Instead of rectifying this situation by simply blending the two: becoming somewhat humble, somewhat confident all the time, I believe the answer is to know when to be confident and when to be humble.
应该代之以二者折中：总是有些谦虚而又不乏自信。问题是何时自信，何时谦虚呢。
However, it is important that we be humble enough to admit our mistakes and seek forgiveness, for only by doing so can we redeem ourselves.
不过，重要的是我们必须谦恭认错寻求原谅，因为唯有这样做我们才能赎罪。
We must be humble, for we are compassed by mysteries.
我们一定要谦虚，因为我们周围充满了我们还不理解的事物。
Let the humble not bear testimony to himself, but leave witness to be borne to him by another.
谦逊人不要为自己作见证，而要让别人为他作见证。
They may be humble, but they are not awed by peers or predecessors. They have personal faith in the value of their own contributions to academic learning.
他们可能为人谦逊，但不会畏惧同侪或前辈，他们相信自己的贡献对学术知识有价值。
To be humble and to admit one's sin, one will be forgiven by God and become righteous.
在神面前谦卑认罪就可蒙神的赦免，得称为义。
Remember too that if we want to be used by God, we need to be humble rather than filled with pride.
最后我们要谨记的是，我们若希望自己能够被神使用，就必须去除骄傲，学习谦卑。
Remember too that if we want to be used by God, we need to be humble rather than filled with pride.
最后我们要谨记的是，我们若希望自己能够被神使用，就必须去除骄傲，学习谦卑。
应用推荐