• Plus, versioning of services is critical: systems simply cannot be taken down in order to upgrade a service, so this capability needs to be in from the start and managed in a dynamic way.

    另外服务进行版本管理重要的,系统升级服务时决定不能关闭所以需要开始就拥有一个动态管理的能力

    youdao

  • We are going to be in a conference room not far from here, and we are going to be reviewing every person's performance in this class.

    我们这里不远会议室里,我们将回顾每个门课上表现

    youdao

  • Children will be removed from their parents only in extreme circumstances.

    只有极端情况下孩子离开父母

    《牛津词典》

  • She liked to be home to greet Steve when he came in from school.

    史蒂夫学校回来时,喜欢在家迎接

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Boots made from synthetic materials can usually be washed in a machine.

    合成材料做成的靴子通常可以机器里洗

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!

    如果过去没有信心烙饼的话,就它吓着–没什么难的。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Postings on the Internet can be accessed from anywhere in the world.

    互联网帖子可以世界任何地方看到。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • In many bone transplants, bone can be taken from other parts of the patient's body.

    许多移植手术中骨头可以取自病人身体其它部分

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Punishment cannot, therefore, be discussed in isolation from social and political theory.

    因此,对惩罚进行讨论不能脱离社会政治理论。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Good management in the police cannot be divorced from accountability.

    良好管理离不开制。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.

    绝不想干涉只不过一个忠告。

    《牛津词典》

  • I'd like the heading to be in a different typeface from the text.

    希望标题正文使用不同字体

    《牛津词典》

  • The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!

    可能目前没有完全确定职业中得到什么这种情况下,你肯定没有具备老板的素质。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • It won't be me that'll be running away, in a very short time from now!

    现在起时间内逃跑不会

    youdao

  • In contrast, the hundreds of miles of polythene sheeting used to produce tomatoes in Spain can be seen from space.

    相比之下,人们可以从太空中看到西班牙数百英里长的用来种植西红柿聚乙烯薄膜。

    youdao

  • It is reported that most of the illegal traffic of goods is believed to be arriving in Serbia over land from Greece and the former Yugoslavia republic of Macedonia.

    据报道大多数非法贩运货物据信通过陆路希腊南斯拉夫马其顿共和国抵达塞尔维亚的。

    youdao

  • Student will be in danger of getting expelled from school if he breaks school rules.

    学生如果违反校规的话将会有被开除危险

    youdao

  • As the painting's biographer, Donald Sassoon, dryly notes, "In reality the effect can be obtained from any portrait."

    正如幅画传记作者唐纳德·沙逊枯燥无味地指出,“实际上这种效果可以任何一幅肖像画中获得。”

    youdao

  • It could be from my Boots, from when he was using the box back in the alley …right?

    或许就是的布的毛,回到巷子盒子时候掉落的······不是么?

    youdao

  • If we look at a star in Januarywhen Earth is at one point in its orbitit will seem to be in a different position from where it appears six months later.

    如果我们一月份观察颗恒星——那时地球轨道上的——位置似乎会与个月出现的位置不同

    youdao

  • Sometimes, emojis can be helpful to people from different countries in understanding each other.

    有时候表情符号可以帮助来自不同国家人们相互理解

    youdao

  • The start of the game will be pushed back from 2 to 4 in the afternoon.

    比赛午后两点延迟四点开始

    youdao

  • It is not at all clear why the costs of serving a highly loyal customer should in principle be different from those of serving any other type of repeat customer.

    为什么服务一个高度忠诚顾客成本原则上服务其他类型的回头客的成本不同的,一点完全不清楚

    youdao

  • If you spoke in the first person, the word would be different from in the third person.

    第一人称讲话所用的完全不同第三人称讲话。

    youdao

  • They would be different from the birds in India and it might amuse her to look at them.

    它们印度一样它们也许觉得有趣

    youdao

  • For women, the association may be attributable to changes in immunity that resulted from excess abdominal fat; in men, the immune system did not appear to be involved.

    对于女性来说这一联系可能归因于腹部脂肪过多导致免疫力变化对于男性来说,(这种联系)似乎并不涉及免疫系统

    youdao

  • If there were a change in family circumstances, I'd be a long way from home.

    如果家庭环境发生变化远离家乡。

    youdao

  • Through school projects, students can learn to be involved in community projects ranging from planting trees to cleaning up a park to assisting elderly people.

    通过学校活动学生可以学习参与社区活动,包括植树、清洁公园敬老活动等。

    youdao

  • All this means that agriculture in the 21st century will have to be very different from how it was in the 20th.

    所有这些都意味着21世纪农业20世纪不相同

    youdao

  • All this means that agriculture in the 21st century will have to be very different from how it was in the 20th.

    所有这些都意味着21世纪农业20世纪不相同

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定