Be glad that you don't have instant manifestation.
为你并没有马上彰显感到开心吧!
Be glad that it came to live for a moment in your life.
很高兴它来生活的时刻在你的生活。
We should be glad that the future will completely belongs to us!
我们应该感到高兴,未来必将完全属于我们!
I shall be glad that if you will replace my TV set as soon as possible.
若你能尽快给我换电视机,我将非常高兴。
But, indeed, I ought to be glad that I make acquaintance with these seasons.
的确,我应该为这个季节感到高兴。
Perhaps we should be glad that Chinese workers' standard of living is rising.
也许我们应该为中国工人生活水平提高高兴。
I've learned... that we should be glad that God doesn't give us everything we ask for.
我懂了…我们应该感到高兴,上帝没有把我们想得到的都给予我们。
Everybody should be glad that General Motors and the rest of Detroit have recovered from the recession.
通用汽车公司和底特律能从经济衰退中恢复过来,每个人都应该为此感到高兴。
The person that you call will be glad that you did, will welcome the call, and be there for you the best way that they can.
你所通电话的人会很高兴你这么做,他们会欢迎你的来电,他们会用最好地方式来对待你。
Certainly this is a time for reaching out into the unknown - be a little bit daring because you will most certainly be glad that you did!
当然了,这是一个伸出手去探触未知的时刻,变得大胆一点因为你会高兴你所做的事。
And should be glad that, at present the experts about many more and more human research, which also provided a doctor's diagnosis reference for more information.
而值得庆幸的是,目前专家们关于人体的研究越来越多,这也为医生的诊断提供了更丰富的惨考信息。
I said (that) I should be glad to help.
我说我乐意帮忙。
The poor woman looked glad, and said that she hoped their mother would not be angry with them.
这个可怜的女人看上去很高兴,说她希望他们的母亲不会生他们的气。
Experts are not very glad with the fact that the copeck is not going to be minted any more.
专家对将不再铸造戈比这一现实并非十分情愿。
In that case, we should be glad of another death.
如果是那样的话,我们应该为另一次“死亡”感到高兴。
I was glad to be let out of that nasty affair, and have someone more experienced handle the trouble.
我真高兴能从那件棘手的事情中解脱出来,让更有经验的人去对付那个难题。
It was hard, but I am glad not be that spoiled kid anymore.
生活不易,但我很高兴自己不再是那个被宠坏的孩子了。
But now we all know that we'll be glad to have the record, later.
但是,现在我们知道,我们以后会很高兴我们有记录。
Normally I would be glad to, but I have a report that is due.
通常我很高兴请你吃饭,但是我得赶快做一个报告。
You will be glad to know that changing message bodies is no more complicated.
您将会高兴地发现,更改消息正文也不再是复杂的事情了。
You'll be glad to know that things have actually improved since my first pregnancy in 1999.
你应该高兴,因为自从我1999年第一次怀孕之后,情况已经有了改善。
"I am glad to be in a team that consists of more experienced players who can help and support me on the field," he told reporters.
他在接受记者采访时说:“队里一些经验丰富的球员能在比赛中给予我帮助和支持,我很庆幸能成为这个队伍中的一员。”
I wanted to show my Heavenly Father that he should be glad he saved me, and that his grace was not poured on me in vain.
我想向神父表明他应该为了拯救我而高兴,他的恩泽并没有白白的倾注在我身上。
You can capture that potential upside right now…and you’ll be glad you did when you sit down to a good steak dinner a few months down the line.
现在你能发现价格上涨的潜力……未来几个月,当你坐下来享受一顿美味牛排晚餐时,你就会很高兴。
Finally, the use of robots would also improve the morale of factory workers, since factory work can be so boring that many workers would be glad to shift to more interesting kinds of tasks.
最后,使用机器人同样也会提高工厂工人的精神状态,因为工厂工作有时如此枯燥以至于很多工人将会乐于转换到更有趣的任务。
Finally, the use of robots would also improve the morale of factory workers, since factory work can be so boring that many workers would be glad to shift to more interesting kinds of tasks.
最后,使用机器人同样也会提高工厂工人的精神状态,因为工厂工作有时如此枯燥以至于很多工人将会乐于转换到更有趣的任务。
应用推荐