He thought over various plans for relief, and finally hit upon that of professing to be fond of Pain-killer.
他考虑了各种各样的办法来获得解脱，最后想出了一个办法，那称自己喜欢吃止痛药。
Advertisements for breakfast cereals have, for many years, been found to be especially fond of fantasy techniques, with almost nine out of ten including such content.
据发现，多年来的早餐麦片广告都喜欢利用虚构手法，几乎九成都包含这样的内容。
For another, people seem to be fond of boasting off how they abide by traditions through holding grand funerals for their parents.
另一方面，人们似乎非常喜欢通过为父母举办豪华的葬礼来显示他们有多么遵守传统。
Now, I'm as fond of snoozing and clean closets as the next person, but people, come on. If you're forced to take furlough days, you should be using them to ready yourself for your next job.
如果你被迫休假的话，你应该利用这些时间来为你的下个工作做准备。
However, I will be forever grateful for the fond memories of him which I will cherish forever.
不过，我将永远珍藏和他一起的深情片断，感激他带来的这段美好回忆。
The ice will soon be thick enough for skating. I am so fond of winter sports.
冰很快就足够厚，可以溜冰了。我很喜欢冬季运动。
For his part, the current Pope is known to be fond of simple orange soda.
就他本人而言，目前的教皇被公认是喜欢简单的橙汽水。
It's human nature for parents to be fond of their children.
父母爱孩子是人类的天性。
So he thought over various plans for relief, and finally hit pon that of professing to be fond of Pain-killer.
他绞尽脑汁，终于想出一个解脱的计划： 假称喜欢吃止痛药。
Or: Exquisite is - Although there is no hand to a yearning for old then, but it also has, after all, a section of the collection in mind fond memories can be so beautiful, again with the Tacit alone.
又或者：精致在于——虽然没有牵手到老那么令人向往，却也毕竟有了一段珍藏于心的美好回忆，可以在这样的美好里一遍遍的独自意会。
She was rather fond, it must be remembered, of an argument, and soon found matter in what the Duke told her for raising difficulties for his request.
大家还记得她颇爱辩论，而不多久她就从公爵的话中找到足以对他的请求提出异议的材料。
Those who are fond of studying or collecting curios will naturally be drawn to Peiping, which is remarkable for its rich store of books and curios.
好学的，爱古物的，人们自然喜欢北平，因为这里书多古物多。
So he thought over various plans for relief, and finally hit upon that of professing to be fond of Pain-killer.
他绞尽脑汁，终于想出一个解脱的计划：假称喜欢吃止痛药。
I am a ordinary girl, vivid and broad-minded be my character, I have the fond dream same as others, being also working hard for this fond dream.
我是一个平凡的女孩，有着和别人一样的美丽梦想，为了自己的梦想而努力着。
No matter how fond people may be of particular animals, they tend to take for granted a right to treat them as they like and use them as is convenient.
但无论对某种动物有多深的喜爱，人们仍认为随自己方便利用它们是天经地义的。
It is human nature that all of us should be fond of beauty. Everybody was born with a heart for beauty.
爱美是我们每一个人的本性，每个人对美丽的向往是与生俱来的。
As we know, the Christmas tree will be put in our house or the fond gate for doing up. But, our students move the most special Christmas tree to our stage, do you want to figure it out?Let's go.
大家都知道，圣诞树应该是放在家里或者门前作为圣诞节日气氛的修饰的啊，但是我们幼儿园的小朋友却把不一般的圣诞树搬到了我们圣诞舞台上，想知道怎么回事，快来看看。
Today will be remembered for we are to bid a fond farewell to Huawai's 2010 graduates going on a new journey.
今天是值得纪念的重要日子，我们2010届全体毕业生即将奔赴社会，开始人生新的征程。
Today will be remembered for we are to bid a fond farewell to Huawai's 2010 graduates going on a new journey.
今天是值得纪念的重要日子，我们2010届全体毕业生即将奔赴社会，开始人生新的征程。
应用推荐