And the earth be immersed in a deluge of rains.
地土几乎沉没于大雨洪流中。
Trap outlet pipe should not be immersed in water.
疏水阀的出水管不应浸在水里。
High tension electrical cables were noted to be immersed in water.
高压电缆被注意到，在水中浸泡。
Other heaters are not able to be immersed, and can be more affordable.
其他的不能被浸没的加热器可能会更普及。
Playing network games will help them to relax and be immersed in a virtual world.
玩网络游戏能让他们放松，并融入到虚拟世界中去。
The viewer can investigate further or just be immersed within the surface detail.
观看者可以深入研究其中，也可以只是沉浸在表面的细节。
However, when viewed from the body, it seems this phone can not be immersed in water.
然而，查看机身，似乎该手机不能放水。
Will you not this day claim afresh to be immersed and drenched in these waters of life?
今天你愿不愿意浸沉在生命的水里？
Only myself, I could be immersed in my own thought, even it's just nonsense or in a trance.
只有自己，沉浸在自己的思考中，即使只是空想，或者发呆。
That way the garments wont be immersed in a machine and will be 100 percent gone over by hand.
“这样衣物就不会在洗衣机里浮沉，而是百分之百纯手工洗涤”。
You will BE immersed in the everlasting brightness as soon as you step into this jewellery shop.
踏进本金银珠宝店，您就置身在永远的光辉之中。
The air oar can be immersed into and separated from material in accordance with actual condition.
风桨可根据工艺需要埋入或离开物料。
The cable may be laid in indoor, outdoor, air and soil. The cable may be immersed in water locally.
电缆允许敷设在室内、室外、空气中和土壤中，允许局部有积水。
The whole world as if entered the halls of the dragon king, the heart seems to be immersed into the crystal.
整个世界仿佛进入了龙王宝殿，整颗心似乎沉浸到水晶之中去了。
If you have something that cannot be immersed in water you can spray it with bleach water and then wipe it dry.
如果您有一些不能沉浸在水你可以喷雾，它与漂白水擦拭，然后它干。
Therefore, we should not be immersed too much in the western festivals but ignore Chinese traditional festivals.
因此，我们不应该沉浸在西方节日太多而无视中国的传统节日。
They also provide different perspectives, so the researcher can watch the scenario from above or be immersed into it.
它们也提供不同的观点，因此研究人员可以旁观事态的变化，或者参与其中。
One is stuck to prohibit indicating beside phone or computer, remind oneself to be immersed in in thinking negatively.
在电话或计算机旁贴一个禁止标志，提醒自己不要陷入负面的思考中。
I was so incompetent. I can't do anything well, but only to be immersed in fairy tales like dreams, without any disturbing.
我太无能了，什么事都做不好，只能沉浸在童话甜美的梦境里，任谁都不许吵醒我。
Creation Philosophy: Everthing must be immersed in melody and rhythm. There must be wind, song, emotion and story in the picture.
创作理念：一切都要沉浸于旋律与节奏中，画面里要有风，有歌，有情绪，有故事。
It goes without stating that the easiest method to be immersed in English is to go to an English-speaking country and live there.
毫无疑问，要想沉醉在英语中最好的办法是到讲英语的国度去住；
Linked to the Stolen Generations Walk through the forest, PlantBank visitors can be immersed into the greater environment of the Garden.
经过森林通往“失窃的一代”的小路，植物银行的访客能沉浸在更广阔的植物园环境中。
Linked to the Stolen Generations Walk through the forest, PlantBank visitors can be immersed into the greater environment of the Garden.
经过森林通往“失窃的一代”的小路，植物银行的访客能沉浸在更广阔的植物园环境中。
应用推荐