Because of social conditioning, men don't expect to be managed by women.
由于社会的长期影响，男人不希望被女人管。
The bank will be managed by a directorate of around five professional bankers.
该银行将由五名左右的职业银行家组成的董事会管理。
The bidding process will be managed by Morgan Stanley.
该竞价过程将由摩根·斯坦利公司管理。
When a system is to be managed by the IVM, it is not partitioned.
当使用IVM对一个系统进行管理时，不需要对该系统进行分区。
Sickle-cell disease can be managed by simple procedures including.
镰状细胞病可通过一些简单措施加以管理，包括。
A project must be managed by exactly one of the company's employees.
一个项目必须恰好由公司的一位雇员来管理。
This project will be managed by the International Finance Corporation.
该项目将由国际金融公司来管理。
You are able to limit the number of things to be managed by combining them.
可以通过将事项进行组合来减少要管理的事项数目。
Fund, which will be managed by the stock exchange administrative board.
风险基金由证券交易所理事会管理。
Multilog is intended to be managed by supervise just like any other service.
multilog也由supervise管理，就像其他服务一样。
In some designs, the programming process can be managed by the controller.
在一些设计中，可由控制器管理编程过程。
The NWSD is an entity that is recognized by OS/400 and can be managed by it.
NWSD是OS/400可以识别的一个实体，并可以被它管理。
Alternatively, just the common pieces might be managed by using a merge strategy.
另外，也可以是公共的片通过使用一个合并策略被加以管理。
Copying the data from the cache to the disk will be managed by the disk subsystem.
磁盘子系统将管理从高速缓存到磁盘的数据复制。
World affairs should be managed by all its members through dialogue and consultation.
世界上的事情，应该由大家庭的成员们通过对话共同协商解决。
Audit logs for events such as access violations can also be managed by the security server.
事件(比如违规访问)审计日志还可以由安全服务器管理。
One person can have many checking accounts, and one checking account can be managed by many people.
一个人可以有多个支票帐号，一个支票帐号也可以由多个人来管理。
In production Web applications, threads should be managed by the Web container, not the application.
在产品Web应用程序中，通常是Web容器来管理线程，而不是应用程序。
Furthermore, the history can be managed by an administrator who is able to import or export history.
此外，能够导入或导出历史记录的管理员还可以管理历史记录。
The unit of work cannot be managed by the queue manager to which the client application is connected.
工作单元不能由客户机应用程序连接的队列管理器管理。
The reader can now configure all of the products involved in setting up service domains which can be managed by SFM.
读者现在可以对建立由 SFM管理的服务域涉及的所有产品进行配置。
If the device only performs a simple cryptographic function, all of the objects must be managed by the software.
如果设备只执行简单的密码功能，则所有对象必须由软件来管理。
Having transactions be managed by the container allows the container to make certain optimization decisions for us.
让容器来管理事务允许容器为我们做出某些最优化决定。
Wu, the chief executive of the enterprise, which is said on several Web sites to be managed by members of the Wu family.
小吴是企业的总裁，好多网站说这家企业实际上是由吴家家庭成员管理的。
The project management for the development and deployment of the COTS package will then be managed by Portfolio Manager.
对于cots包的开发和部署的项目管理是通过PortfolioManager进行管理的。
Even some of the scientific experiments will continue, though only the ones that don't need to be managed by human hands.
尽管一些科学实验依旧可以继续进行，但只是一些不需要人员亲手操作的实验。
I question the wisdom of having a third-party doctor take responsibility for the care that used to be managed by one’s physician.
我有一个疑问，由第三方的医生负责从前由我的个人医生管理的那些治疗，这样合适吗？
The booth should be managed by one person who has that expertise and/or authority, and that person should be accessible at all times.
管理展台的那个人应该是专家或权威，并且这个人要随时有空解答客户的疑问。
The unit of work must be managed by an external transaction manager running on the same system as the client business application.
工作单元必须由在客户机业务应用程序所在的系统上运行的外部事务管理器管理。
The unit of work must be managed by an external transaction manager running on the same system as the client business application.
工作单元必须由在客户机业务应用程序所在的系统上运行的外部事务管理器管理。
应用推荐