I have nothing to be guilty about, Doctor.
医生，我没有什么可内疚的。
About two months later, the verdict is being read to the offending officers: clearly, they must be guilty.
在两个月后，对这几个可恶的警员的无罪宣判下达了：很明显，他们本来是有罪的。
If you feel guilty about doing this, don't be.
如果你觉得这么做你会有内疚感，那就大可不必。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time.
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time。
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
Their fears are justified: a recent survey showed that about a third of those polled would quit doing business with a company they perceived to be guilty of a data security breach.
他们的恐惧变成了现实：最近的一项调查显示，大约 1/3的受调查者在与他们认为存在数据安全隐患的公司进行交易。
If "everybody is like that" - if everybody must be like that - we need not feel guilty about our own self-interested behavior or try to change it.
如果“每个人都像那样”——如果每个人都一定像那样——我们不需要为自己的自私行为感到自责，也不需要努力去改变它。
And while women are now able to be the family breadwinner, a third of mothers feel guilty about going out to work and leaving the children.
不过虽然现在女性可以成为养家糊口的顶梁柱，还是有三分之一的母亲感到很愧疚，因为要出去工作只能离开孩子。
Indeed, we believe that if you're not thinking about such collaboration, you'll soon be guilty of strategy malpractice.
事实上，我们相信，如果你还没有在考虑这种合作，你很快就要为战略失误而悔恨不已。
To make things worse, sometimes we feel guilty for feeling depressed, and we can be brutal about it.
更糟糕的是，有时我们会因为抑郁产生负罪感，并且我们会因此变得野蛮。
But when one is acutely concerned about doing the right thing, it can be difficult not to feel guilty on occasion.
但是，当一个人非常重视正确行事的时候，难免有时感觉羞愧。
He knew why she wanted it to be all right: She still felt guilty about breaking his wand.
他知道赫敏为什么希望它好用：她仍在为弄断了他的魔杖而内疚。
One reason not to feel too guilty about your bad password behaviour is that it seems to be almost universal.
对于自己的糟糕密码行为不用感到太内疚的一个原因是它好像是几乎普遍的。
It's like an urgency addiction: we need what we're doing to be pressing, or we feel guilty about it.
就好像一种“紧急”成瘾：我们需要自己正在做的必须迫在眉睫，否则就感到愧疚。
It can be easy to feel guilty about where and how you're living.
很容易对自己所处的地点以及自己的生活方式觉得内疚。
If you want the things of the past not to weight you down any more, you must be open about it to a trustworthy person who will not make you feel guilty or ashamed.
如果你希望过去的事情不再将你压垮，你就必须把它敞开给一位值得信赖、不会让你感到内疚或羞愧的人。
Do you want them to feel guilty about that forever, or do you want them to accept forgiveness and be happy?
你想让他们永远地愧疚下去吗，还是你希望他们接受原谅，快乐起来？
She excluded any thought about the possibility that he might be guilty.
她刻意不去考虑他可能有罪这个可能性。
Now his trial was about to begin, and he felt sure that he would be found guilty and sent to prison for a long time.
现在他的试验将开始，并且他肯定意识到他会被判有罪并且长期派遣了到监狱。
Now his trial was about to begin, and he felt sure that he would be found guilty and sent to prison for a long time.
现在他的试验将开始，并且他肯定意识到他会被判有罪并且长期派遣了到监狱。
应用推荐