I'm early—my watch must be fast.
我早了—我的表肯定快了。
We need to be fast and flexible.
我们必须快捷而灵活。
该是快而无痛的。
你的表肯定快了。
你的表肯定快了。
Art and truth used to be fast friends.
艺术和真实曾是一对挚友。
我的表一定是快了。
So this should be fast, so let's take 10 seconds.
这应该很快就能想到,让我们花十秒钟的时间。
Rumor also has it that this car is going to be fast.
传言还称这辆车将会变得更快。
And this should be fast, so let's take 10 seconds on this.
这应该很快就能想到,让我们花十秒钟的时间。
It would all have to be done by phone, and it would have to be fast.
这个婚礼只能通过电话来处理了,而且要尽快。
It had to be fast, because he had to be able to get to Berlin in a few hours.
车子要快,因为他(指挥官)必须能够在几小时之内到达柏林。
Compared with nearly all the previous extinctions this would be fast-track.
与之前的五次相比,这次物种灭绝可谓神速。
AXIOM has proven to be fast and efficient compared to other widely used object models.
与其他广泛使用的对象模型相比,AXIOM已被证明更快速高效。
In order to perform well, the machine must be fast and have plenty of memory and disk.
为了实现更好的运行效果,机器运行速度必须很高,并且具有大量的内存和磁盘空间。
Remote access just may not be fast enough, or you may not have a convenient X server to use.
远程访问可能不够快,或者您可能没有一个便于使用的X服务器。
The project will be fast-tracked so that funds can be disbursed in a period of 3-5 weeks.
本项目将快速筹备,以便在3- 5周内支付资金。
I consider Vietnamese pho, Middle Eastern shawarmas and all that stuff to be fast food as well.
我认为越南米线,中东烤肉也算是快餐。
The media stream can be fast-forwarded or rewound, and playback can start at any point in the media.
媒体流可以快进或后退,回放可以在媒体的任何一点开始。
A few bugs and performance issues remain, too, so while the phone will be usable, it won't be fast.
现在还有一些Bug和性能问题,所以手机可以用,但速度不会很快。
We're designing the OS to be fast and lightweight, to start up and get you onto the Web in a few seconds.
我们正在设计一个快速和轻量型的操作系统,能在几秒钟内开机并带你进入互联网。
It shows that electro-mobility “could be fast and fun”, says Markus Lienkamp, who teaches car technology at TUM.
它向人们展示了电动行车(同样)“可以做到迅捷和有趣,”在慕尼黑工大教授车辆技术的马库斯·里恩坎普这样说道。
But faced with processing 20 million events, the team quickly determined that these solutions would not be fast enough.
但面对着要处理的2000万行事件,该团队迅速断定这些解决方案还不够快。
Methods should be fast (giving results in minutes or hours), require minimal sample preparation before analysis, and be low in cost.
方法应该迅速(在数分钟或数小时内可以得到结果),样品制备需要量最低,和较低成本。
He warned that, no matter how fast the humanitarian community acted, however, it would not be fast enough for the people on the ground.
他警告说,无论人道社会反应多快,对地面群众来说都不够快。
In addition, a Google browser would have to be fast, and it would have to be open source. Which, of course, was exactly what the team already had in mind.
另外,Google浏览器一定要速度很快并且开源,当然这一切也是团队成员一贯的想法。
The components that need to be fast — grep and Perl — are very fast, indeed, and the algorithm and display code stays out of the way enough to keep things fast.
需快速运行的组件——grep和Perl——实际上都运行得很快,而算法和显示代码则尽量不产生干扰以保证运行速度。
Chrysler filed for bankruptcy protection on 30 April and its swift re-emergence has raised hopes that the GM rescue, although more complex, will also be fast-tracked.
克莱斯勒在4月30日申请破产保护,其迅速重生点燃了希望:尽管通用的情况更复杂,可通用的救援方案也会很快见效。
When people hear about real-time computing they often make the mistake of thinking that these have to be fast systems and are nearly always used for control of mechanical systems.
谈到“实时计算(real - time computing)”,人们普遍存在一种误解,即认为“实时系统”一定就是运行得很快的系统,而且几乎只用于机械控制系统。
When people hear about real-time computing they often make the mistake of thinking that these have to be fast systems and are nearly always used for control of mechanical systems.
谈到“实时计算(real - time computing)”,人们普遍存在一种误解,即认为“实时系统”一定就是运行得很快的系统,而且几乎只用于机械控制系统。
应用推荐