The goddess Freya's son was killed by an arrow made of mistletoe, so, in honor of him, she declared that it would always be a symbol of peace.
女神弗雷娅的儿子被一支用槲寄生制成的箭杀死,所以为了纪念他,她宣布这支箭将永远是和平的象征。
The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor.
皇帝非常爱这位公主,当她去世时,他非常悲伤,下令为她建造宫殿。
So that is why whenever you wish to honor someone in your own little way, you should consider where that person may be in their life and then the event.
这就是为什么不论何时你希望用自己默默的方式尊敬某人时,你应当考虑这个人处在他们生命中的什么位置,然后才是这件事。
If your brain rages beyond that, you can diffuse it by acknowledging its request and explaining in detail why it could be devastating were you to honor it.
如果你大脑发神经的疯狂程度远超过说话,你也可以先承认它的这些需求,然后详细解释给它听为什么它的需求对你来说是毁灭性的。
Don't be too arrogant or boastful but don't be so modest that the audience thinks you are trivializing the honor.
不要过于高傲自大和自吹自擂,但是也不要过度谦虚而让观众觉得你不重视这一荣誉。
We know that these are expected so it’s a lot easier to both be on the same page and honor those expectations.
我们知道这些东西是我们所期待的,所以对我们来说很容易达成一致并遵守这些期望。
We know that these are expected so it's a lot easier to both be on the same page and honor those expectations.
我们知道这些东西是我们所期待的,所以对我们来说很容易达成一致并遵守这些期望。
Over two thousand college students attended her funeral to honor the wonderful woman who taught by example that it's never too late to be all you can possibly be.
两千多名大学生参加了她的葬礼,来纪念这位通过自己的亲身经历来告诉我们永远都可以成就自己的理想的了不起的老人。
But what works for the EU fails for most of the rest of the world that is more skittish about binding commitments that they might not be able to honor.
但是欧盟的努力之所以失败是因为世界上剩下国家的绝大部分不愿意遵守这并不令人尊敬的协议。
Buyers typically have 24 hours to purchase the deals, which can be downloaded and printed as coupons that merchants will honor for weeks or months.
一般情况下买家可以在24小时内购买协约,协约可以下载,也可以当作优惠券——享有商家数周或数月尊贵会员的优待。
Robin Bratone, Ms. Bertine's maid of honor, said she worried that her friend's heart could be broken by a new widower looking for a shoulder, but not a commitment.
罗宾·布莱顿是伯廷小姐的闺蜜,她说她很担心她的朋友会再一次伤心,她怕这个失去妻子的男人只是想要找一个人安慰,并不是出自真心。
I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy of tonight's honor.
我希望你们知道,获得这个奖项对我来说意味着我会继续努力,用我从社会中获得的一切来回馈社会,这样我才能不愧今晚的荣誉。
When you make a promise you will always honor it, and when you know you won't be able to stick to your promise it's best to be honest and tell your friend that you can't keep to the promise.
当我们许下诺言时,我们总应该对此守信,并且当你知道你不能遵从你的诺言时,你要诚实的告诉你的朋友你不能实现你的承诺了。
Morazzini: No, it wouldn't, Your Honor, because the act is only directed towards the range of options that are able to be inflicted on a human being.
莫志尼:不会,不会,法官阁下,因为法案只针对有一系列选项,可以加害人的游戏.
He has declared that he will set you in praise, fame and honor high above all the nations he has made and that you will be a people holy to the LORD your God, as he promised.
又使你得称赞,美名,尊荣,超乎他所造的万民之上,并照他所应许的使你归耶和华你神为圣洁的民。
We may be the tool that helps answer a prayer, but we must give all glory, praise and honor to the Craftsman, not the tool.
我们可能是帮助回答祷告的工具,但我们必须把所有的荣耀,赞美和荣誉归功于工匠,而不是工具。
We need to honor their desire to learn useful skills that are going to be relevant to the twenty-first century world.
我们应该尊重他们渴望学习与21世纪世界有关的有用技能的要求。
I thought that Atari was one of the most important companies in the world and it was an honor to be close to them.
我认为Atari是世界上最厉害的公司之一,跟他们有过合作是挺荣幸的.
Be present to the sensations that arise within you throughout this process and honor yourself where you are.
这临在的觉受是对你在整个进程中所呈现出来的及对你自己所身处位置的敬意。
If they are to die, then at least they will be remembered for the honor, glory and majesty that is inherent to their kind.
假如它们就要死亡了,至少这样可以回忆起已有的荣光,对它们来讲这是它们与生俱来的荣耀和权威(王子之尊)。
Our past history forbids that we shall in the future acquire territory unless this be sanctioned by the laws of justice and honor.
我们过去的历史禁止我们在未来获取土地,除非是在公正高尚的法律允许的情况下。
Value honor-you must be watching those old Saturday Morning movies. That honor thing is long gone.
要说重视荣誉-你肯定是在看那些过时的周六早晨的电影。那种荣誉已经一去不返了。
If so, it will be our great pleasure and honor. That 's just what we pursuit.
如果是这样,那将是我们的快乐与荣幸,也是赣翔律师的追求。
I consider it to be a honor that I've got a chance to study here and I sincerely hope that we could live wonderful lives in our campus!
我认为它是一种荣誉,我有机会在那里学习,我真诚地希望我们能在我们的校园生活的美妙的生活!
I consider it to be a honor that I've got a chance to study here and I sincerely hope that we could live wonderful lives in our campus!
我认为这是一个荣誉,我有一个机会来研究在这里,我真诚地希望我们可以美好的生活在我们的校园!
Whether it's teacher or instructor, the bottom line is that it is an honor to be in this role.
不管是老师还是教练,至少能够教授瑜伽这一点已经使我深感荣幸。
Right now would be a good time to pause and ask yourself whether you belong to that little company who will have the privilege and honor of vindicating God before the universe.
现在正是好时候,停下来问问自己是否属于那一小群拥有特权与尊荣的人,可以在全宇宙面前为上帝辩白。
Right now would be a good time to pause and ask yourself whether you belong to that little company who will have the privilege and honor of vindicating God before the universe.
现在正是好时候,停下来问问自己是否属于那一小群拥有特权与尊荣的人,可以在全宇宙面前为上帝辩白。
应用推荐