Insulin will then have to be injected into the blood.
胰岛素就必须注入血液。
All splices are bundled into a single object file ready to be injected into the kernel.
所有拼接打包成一个对象文件，准备注入内核。
Some drugs may be injected into the tissue under the skin, rather than into the muscle.
有些药物可能被注射进入皮肤组织而不是进入肌肉。
The downhole pressure at which a treatment fluid can be injected into a zone of interest.
处理液能够被注入目的层时的井下压力。
What it still sidesteps is the basis on which new equity will be injected into tottering Banks.
然而该份声明仍旧回避了一个问题：注入危机银行的将是何种新资本。
But Lucentis has to be injected into the eye every month or two, a burden for patients and doctors.
使用Lucentis治疗需要每一两个月进行眼部注射，无论对患者还是医生来说，都是一个沉重负担。
Water needs to be injected into wells at Rumaila to create enough pressure to extract the oil.
需要把水注入鲁迈拉的油井以产生足够的压力使石油被压出来。
Lastly, the newly formed liquid can be injected into an ordinary ink cartridge for everyday use.
最后，混合而成的液体就能放到普通墨盒中每日使用了。
"Upstream assets acquired overseas may be injected into a listed company in the future," Sinopec said.
中石化表示：“此类海外收购的上游资产未来有可能注入上市公司。”
This means that bundles can publish services which can then be injected into other components or even other bundles.
这意味着发布服务的bundle稍后可以被注入其他组件甚至是其他bundle中。
The flowable composition may be injected into tissue whereupon it coagulates to become the solid or gel, monolithic implant.
所述可流动组合物可以注射入组织中，在那里其凝固变成固体或凝胶整体植入物。
These tiny crewmembers will be put inside a microscopic submarine and this submarine will be injected into your blood stream.
这些极小的机组人员将被装入微型潜艇内。而这艘微型潜艇将注射进你的血流。
Powder injecting device is a key equipment which enables powdered flux to be injected into liquid steel continuously and stably.
如何使粉剂连续稳定的进入钢水中，喷煤罐是关键设备。
Researchers have found a way to cheaply produce millions of the cells that can be injected into the organ and help regenerate it.
研究人员已经发现了一种廉价办法，可以生产出数以百万计的细胞，可以注射到器官中并帮助它再生。
While restricting web surfing to trusted sites should reduce the risk of infection, the malicious code can be injected into any website.
尽管限制浏览器只浏览信任站点可以减少受到攻击的风险，恶意代码可以被植入任何的网站。
In one embodiment, the at least one metal compound may be injected into a perlite expander to form a metal compound coated perlite material.
在一个实施方案中，至少一种金属化合物可以被注入到珍珠岩膨胀器中而形成金属化合物涂布的珍珠岩材料。
This expanded the possibilities for exploiting bioluminescence dramatically, because it meant that GFP did not have to be injected into tissue.
这样极大提高了开发生物荧光的可能性，因为这意味着“绿色荧光蛋白”不再必须被注射到组织中，取而代之的是，其基因序列可以被加入到活体的基因中去。
The product will be injected into the individuals' neck or head every 12 weeks by a medical professional in order to eliminate future head pain.
药管局发表声明说，慢性偏头痛患者为了缓解头痛，可以每12周由医学专业人士为其注射一次肉毒杆菌素，注射位置在颈部或头部。
Along with China, the U. s. is today one of the few countries in the world that still allows bovine growth hormones to be injected into dairy cows.
与中国一样，美国今天仍然是世界上少数几个允许向奶牛注射牛生长激素的国家之一。
The pressure at which a treatment or test fluid can be injected into the formation matrix without causing a breakdown, or fracture, of the rock matrix.
在不造成岩石破裂或裂缝的情况下可将处理液或测试液注入地层时的压力。
As an alternative, the upper and lower members may be brought together, and rubber material may be injected into position to have a tread formed thereon.
作为替代方案，上下成员可以聚集在一起，和橡胶材料可能被注入的位置有一个胎面就此形成。
For example, if the incoming URI is /transactions/V19A2A192BE9, the V19A2A192BE9 string will be injected into the {pnref} parameter of the getTxnStatus method.
例如，如果URI是 /transactions/V19A2A192BE9，V19A2A192BE9字符串会被注入getTxnStatus方法的 {pnref}参数中。
Furthermore, it is not until 2013 that the project commence operation. And there is possibility that the project will not be injected into the listed company.
而且，该项目不会早于2013年投产，同时存在不注入上市公司中国铝业的可能性。
For example, during injection, the manager will ask the referenced managers to provide an object that will be injected into the component that the manager is creating.
例如，在注入期间，管理器将要求被引用的管理器提供对象，该对象将被注入到管理器正在创建的组件中。
The cells will be injected into the spinal cord at the injury site 7 to 14 days after the injury occurs, because there is evidence the therapy will not work for much older injuries.
这些细胞将在损伤发生后的7到14天内注入脊髓受损部位。因为，有证据表明如果损伤发生太久，治疗就会失效。
GENETICALLY modified stem cells are to be injected into the brains of cancer patients, where they will convert an inactive cancer drug into a potent and targeted tumour-killing agent.
将经过基因改选的干细胞注入癌症患者的大脑内，干细胞会将脑内的不活跃的抗癌药物转变为可以消灭肿瘤的、强有力的、靶向明确的抗癌剂。
In the original design of the cracking gas compressor unit in ethylene plant, wash oil is to be injected into the suction line and the impeller to alleviate coking in the compressor unit.
乙烯装置裂解气压缩机组为减缓机组结焦，原设计在机组吸入管线和叶轮上注洗油。
Peanut oil is difficult to dissolve in alcohol, it can be injected into 70% ethanol solution of peanut oil heated to 39-40.8 degrees, cloudy to see the extent to identify whether a pure peanut oil.
花生油很难溶于乙醇，人们可以通过将花生油注入70%乙醇溶液加热至39- 40.8度，看其混浊程度，来鉴定花生油是否为纯品。
Peanut oil is difficult to dissolve in alcohol, it can be injected into 70% ethanol solution of peanut oil heated to 39-40.8 degrees, cloudy to see the extent to identify whether a pure peanut oil.
花生油很难溶于乙醇，人们可以通过将花生油注入70%乙醇溶液加热至39- 40.8度，看其混浊程度，来鉴定花生油是否为纯品。
应用推荐