They say they are not going to be hurried into any decision.
他们说不会迫于压力而仓促做出任何决定。
They therefore tend to be hurried and haphazard, and support for them fades with memory of the hard times.
他们因此很仓促很随意,促使他们退去艰难时期的记忆。
If only they wouldn't use the word "hurt" I might be able to get somewhere. But I did not allow myself to be hurried or disturbed but speaking quietly and slowly I approached the child again.
听到这里我狠狠地咬了咬牙,要是他们没用“伤害”这个词,我也许能做点什么,但是我没有着急或恼怒,而是慢声细语地说着话,一边再次靠近这个孩子。
I went without breakfast and hurried out to the car, but I'll be damned if I didn't lock the house with both house and car keys inside.
我没吃早饭就出门了,急急地去开车,但该死的慰问把房门钥匙和车钥匙都锁在了屋子里。
One day I hurried home for lunch after school, because there would be an exam in the afternoon and I had expected to go back to school early to prepare for the exam.
一天放学后我匆忙回家吃午饭,因为下午考试,我希望早一点回校准备考试。
He and Luna hurried up the staircase, which was long, lit by torches, and turned corners in unexpected places. At last they reached what appeared to be solid wall.
他和卢娜匆匆地走上楼梯,楼梯很长,映着火把的光,经常出其不意地拐个弯。最后,他们像是来到了一堵结实的墙前。
The reporter hurried to the airport, only to be told the film stars had left.
那个记者急匆匆赶到机场,却被告知电影明星们已经离开了。
I hurried to change afterward, ill at ease, knowing the faster I moved, the sooner I would be with Edward.
之后,我不安地赶去换衣服,知道我的动作越快,我就能越早和爱德华待在一起。
We hurried so as to be in time.
咱们赶快走,好准时到。
No need to be hurried. We have bags of time.
不必着急,我们有充足的时间。
It's no use pressing him; he doesn't like to be hurried.
催迫他没有用,他不喜欢别人催。
He hurried to the airport only to be told the plane had been put off.
他匆忙赶到机场,结果被告知航班推迟了。
We hurried from room to room, checking on the patients whom I would be seeing for the next couple of days.
我们匆忙地从一个病房到另一个病房,检查那些我将在接下来的几天都要见到的病人。
Have the principal investigator present to meet the patient and family as well as other staff with whom the patient will interact; this initial contact should neither be hurried nor cursory.
让主要研究者和将要与患者打交道的工作人员到场接见患者及其家属,这种最初的接触不应该匆忙和草率。
She hurried to school so that she might not be late.
她急急忙忙去上学,为了不迟到。
He hurried to the station only to be told the train had left.
他匆匆赶到车站却被告知火车已经走了。
I hurried down to the platform and into the refreshment room, Steve was nowhere to be seen.
我匆忙赶到月台,又跑进小吃部,还是没看见史蒂夫。
There being a little time left, we have to be hurried.
时间所剩无几,我们只好赶忙。
There being a little time left, we have to be hurried.
时间所剩无几,我们只好赶忙。
应用推荐