According to his pupil Xenophon, Socrates felt that, at age 70, he would be better off dead than to linger in exile or confinement.
根据他的学生Xenophon记述，苏格拉底认为，在自已七十岁高龄时选择流亡或监禁并不明智。
For Mr Musharraf, now living in exile in London, and the Pakistani military establishment he once led, its conclusions should be devastating.
其结论对目前正在伦敦流亡的穆沙拉夫先生，以及他曾经领导的巴基斯坦军事机构来说，将是致命的打击。
If Israel's purpose was to accommodate a nation that could never be safe or fully itself in any other place, was it still possible for self-conscious Jews to flourish in "exile"?
如果，以色列的目的是为了容纳一个在其他任何地方都不可能获得安全或者不完全成就其自身的民族，那么对那些具有自我意识(self - conscious)的犹太人来说，还可能在“流亡(in exile)”中获得蓬勃发展么？
Be relax, adjust an own step, exile annoyed mood in brain after, similar can complete a target.
放松心情，调整自己的步伐，将烦闷的心情放逐于脑后，一样能够完成目标。
She alone of all Napoleon's siblings was willing to join his exile on Elba—and begged, to no avail, to be with him in his final days on remote Saint Helena.
此外，在拿破仑所有的兄弟姐妹中，她又是唯一一个愿意陪伴拿破仑一起流放厄尔巴岛――并请求前往偏远的圣赫伦那岛陪他度过最后的岁月，最终未被应允。
Not only would this preserve him from exile-which really might be a fate worse than death, since what was the point in life without magic?
这样不仅可以使他免于放逐——这种命运可能比死亡还可怕，在没有魔法的世界里生活算怎么回事？
This creature had been sentenced to life in exile, a sentence that shall be henceforth served out here on Earth.
大家听着。这个生物早已被判终身流放，从此就要在地球上服刑。
Children in exile in the spring of their childlike innocence, it should be right and our responsibility.
让儿童能在春天里放逐他们的童心，应该也是我们的责任吧。
It seems to me that their elegant movements are not really exile. In fact, movement can be inspiring.
我想，一个重要的原因是，那种优雅地移动，并非真正的亡命。
It seems to me that their elegant movements are not really exile. In fact, movement can be inspiring.
我想，一个重要的原因是，那种优雅地移动，并非真正的亡命。
应用推荐