You will be far too anxious if you feel you have to make the first move.
如果你想先行一步，会给人太着急的感觉。
However, to look only at this side of the picture would be far too negative.
然而，单看问题的这个方面恐怕太消极了。
Moreover, by the time this assistance were offered, it would be far too late.
此外，当援助来到时，可能已经太晚。
Plus the load time can be far too long for those without high-speed Internet connections.
对于那些网络速度慢的用户来说，下载时间会很长。
They also think assessing values would be far too complex in a property market still in its infancy.
他们还认为在还不成熟的物业市场中，价值评估将会过于复杂。
Peacekeeping mandates from the Security Council tended to be far too restrictive both in scope and Numbers.
安理会授权的维和行动在规模与数量上都远更倾向于有所限定。
And for some of you it will be far too complicated to work out like that but at the moment stick to simple ones.
对有些人来说这样做太复杂了，但是现在坚持做一些简单的。
Your Libran mate will be far too indecisive for you and you lack the sophistication that the Scales demand in a partner.
你的天秤爱人对你来说太优柔寡断了，而你也缺乏他所要求的老于世故。
If you have strong copy, they won't notice or evaluate it too much, they'll be far too busy being convinced of what it's saying.
如果你有足够扎实的文案，他们就不会太在意或诸多评价，他们正忙于确信文案的内容。
Maybe, but there are times in which you need to say no: you could be super busy, or the favour being asked might be far too dodgy.
也许吧，但是也有时候你需要说不：你可以是因为很忙，或者这个请求确实太难处理。
Western journalists for their part tend to be far too trusting of aid officials according to veteran Dutch correspondent Linda Polman.
荷兰资深记者琳达•波曼认为，西方记者倾向于过分相信援助机构。
Western journalists, for their part, tend to be far too trusting of aid officials, according to veteran Dutch correspondent Linda Polman.
荷兰资深记者琳达·波曼认为，西方记者倾向于过分相信援助机构。
No soul is perfect at this stage of evolution, and if you were your vibrations would be far too high to remain in your present dimension.
在进化的阶梯中，没有什么灵魂是完美无瑕的，如果你曾是这样，那么你的振动将使你无法在停留在当前的维度中。
Even if they could find time to study between all the coffee runs and bathroom breaks, their hands would be far too shaky to open the textbook.
即使他们可以在厕所和咖啡中间找到时间来学习，他们的手会因颤抖过度而打不开书。
Despite this apparent success, it would be far too expensive and impractical to actually use this process to turn a tiny amount of atoms into gold.
撇开这个明显的成功，要实际应用该过程将少量原子变为金原子就太昂贵和不切实际了。
The unborn baby is nourished by its mother's body. But that does not just mean what its mother eats each day. That would be far too dangerous a strategy.
胎儿由母体提供营养，那不仅意味着母亲每天吃什么，那更是一个风险极大的战略。
And some researchers thought that any noises produced by the energetic particles that cause the light show would be far too high in the sky to be heard on the ground.
另外，一些研究人员认为形成北极光的高能粒子离地面太远，它们发出的声音因而无法被听到。
In fact, the new planet likely receives about the same amount of sunshine as Mars, which means that, even if it had a solid surface, the world would be far too cold to support life.
事实上，新行星可能会接收到与火星同等数量的太阳光照。这意味着，即使它有一个固体的表面，这个世界也因过于寒冷而不能支持生命的存在。
Competition can be healthy, but if it is pushed too far it can result in bullying.
竞争可以是良性的，但如果被推向极端，就会导致恃强凌弱。
Davies's writing is far too off-centre to be commercial.
戴维斯的作品过于怪诞难以获得商业成功。
Why do I believe in certain planets too far away to be observed directly through a telescope?
为什么我会相信望远镜能观察到过于遥远的行星？
When there is a flight, you have to be quick to get on it, and you can't be too far away.
有航班时，你必须迅速登机，而且你不能离得太远。
It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century.
现在，到了越来越多人认为它太高了的程度，而且使它降低将是21世纪最大的挑战之一。
It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century.
现在，到了越来越多人认为它太高了的程度，而且使它降低将是21世纪最大的挑战之一。
应用推荐