When we are annoyed or made irritable by noise, we should consider these symptoms fair warning that other thing may be happening to us, some of which may be damaging to our health.
当我们被噪音惹恼或激怒时，我们应该把这些症状看作是在警告我们，其他事情可能正在我们身上发生，其中一些可能对我们的健康有害。
Nevertheless, when we are annoyed or made irritable by noise, we should consider these symptoms fair warning that other things may be happening to us, some of which may be damaging to our health.
尽管如此，当我们被噪音惹恼或激怒时，我们应该把这些症状看作警告，我们的身体可能出现了其他状况，其中一些状况可能对健康有害。
Could this be happening again?
这会再次发生吗？
这可能是事实。
这种事情有可能吗？
Now something similar could be happening in the oceans.
现在，类似的事情可能正在海洋中发生。
The same phenomenon seems to be happening with aluminum, lead, and nickel.
相同的现象估计也会发生在铝、铅和镍的身上。
What seems to be happening now is a repetition of a familiar process in the country's history, the "Japanization" of an adopted foreign practice.
现在正在发生的似乎是该国历史上一个熟悉过程的重复，即采用的外国做法的“日本化”。
为什么会发生？
因此，会出现什么状况呢？
In theory, this should not be happening.
这从理论上来说是不应该发生的。
What else may be happening this week?
这周还会发生些别的什么事情呢？
Indeed, that may already be happening.
事实上，这一切可能已经发生了。
But that does not seem to be happening.
可时下所发生的，却似乎并非如此。
Now it appears to be happening once again.
现在，这样的事件似乎又再一次发生了。
It seems to be happening again - thanks to the feds.
似乎是再次发生——感谢联邦调查局调查员。
Unfortunately this does not seem to be happening.
不幸的是，这种情况似乎并未出现。
You might think, "This can't really be happening.
你可能想，“这不会真的发生。”
And they'll all be happening at the same time somehow.
它们会以某种方式同时发生。
Why does all this stuff have to be happening to us?
为什么让这些不幸的事都降临在我们身上？
This will be happening to lots of you, not just you.
你们许多人都会这样，不止是你。
Unfortunately that is exactly what seems to be happening.
不幸的是，这就是可能正在发生的事。
But in fund management that does not seem to be happening.
但是基金管理行业不像是会发生这种事。
First, the hydrogen migration might not really be happening.
第一，氢气的转移不见得会发生。
All these things seem to be happening in western Europe.
所有这些事情似乎都正在西欧上演着。
There are other things which might be happening to the methane.
也许甲烷发生了其他的变化。
And when I die, my death will be happening through me, not to me.
当我死去时，我的死是经由我而发生的，而不是发生在我身上。
There is no good economic reason why this should be happening.
如今尚没有好的经济缘由能解释发生的这一切。
There is no good economic reason why this should be happening.
如今尚没有好的经济缘由能解释发生的这一切。
应用推荐