意义。
I find it astounding, because fashion is supposed to be about change - I mean, we're supposed to be at the cutting edge!
我感到震惊,因为时尚应该意味着变革——我的意思是,我们应该走在最前面!
I mean, in many ways, to be sure, Hobbes was a product of his time,? And what else could he be?
在很多方面看来,确实,霍布斯是他那个时代的产物,他还能是什么呢?
Up-and-coming South Korea might be expected to be a bit mean, but the stinginess of Switzerland is unexpected.
作为后起之秀的韩国表现的吝啬是可以理解的,但是瑞士的小气却让人出乎意料。
Delays in delivery mean the first aircraft are not expected to be in service until 2011, while the full NH-90 fleet may not be fully operational until 2020.
延迟交付意味着第一架飞机预计将会在2011年之后投入服务,同时,整个NH- 90机队可能要到2020年才能全面投入运作。
For example, a server is not going to be generating much garbage if all of its clients are disconnected, but that doesn't mean that the server needs to be tuned.
例如,如果所有客户机都断开连接,服务器将不会生成大量垃圾,但是这并不意味着需要调整服务器。
Just because that would be convenient to developers does not mean that it would be desired by users.
这对开发人员很方便,但并不意味这这是用户的愿望。
Once you're profitable, you can make more purchases, but even those should be limited to what you need. Your business should be a "lean, mean, debt reducing machine".
一旦你有利可图,你就能采购更多的东西,但是即使是这些你也应该将采购范围限制于你所需要的。
Once you're profitable, you can make more purchases, but even those should be limited to what you need. Your business should be a "lean, mean, debt reducing machine".
一旦你有利可图,你就能采购更多的东西,但是即使是这些你也应该将采购范围限制于你所需要的。
应用推荐