Four protestors had to be forcibly removed by police.
4名抗议者不得不被警察强行拖走。
The injured driver had to be cut from the wreckage.
受伤的司机不得不等到把汽车残骸切开才被救出来。
A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued.
一个驾驶帆船的人在海上遇险需要救援。
Lindsay was unhurt but the horse had to be destroyed.
林赛没被伤着，但那匹马不得不被宰掉。
Hayley contracted tuberculosis and had to be put in an isolation ward.
海利感染了肺结核而不得不被送进一个隔离病房。
The first edition had to be pulped because it contained inaccuracies.
第一版不得不化为纸浆，因为里面有差错。
No matter how difficult it might be, she had to right the terrible wrong she'd done to him.
不管有多难，她都得纠正她对他犯下的可怕错误。
He had to be certain. There could be no room for doubt.
他必须确定无误。不能有任何的犹疑。
He had every reason to be angry.
他完全有理由感到愤怒。
He had to be dragged kicking and screaming into action.
他非要被强迫着极不情愿地去做事。
She was a volunteer, she hadn't had to be press-ganged.
她是位志愿者，不是被逼来的。
Precautions had to be taken to prevent pilfering.
应采取预防措施来避免偷窃。
The position had to be filled by an officer senior to Haig.
这个位置必须由一名职位比黑格高的军官来填补。
The job had to be delegated to an assistant.
这工作得交给助手负责。
The match had to be carried over until Sunday.
比赛不得不推迟到星期天。
They had to be careful of floating chunks of ice.
他们不得不小心漂浮着的厚冰块。
The game had to be replayed at the end of the season.
这场比赛不得不在赛季末重新举行。
She couldn't get her breath and had to be thumped on the back.
她喘不上气来，不得不让人捶背。
He had to be content with third place.
他只好屈居第三名。
This war had to be fought fast and relatively bloodlessly.
这场战争必须速战速决，基本做到兵不血刃。
The film had to be cut before the board of censors accepted it.
该电影得先进行剪切，才能得到审查委员会的认可。
A whole day's work had to be redone.
一整天的工作都必须返工。
The prisoner had to be restrained by the police.
警察只好强行制住囚犯。
He got into difficulties while swimming and had to be rescued.
他游泳时遇险，只好靠人营救。
Everything had to be rehearsed down to a T.
一切都得排演得完美无缺。
She was too nervous to speak and had to be prompted.
她紧张得说不出话来，只好听人提示。
Everything had to be strapped down to stop it from sliding around.
所有东西必须绑定，免得来回滑动。
这棵树只好锯倒。
The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.
他们一起消失应该不是巧合。
She had every right to be angry.
她完全有理由生气。
应用推荐