We should be in different positions, to devote himself at any time.
我们应当在不同的岗位上，随时奉献自己。——海塞。
These accounts may be in different branches of the same financial institution, or may be in different institutions.
这些帐户可能位于同一金融机构的不同部门，或者可能位于不同机构中。
On different conditions, the competitive ability of athlete would be in different form, and be expressed in different conception.
运动员的竞技能力在不同的条件下有着不同的形态和特征，通常用不同概念予以表达。
But that is not possible in large programs with complex control flows where the problematic functions could be in different libraries.
但是在较大且有复杂控制流程的程序中就不可能了，在这样的程序中有问题的函数将存在于不同的函数库中。
Keeping in touch with your college friends who might be in different companies and industries is a great way to populate your network.
和大学朋友保持联系，他们可能供职于不同公司从事不同工作，但这是开拓交际圈的一种好办法。
It's not just women who are cursed with orange peel skin, although in men cellulite tends to be in different places, usually around the neck and abdomen.
并不只有女人才担心这些讨厌的橘皮脂肪，男人们也有，并分布在身体不同的地方，像脖子或是腹部。
A string can have different encoding (for example, ASCII, EBCDIC, UTF-8, and so on), and the content of the string can potentially be in different languages.
字符串可以有不同的编码(如，ASCII、EBCDIC、UTF - 8等等)，并且字符串的内容可以采用不同的语言。
The calling process and the process to be invoked can be in the same SCA module, or they can be in different modules wired through an SCA import or SCA export.
调用流程和被调用流程可以在同一个SCA模块中，或者可以在通过SCA导入或SCA导出连接的不同模块中。
I'd like the heading to be in a different typeface from the text.
我希望标题和正文使用不同的字体。
Assumptions about genetic differences between people of different races could be particularly dangerous in a medical setting.
在医学环境中，假设不同种族的人之间存在遗传差异的想法可能是特别危险的。
The goods that Karen finds may be displayed and sold in several different sections of the store.
凯伦找到的商品可能会在商店的几个不同区域陈列和出售。
This discovery explains why Kalinese miniature statues were abstract and entirely different in style: molds could be used only for life-size sculptures.
这一发现解释了为什么卡利尼斯微型雕塑是抽象的，而且风格完全不同：模具只能用于真人大小的雕塑。
It is not at all clear why the costs of serving a highly loyal customer should in principle be different from those of serving any other type of repeat customer.
为什么服务一个高度忠诚的顾客的成本原则上与服务其他类型的回头客的成本是不同的，这一点完全不清楚。
What this means is that, in the telling, your story is to be cut up into chunks: different parts of the story are to appear in different places in the report.
这意味着，在讲述过程中，你的故事将被分割成几大块：故事的不同部分将出现在报告的不同位置。
Pisces can handle many different tasks at once and be successful in all of them.
双鱼座可以同时处理许多不同的任务，而且都能成功。
If we look at a star in January—when Earth is at one point in its orbit—it will seem to be in a different position from where it appears six months later.
如果我们在一月份观察一颗恒星——那时地球在其轨道上的一个点——它的位置似乎会与六个月后它出现的位置不同。
These elements can be combined in a multitude of different ways.
这些因素可以通过无数不同的方式进行组合。
Every day a different chef will be conjuring up delicious dishes in the restaurant.
该饭店每天都有一位不同的厨师会像变戏法似地做出美味的菜肴。
It was interesting to be in a different environment.
换一换环境很有趣。
The data can be interpreted in many different ways.
这份资料可以从多方面解读。
It would not be different in any other medium.
在其它任何媒介中也不会不同。
They wanted it to be a place in a different way of working with sick people.
他们希望这里能成为一个以不同方式与病人合作的地方。
In this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
通过这种方式，你将能够结识不同年龄段的新朋友。
So essentially the same tale could be told in different communities, with certain aspects of the tale adapted to fit the specific community.
因此，从本质上说，同一个故事在不同的群体中会有不同的版本，而故事的某一方面又能符合当地群体的某一方面特征。
The discrete units that make up language can be put together in different ways.
这种组成语言的离散单元能够以不同的方式组合起来。
Sometimes, emojis can be helpful to people from different countries in understanding each other.
有时候，表情符号可以帮助来自不同国家的人们相互理解。
The various cunning tricks devised to enable text entry in different languages will be needed for some years yet.
在未来的几年里，我们还将需要各种各样巧妙的技巧来实现不同语言的文本输入。
If you spoke in the first person, the word would be different from in the third person.
用第一人称讲话，所用的词会完全不同于用第三人称讲话。
If you spoke in the first person, the word would be different from in the third person.
用第一人称讲话，所用的词会完全不同于用第三人称讲话。
应用推荐