The content sources can be local or remote.
内容源可以位于本地，也可以位于远程位置。
Variables declared within a method are said to be local variables.
方法内部声明的变量叫做局部变量。
If global security is enabled, the user registry must not be Local OS.
如果启用了全球的安全性，那么用户注册必须不是LocalOS。
If you are setting up a single Linux system, the authentication will be local.
如果正在建立一个单独的Linux系统，那么该认证将是本地的。
Our thinking and action must be local, regional and global and we must work and act together.
我们的思想和行动必须是地方、区域和全球性的，我们必须共同努力，统一行动。
Assembly is a way to compose applications from a set of services that can be local or remote.
装配是一种通过本地或异地的服务构建应用系统的方式。
These seek, essentially, to be local firms (and have some legal protection from each other).
这些律师事务所本质上就是寻求成为当地律所(彼此提供法律援助)。
A forward can be local (pertaining to a specific action) or global (available to any action).
转发可以是局部的(附属于一个具体的操作)，也可以是全局的(对任何操作都可用)。
The findings point to a phenomenon that may only be local, or could be globally widespread.
调查结果发现的现象，或许只是局部的，或许是全球范围的。
This must either be local to the target server, or a valid HTTP URL if performing a remote update.
该文件必须是目标服务器本地的文件，或者是一个有效的HTTpURL(如果执行远程更新的话)。
If you are certain the EJB call will always be local, take advantage of the optimization of local EJBs.
如果您确定EJB调用始终是本地的，那么可以充分利用本地e JB的优化。
All remote tables from other databases are accessible for the client as they would be local DB2 UDB tables.
客户机可以访问其他数据库中的所有远程表，就像它们是本地DB 2UD b表一样。
The entire mapping functionality is available without a network connection, because the MapPoint data can be local.
由于MapPoint数据可以是本地数据，故它有无需网络连接的完整地图函数。
The nets can be local, or may include links through Internet Protocol to distant users and other authorized personnel.
该网络可以是本地的，或者可能包括通过互联网协议链接的远程用户和其它授权人员。
This database must be local to the server where LEI is installed (as is true for all RealTime functionality in LEI).
此数据库必须在安装了LEI的服务器本地(这对于LEI中的所有RealTime功能都正确)。
Variables declared within a method are said to be local variables. What is the significance of the word local in this context?
方法内部声明的变量叫做局部变量。这儿局部的意思是什么？
Whether that remains so will depend on the scale of the party’s losses and whether their causes are perceived to be local.
这种局面能否维持下去，将取决于该党选举失利的规模以及失利原因是否被认为源于地区层面。
Although French entrepreneurs have started many successful young Internet firms, most tend to be local rather than pan-European.
尽管法国企业家们已经开办了许多成功的年轻的互联网公司，但是往往大部分都局限在区域内，而不是整个欧洲。
As I mentioned earlier, DB2 II makes local and remote data of many types appear to be local tables within a single relational database.
如前所述，DB 2II使多种类型的本地和远程数据看上去像是一个单独的关系数据库中的本地表。
Ostensibly orphans from the Darfur region of Sudan, destined for adoption in France, many turned out to be local children, and not orphans.
表面上看，来自苏丹·达尔富尔地区的那些孤儿将前往法国，最后证实，这些人都还有家庭，并非孤儿。
Note that the stylesheet must always be local to the broker system - it is not possible to specify a remote URI as the stylesheet location.
注意，样式表必须始终是代理系统的本地样式表——不能将远程URI指定为样式表位置。
The advantage is that data will be local to BRMS and it can handle the data the way it wants, irrespective of the WebSphere Commerce interface.
好处是数据将被放置到BRMS, BRMS可以以任何方式处理数据，不用顾及WebSphereCommerce界面。
In fact, most fans are likely to be local: British residents have bought 95% of the 3.5m tickets sold so far, reports the London 2012 Organising Committee.
事实上，大多数体育迷很可能就是当地的英国居民：根据2012年伦敦奥运组委的报告，目前已售出350万张赛票中有95%是英国居民购买的。
More local employment will be created, particularly in service industries.
更多的面向当地的就业将被创造出来，尤其是在服务业。
The local elections will be a good test of the government's popularity.
地方选举将是检验政府是否得人心的一个很好的试金石。
He must be a newcomer to town and he obviously didn't understand our local customs.
他肯定是新到小城，显然不了解我们当地习俗。
Costs are to be shared on a fifty-fifty basis between the government and local businesses.
费用由政府和当地企业均摊。
Costs are to be shared on a fifty-fifty basis between the government and local businesses.
费用由政府和当地企业均摊。
应用推荐