Winning work will be featured with the contributors' name and all work contributed will be covered by a Creative Commons license.
选中的作品将会注明作者的名字，并且这些作品都将以共同创作许可协议发布。
Some individuals with a low sense of self-esteem, especially younger people, may purchase products in an attempt to make themselves be like the person featured in the advertisement.
某些自尊感低的个人，尤其是年轻人，他们购买产品有可能是试图让自己类似于广告中所表现的人物。
The women featured in these novels may be obsessed with appearance or have a passion for shopping.
这一类小说中描绘的女性要么过分注重外表，要么是购物狂。
This way, you can be featured on different blogs several times a month and won't have to worry about disappearing when you're busy with work.
如此一来，便可以在每个月里，在不同的博客上出现都次，不用担心工作繁忙时就此人间蒸发。
If over time they impress other trusted commenters with their contributions, they'd be promoted to trusted commenters, too, and their comments would henceforth be featured.
随着时间的推移，如果其它评论者对他们的评论印象深刻，他们也对这些评论者有益，并且他们的评论在今后会起重要的作用。
The show also featured an interview with an actor pretending to be Obama.
节目还采访了一位假扮奥巴马的演员。
Finally, for the previous example that featured custom qualifier annotations with attributes, the non-XML equivalent for that dependency's target would be.
最终，因为前面的例子展现了自定义注解及其属性的例子，相等同的非xml表示依赖目标的方法如下。
Of course, with the biggest stories, there may be some differing opinions among news organizations over who deserves Google's "featured" recognition.
当然,Google的“featured”标签识别的新闻机构可能会对重大新闻持有完全不同的看法。
It featured a touch-sensitive screen, with a built-in battery. Once tilted on its built-in stand, it could be used as a desktop computer with the attachable Folio keyboard.
MacintoshFolio带有触摸屏及内置电池，当使用它的附属支架立置时，可以连上Folio外接键盘当作台式电脑使用。
Featured with diaspore, high alumina, high silicon and low iron, the bauxite in Shanxi have to be digested under higher temperature and denser soda in Bayer process.
山西铝土矿呈一水硬铝石型，高铝、高硅、低铁的特点，拜耳法生产氧化铝工艺须在高温，高碱的条件下溶出。
Loess is featured with spacing and collapsibility, which will lead to serious distortion and asymmetry settlement and make buildings be destroyed as being eroded.
黄土有大空隙和湿陷性，在受水侵蚀后，就会产生很大的变形，引起不均匀沉降，造成建筑物的破坏。
The vine trees featured with fast-growing and easy-making can be the main materials for vertical greening.
藤本树木作为垂直绿化的主要材料，具有生长快、易于造型的特点。
Both need to be controlled by a user with the corresponding app, but the battles are pretty well-featured.
两者都需要通过与相应的应用程序，用户可以控制，但战斗是相当不错功能。
Play now the fantabulous graphic game featured with many interesting levels and be children's lovely SANTA CLAUS.
现在玩的fantabulous的图形游戏有许多有趣的水平和特色的儿童可爱的圣诞老人。
Conclusion: Featured by good simplicity, accuracy and repeatability, the method can be applied to the determination of sulfur dioxide residue in wine with satisfactory results.
结论：该方法简便、准确、重复性好，用于葡萄酒中二氧化硫残留量的测定，结果令人满意。
This product is featured with time synchronization function, the time setting can be updated in accordance with personal requirements.
本产品具备影音和时间同步录制功能，时间的调校可以根据根据自己的要求修改。
A research-type university should always aim at research as its fundamental function and be featured distinctively with intellectual elite education.
以研究为重心、永远培养精英、办学特色鲜明是研究型大学的核心特征。
With flash memory, also a type of EEPROM, the contents of the whole memory array, or of a portion of the memory, can be erased in one step, in contrast to the traditional, full-featured EEPROM.
与传统的全功能EEPROM相比，利用快闪存储器，整个存储器阵列或存储器的一部分的内容可在一个步骤中擦除。
It is featured with complete function, stable performance, high efficiency. The automatic circulation of multipath spinning can be realized except loading and unloading.
该系列旋压机床功能全、性能稳、效率高，可实现除装卸料以外的多道次旋压自动循环。
It is featured with simple structure, low cost and can be used well in conventional vehicles, with good prosperity for application.
这种技术结构简单，成本较低，能够很好应用在传统的汽车上，具有很好的应用前景。
This spot is hugely popular with Chinese tourists who flock here to be photographed in front of the huge rock which is featured on the back of the 2 RMB note.
这一景点深受中国游客青睐，他们蜂拥至此，在 2 元人民币背面印有的巨石前留影。放松身心、享受美景和开阔的视野，来一杯日落鸡尾酒或卡布奇诺咖啡再适合不过了。
The product obtained was featured by perfect flavour and stable quality with rich VC, which was believed to be a popular nutritious and health beverage.
所得产品口感良好、性质稳定、富含VC，是一种营养保健的大众饮品。
The whole welding process can be finished just as you tread the foot switch. Therefore, the machine is featured with convenient operation, stable welding quality and high automation.
只要踏一下脚踏开关，就能完成整个焊接程序，操作方便，焊接质量稳定，自动化程度高。
You will be sending and receiving faxes in a few minutes from now with this full featured fax program.
可以让你在几分种的时间里发送和接受传真。
You will be sending and receiving faxes in a few minutes from now with this full featured fax program.
可以让你在几分种的时间里发送和接受传真。
应用推荐