I'm slowly becoming to be matured, what's the relationship between this and Geman?
我正在慢慢成熟,这跟德国有什么关系啊?
The Dragon is young and must be matured in strength and power through a leveling system…
龙是年轻和成熟,必须在实力和权力,通过自动找平系统…
Has joined WTO today in our country, bidding activity must be improved and as soon as possible to be matured.
在我国加入了WTO的今天,更加要求我国的招标投标活动必须尽早完善和成熟。
The results indicated that nutria oocytes, like other rodent oocytes, can be matured in vitro, complete first meiotic division and discharge first polar body.
结果表明海狸鼠卵母细胞与其它啮齿动物的卵母细胞一样,能够在体外培养成熟,完成第一次减数分裂,排出第一极体。
It said it would continue to distribute funds as assets matured but would avoid selling at 'fire-sale prices' because that wouldn't be in the interest of shareholders.
该公司表示,随着资产的到期将会继续分配,但会避免以“跳楼价”出售资产,因为这不符合股东的利益。
Standing at release 3.5.7 at the time ofwriting, Firefox has matured immensely since first arriving as the slimlinebrowser that showed just how quick trawling the Internet could be.
在我写此文的时候,火狐发布了3.5.7版本,从第一次轻装上阵,为的就是告诉你上网能有多快,到现在,它已经成熟了许多。
It can be tough if all of your friends have already matured physically and are taller and more muscular.
如果所有你的朋友身体都已成熟,都比你高比你壮,你自然会有些紧张。
It is important to recognize that WOA has not matured to be an architectural pattern or well-defined framework. As Hinchliffe notes.
很重要的一点是要认识到WOA还并未成熟到成为一个架构模式或是良好定义的框架。
I matured at such a ripe time to be a creative entrepreneur.
在这样一个收获期,我成熟为一个有创造力的企业家。
When they have matured, they can be incorporated with another SOA control sphere.
一旦成熟,它们就可以和另一个SOA控制范围合并。
One of the primary issues is that the interfaces to the providers here haven't been matured and exposed properly, so there will be significantly more complicated integration logic to perform.
其中的一个主要问题是面向提供者的这些接口并未被恰当成熟化和公开,所以要执行的集成逻辑将会明显复杂很多。
The reason they are receiving much more attention now is that the supporting technologies have matured to the point where much more can be automated practically than was the case in the past.
他们之所以愈来愈受重视的原因是,其支持性技术已经愈来愈成熟,成熟点在于比起过去的情况来看在实践上更加自动化。
The assumption had been that once the market matured, big companies would be able to reverse the hollowing-out trend of analog dollars turning into digital pennies.
假设一旦市场成熟,大公司将能扭转虚拟资金的空洞化趋势,并将其转化为数字零头。
To be fair, sometimes the custom code was written before J2EE and WebSphere Application Server matured, when there was probably a need for it.
公平地说,在J2EE和WebSphereApplicationServer成熟之前有时可能需要编写自定义代码。
I'd like to take this opportunity to be more matured.
这次我会以更成熟的态度对待这个机会。
Once the tadpoles have matured, they can be taken to market.
一旦小蝌蚪发育成熟,就能被拿到市场上出售了。
This mischievous little boy has grown to be steadier , and that girl who does not concede has matured.
调皮的大男孩好像稳重了点,不服输的小女孩似乎也成熟了点。
Therefore, matured waste should not be filled in water body of the third area after the first and second area in Ningbo Tongpenpu waste landfill site being finished.
因此,宁波市铜盆浦垃圾填埋场的第、第库区填满后,不能把第、 库区内的腐熟垃圾填入第库区的水域。
In the first chamber the solution is prepared and matured which then flow into the dosing chamber or can be pumped by means of a transfer pump.
制备箱体中制备好的溶液流入计量箱中,或通过输送泵抽到计量箱中。
When matured, a potion will be made which will revive Mrs. Norris.
等它们成熟后制造出解药就可以让诺里斯太太复原了。
There appears to be 300 of these children spawned in laboratories and who matured with larger heads and were kept in special monasteries and raised by special teachers.
看起来有300个这类孩子在实验室中培育出来并在成年后带有大头颅,并在特别的僧院中由特殊的老师抚养长大。
However most kilns or mill systems may have pottential possibilities to be reformed With the more matured modification technology the more efficient economy will be.
改造技术趋于成熟,经济上更为合理。针对不同窑型,有不同的改造方案可供选择。
After analyzing the causes, the author suggests it would be better to calculate directly characteristic roots using some matured software.
在分析其原因后,作者认为系数量化效应的计算以直接计算特征根更为方便。
It is concluded that the wireless sensor network is far from matured and studies on its related support technologies should be furthered.
文章认为无线传感器网络尚不成熟,需要进一步研究各种支撑技术。
A popular and affable guy, Felipe has matured from the keen youngster of a few years ago into a seasoned pro who can surely be forgiven for slightly overdoing the gunslinger-like swagger.
费利佩受人欢迎,平易近人,已经从几年前的年轻人成长为经验丰富的专家,就算枪手一般的趾高气昂有点过火,也完全可以原谅。
Hope that through your network can be found love me, the man who matured.
希望通过贵网可以找到爱我,成熟的有志之男士。
Marriage is the tomb, men climbed out, and strive to be the first woman lying in death, only 1000 good-matured million bond, and is more dead than alive.
婚姻只是坟墓,汉子在力争上游的爬出来,而女性躺在坟里,只是千羁万绊,只是生不如死。
The discharging of one of the chambers is finished, the discharge can be switched over to the chamber in which the solution is matured.
溶液制备从开始到熟化以及排放在一个箱体中一气呵成。
We've advanced and matured, but despite this, in a time of high speed and high stakes, can it be that our designs have been reduced to an indistinct and unclear level?
我们已经进步了,已经成长了,然而,在快速拔高的同时,我们的设计是不是也在沦为含混不清的定位?
We've advanced and matured, but despite this, in a time of high speed and high stakes, can it be that our designs have been reduced to an indistinct and unclear level?
我们已经进步了,已经成长了,然而,在快速拔高的同时,我们的设计是不是也在沦为含混不清的定位?
应用推荐