All the reader gets out of this self-indulgent status is a sense that you would be a nightmare to be in a relationship with.
所有读者从这样一个任性的状态得到的感觉是：与你交往会是一个噩梦。
And I certainly wouldn't want to be in a relationship with anyone who I wasn't willing to be my full loving self with-really, what would be the point?
我当然不愿意和不是全心全意爱着的人在一起——然而，事情的关键是什么呢？
I was in a relationship that I was not happy with (actually I was scared of that relationship because it made me think about how miserable my life could be.)
我处于一个并不开心的境地（事实上我很害怕这种境地因为它会让我想到我的生活会多么的悲哀。）
"Cohabiting to test a relationship turns out to be associated with the most problems in relationships," Rhoades said.
“同居想检验相互关系，结果却与情侣关系的大部分问题联系起来，”罗迪斯说道。
It works across ones whole life and so the payback or benefit can't be recognized by looking at any scorecard with an individual or even in a specific relationship.
它在一个人的一生中都会发生作用并且回报或是利益不能通过一个人计分式的行为甚至特别的关系来准确区分。
Don't be defensive with this person; it could trigger a fight, and try to make yourself an important part of his or her world in order to keep up the relationship.
不用对这种人持防御姿态，这会引发争吵，试着让自己成为他或她的世界里重要的一员来维持你们的关系。
A role must be associated with each business object that participates in the relationship.
角色必须与参与该关系中的每个业务对象关联。
And do you think that with your agreement to try to avoid these things in the future that the case is now closed, or this is going to be a continued irritant in the relationship?
你认为，在你们同意将努力避免此类事件再度发生以后，这个事件到此结束，还是将继续成为两国关系中的一个刺激因素？
Honoring your father by engaging him in relationship can be a challenging enterprise if you've had to overcome painful memories with him.
如果你不得不去抹掉那些父亲给你的伤痛回忆，你可以通过你们的父子关系来聘请他，以此来孝敬父亲。
While a forceful personality might take him far in the workplace, it could be difficult to deal with this argumentative guy in a relationship.
而强硬的个性则使他在工作中出人头地与这样一个好争辩的人交往可能不是件易事。
Cache entries can be scoped with the session ID to keep a relationship between the session and the data that is to be kept in memory.
可以使用会话id设置缓存条目的范围，以使会话和要保存在内存中的数据建立关联。
If the addict is married or in a relationship, the secret must be covered up with lies and deception.
如果成瘾者结婚或者恋爱了，秘密还会被谎言和欺骗所掩盖。
Why, in other words, will you be settling for a secret affair with a friend, rather than an open relationship? What does she lack that you don't want to go all the way?
或者这么说好了，为什么要放弃一种公开的朋友关系而选择与朋友有外遇了，这么做有什么好处呢？
That would be the easiest.i'm sure we have a correspondent relationship with your bank as we maintain a correspondent relationship with most of the large Banks in London.
我想信我们与您的银行有往来行关系。因为我们与伦敦大多数银行保持着往来行关系。
If you had an emotional connection with your father as a child, you'll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
如果童年时期你和父亲有情感纽带，你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
While you might be in a very serious relationship with your work you must understand that you need some time away from it. It will do you only good.
你觉得工作很重要，但一定要记得适当时候需要逃离一下。这样对你有好处。
Attribute classes can be modeled in a manner similar to any other class, and they have a generalization relationship with a System.Attribute.
属性类建模的方式类似于任何其他的类，并且它们和System . Attribute有泛化关系。
It's a long story, having to do with the chaos in Somalia and the poisonous relationship between Eritrea and its much larger neighbor, Ethiopia, which happens to be America's new B.F.F..
说来话长了，事情和索马里的战乱有关，也和厄立特利亚与它大得多的邻国埃塞俄比亚的恶劣关系有关。
I needed a deeper sense of what it means to be in relationship with God.
我需要一个更深刻的意义上意味着什么在与上帝的关系。
Sometimes you can be prepared. Sometimes you can go into a situation or relationship with all of the best intentions in the world.
有时候你有所准备，有时候你可能处于世界上最顺利的境遇之下或者最有希望的一段关系之中。
Seeing the children playing with each other, the parents will be happy, they have a happy family, it brings them comfort in the hard work and strengthens the relationship.
但是孩子们彼此间玩耍，父母会很开心，他们拥有一个幸福的家庭，这在他们辛劳的工作中带来了安慰，加强了家庭的联系。
Look for signs that there may be problems in this area, and don't minimize what you suspect may be an issue in order to have a relationship with this person, no matter how lonely you are.
要在这个方面找出可能存在的问题的危险信号，不能因为要跟某个人建立关系而将你怀疑的东西最小化成微不足道的问题，无论你如何孤独都切记不能这样做。
When you apply for a relationship with a vendor, this description is sent with the application and may be used to judge whether your business is in line with the vendor's own interests.
当您向发行商申请代销关系时，这个描述将和申请一起发送，它可能会被发行商用作判断您的业务是否与他们的自身利益相一致的参考资料。
People with this emotional style may find it hard to be genuine in a relationship.
具有这类情感类型的人们会发现难以在关系中表现出”自我本色“。
People with this emotional style may find it hard to be genuine in a relationship.
具有这类情感类型的人们会发现难以在关系中表现出”自我本色“。
应用推荐