That may be hard to do for Beijing.
对北京而言,这可能很难。
这可能是很难做到的。
I understand that it may be hard to do it.
我明白这也许很难做到。
It will be hard to do it dynamically for any contract.
这将是很难做任何合同是动态。
It will be hard to do this while holding down energy prices.
当能源价格下降下来,它是很难做到这一点的。
It may be hard to do this at present without using a server.
对于当下的技术来说不使用伺服器似乎是很困难的一件事情。
But it can be hard to do sometimes, especially in a recession.
但是有时候要付诸行动却非常困难,尤其是在经济衰退的时候。
This can be hard to do especially if you are a long time impulse spender.
这一步很难做到,特别是如果你已是一个长期冲动消费者的情况下。
I'll leave the money making question up to you, but it shouldn't be hard to do.
我将把赚钱的问题留给你,但它不会很难。
This might be hard to do when the teacher is writing on a board at the front of the classroom.
当老师在教室前面板书的时候,这可能会比较困难。
It may be hard to do this, therefore I have written an article that will help you maintain high motivation.
这点很难做到,因此我写了一篇文章帮助你保持高度的意志力。
Because the economy is so bad, gauging the success or failure of the stimulus will be hard to do for a long time.
因为美国的经济状况非常糟糕,以致于在较长一段时间里都难以对经济刺激计划成功与否做评判。
But as a clear, brief guide to the countries of the south Caucasus, it would be hard to do better than this book.
但是作为一本介绍南高加索的指南书,它既清晰又明了,实为一本难以逾越的佳作。
I understand that it may be hard to do it. But I'm confident, I believe I can do it well. So who is also unable to stop.
我明白这也许很难做到。但是我自信,我相信自己能出色地完成这件事。所以谁也没有能力去阻止。
It might be hard to do this with your closest friends, but this will work when you're with people who don't know you that well.
这方法可能对你亲蜜的朋友很难生效,但是对于那些并不太了解你得人还是会有用的。
Sharing your unique content is something that would be hard to do if you had your SEO hat on, but in the social world, its fine.
分享你独特的内容是很难做的,如果你有自己的量化搜索引擎帽的话,但是,在社会世界里,这是很好的。
Transitioning from professional to mother can be hard to do when you walk through the door, but don't forget to enjoy time with your children when you're home.
当你走进家门时,你很难做到从职业女性转换到一位母亲的角色。但不要忘记当你在家的时候,与孩子享受在家的时间。
Only he can remove the plaque that builds up at and below the gum line. He's also able to examine your entire mouth, which can be hard to do in your mirror at home.
只有牙医能帮你清除牙龈内积聚的噬菌,并全面检查口腔隐患,而这些不是我们在家对着镜子就能做到的。
Of course, that can be hard to do when the local media constantly reminds Anthony that he has a chance to be the first Nugget to average more than 30-points per-game in a single season.
当然不简单,现在丹佛当地的媒体不断地通过各种形式提醒安东尼,说他将有机会成为首位赛季平均得分过30的 掘 金球员。
Dallas said he expects that in that scenario, the Japanese energy authorities may have to find volunteers willing to undergo similar dangers, which will be hard to do, but not impossible.
达拉斯说他希望那个场景中,日本的能源部门可能要找一个志愿者愿意经历类似的危险,这将很难做到,但也不是不可能的。
It shouldn't be hard to do this, but it's a nightmare to get there, and it's one of those chasms between overprolific geeks and everybody else struggled to use the Net that should really be closed.
要做这些应该并不难,但是要真正实现它又是一个噩梦。 极富创造力的geeks与一般普通的人对网络的使用的巨大差异应该被消除。
You have to be very fit and strong to do "hard" martial arts.
要想练“硬”武术,你必须身强力壮。
If people do not know how much they are eating, it can be really hard for them to stick to a diet.
如果人们不知道自己吃了多少,他们就很难坚持节食。
I do get real speaking roles, but work can be hard to come by if you're not a popular star.
我的确拿到了有台词的角色,但如果不是人气明星,可能很难拿到这份工作。
But with her supporters pressing her to stand, it will now be hard for her not to do so.
不过她的支持者们强烈要求她进行反击,现在这对于她来说并不很困难。
You must play to your strengths; others will be playing to their strengths, and it will be hard for you to compete if you don’t do the same.
你必须充分利用你的实力,因为别人也在利用他们的实力。如果你不这么做,那么你将很难去与别人进行竞争。
And to be clear, what we do isn't hard.
需要清楚的是,我们所做的并不是什么难事。
And to be clear, what we do isn't hard.
需要清楚的是,我们所做的并不是什么难事。
应用推荐