I understand that a circular to this effect will be issued in the next few weeks.
我得知，接下来的几星期内将发布大意如此的传阅文件。
A final estimate will be issued in February.
最终的估计将在二月公布。
All documents must be issued in English language.
所有文件需用英文书写。
Also, at least 8 standards will be issued in the next few months.
并且﹐最少8个标准会在接下来的几个月里出台。
According to sources, the list will be issued in one or two days.
据消息人士透露，这份名单将于近一两天内印发。
All the queries in this article are designed to be issued interactively.
本文中的所有查询都是通过交互方式发出的。
ALL DOCUMENTS MUST BE ISSUED IN ENGLISH UNLESS OTHERWISE STIPULATED.
所有的单据必须以英文出具，除非另有规定。
The whole official plan will be issued in the near future, Chen said.
陈表示，完整的方案将于近期发布。
All PO that will be issued in Dec must get be sent to me to be checked first.
所有将在十二月发出的采购订单必须得到发送给我的，首先要检查。
Please note: The residence permit and work permit must be issued in Shanghai.
请注意：居留许可及工作许可相关文件必须在上海签发。
All tickets must be issued in Xiamen at Cathay Pacific Airways tickets office only.
所有优惠机票只能在国泰厦门办事处开出。
Charges' demand draft must be issued in the name and favour of the respective exporter.
如果因发货人的要求采取货到付款的货物，所有即期汇票必须有各自的出口商的签名。
An interim certificate shall be issued in respect of each partial contribution made by a Party.
如果一方部分出资，则就该部分出资颁发临时出资证明书。
The new press CARDS, which will be issued in February 2009, will carry more anti-fake markings on them.
新版记者证计划于2009年2月在全国范围内换发，届时新版记者证将带有更多防伪标识。
It will be issued in a significant year: the 60th anniversary of WHO and the 30th anniversary of Alma-Ata.
该报告将在一个意义重大的年份发表：世卫组织成立60周年和阿拉木图会议30周年。
They will be issued in loose-leaf form. Hard backed covers are recommended for sizeable Job Instructions.
工作指令文件可以采用活页形式，对于包括内容较多的工作指令，建议采用硬皮封面的文件形式。
Import license should be issued in the term of validity stipulated in the approval documents of import administrations.
进口许可证应当在进口管理部门批准文件规定的有效期内签发。
Uncle Homayoun told me that he had willed the house to me and that the deed of trust would be issued in my name after his death.
荷马扬叔叔告诉我他已经立下遗嘱，他死后房子就由我继承，他一死信托协议马上就以我的名义签发生效。
The report, which will be issued in November, explores the many health risks that women face throughout the life course, and sets out an agenda for change.
报告探讨了妇女一生中面临的众多健康风险，并确定了一项变革计划。
If there is any cash entitlement to be distributed after submitted the Close Account Notice, it will be issued in cheque one month after the distribution date.
于递交取消户口通知书后，如有任何现金权益派发，该款项将于派发日的一个月后以支票退回给。
The tender announcements of projects subject to tender according to law must be issued in newspapers, periodicals, information networks or other media designated by the State.
依法必须进行招标的项目的招标公告，应当通过国家指定的报刊、信息网络或者其他媒介发布。
Instruction 4 can be issued in the clock cycle immediately after instruction 3 because it does not require the result of instruction 3 to execute. You can visualize it like this.
指令4可以在指令3之后紧接的那个时钟周期执行，因为它不需要指令3的结果来执行。
Scholarship prizes will be issued in cash except for the Principal's Scholarship, which will be issued in the form of fee waiving for equivalent amount in the following academic year.
除院长奖学金以外的各类奖学金均以现金形式发放，执行校长奖学金直接抵扣下一年度学费。
Scholarship prizes will be issued in cash except for the Principal's Scholarship, which will be issued in the form of fee waiving for equivalent amount in the following academic year.
除院长奖学金以外的各类奖学金均以现金形式发放，执行校长奖学金直接抵扣下一年度学费。
应用推荐