These skills used to be handed down from father to son.
这些技术以往都是父子相传。
To be handed down from a higher authority.
宣判：从更高权威传下来。
Solid texture inkstone can be handed down from ancient times.
坚固的砚可以从古代流传下来。
Because of its solid texture inkstone can be handed down from ancient times.
因为坚固的砚可以从古代流传下来。
Ancient writing poetry has a long history, it is China be handed down from age to age!
古老文字源远流长，唐诗宋词代代相传，那是中国！
People believed that the valuable books will be handed down from generation and will be spiritual wealth of human forever.
人们认为有价值的书将流芳百世，成为人类的永远的精神财富。
It came into being in the Anthropolithic age and failde to be handed down from the Eastern Han Dynasty (25-200) of China due to the shortage of the special stone for needles.
它产生于石器时代。由于制作砭石工具的岩石的匮乏，它从东汉（25-200）起失传了。
Then Digory knew that all the Narnians had heard those words and that the story of them would be handed down from father to son in that new world for hundreds of years and perhaps forever.
迪格雷知道所有的纳尼亚公民都听到了，他们的故事在那个新世界里将由父辈传给儿子，几百年也许永远流传下去。
Which suggests that some algae may be handed down directly from parent to child.
这揭示了一些藻类可能是一代一代直接传给蝾螈后代。
It is rare for either the unearthed jade vessel or the handed-down one to be cut and polished from one piece of jade with complicated making craft, elegant shape and beautiful line decoration.
玉卮是一种器形较大的玉质容器，用一块玉料雕琢成的玉卮，制作工艺复杂，造型优雅，纹饰精美，无论出土物或传世品都比较少见。
Which suggests that some algae may be handed down directly from parent to child.
这表明有些藻类是通过父母传递给下一代的。
After all, old Masters tend to be long-term holdings, handed down from generation to generation-what difference can it make to wait another year?
毕竟，早期绘画常可长期持有，且代代相传。多等一年，又有何不可呢？
The local folklore can be experienced through a multitude of festivals, dances and traditions that have been handed down from generation to generation.
在许多代代相传的节日、舞会及习俗中，你可以亲身感受当地风俗。
The local folklore can be experienced through a multitude of festivals, dances and traditions that have been handed down from generation to generation.
在许多代代相传的节日、舞会及习俗中，你可以亲身感受当地风俗。
应用推荐