Money can be exchanged for goods or services.
钱可以用来换取商品或服务。
Tickets cannot be exchanged or money refunded.
门票不可退换。
Merchandise will be exchanged if found unsatisfactory.
包管退换。
Currency will only be exchanged at face value.
货币只按面值交换。
How much data can be exchanged between local networks?
本地网络之间可以交换多少数据呢？
A service is productized when its ownership can be exchanged.
一种服务的所有权能改变的话，那它就是产品化的。
Gifts redeemed are non-returnable and cannot be exchanged for cash.
兑换的礼品不可退货或退换现金。
An exchange rate is the rate at which one currency can be exchanged for another.
汇率是一种货币转换为另一种的比率。
Many times, your presentation of data needs to be exchanged with other companies as well.
多数情况下，您的数据表示还需要与其他公司进行交互。
Once an "Open Confirm" message has been received by the flow in response, data can be exchanged.
一旦消息流接收到“OpenConfirm”消息后，将开始进行数据交换。
A good practice is to consider when the content is created, and whether it will be exchanged frequently.
一个好的经验是考虑内容是什么时候创建的，是否需要经常交换。
By donating books to BookMooch, you will earn points that can be exchanged for other people's books.
通过向图书交流捐赠图书，你可以赚些点数，用来交换其他人的图书。
XML provides a common data format that can be exchanged between a variety of services and languages.
XML提供了一个可以在不同服务和语言间转换的公共数据格式。
The WSDL declares the message types, the fault types and contents, and the structure of the data to be exchanged.
WSDL声明了消息类型、默认数据类型和内容以及交换的数据结构。
The love-exchanging fans show the society, through this love-exchanging activity, that love can be exchanged.
南京交换网的换客们通过这次爱心交换活动，告诉社会爱心真的可以交换。
SOAP headers provide the channel that allows out-of-band information to be exchanged between the client and service.
SOAP提供通道来允许带外信息在客户端和服务之间交换。
An extreme fat client downloads the entire application and only calls the server when data needs to be exchanged.
一个极端胖的客户机将下载整个应用程序，且仅在数据需要更改时才调用服务器。
The hold buffer may replace the pattern space, be added to the pattern space, or be exchanged with the pattern space.
保持缓存可以取代模式空间、被添加到模式空间，或者与模式空间进行互换。
Messages are data transfer objects (DTOs) that can easily be exchanged between address Spaces in distributed environments.
消息作为数据传递对象(DTOs)能够被轻易的在分布式环境中的地址空间之间进行交换。
This is not just a matter of ideology, but also of necessity if data is to be exchanged between different services and systems.
这不仅是一个思想意识的问题，而且是不可避免的，如果数据是在各式各样的服务和系统之间进行交换的话。
For full details check the WAS information center. For this example certificates can be exchanged via the following steps.
有关详细信息，请查看WAS信息中心。
These messages can be exchanged by clients calling a particular type of SOAP web service called a Security Token service (STS).
这些消息可以由客户机通过调用一种称为SecurityTokenService (STS)的特定类型的SOAPWeb服务进行交换。
Most new concepts would be exchanged for Russian words, and the younger generations would be mostly speaking Russian at their homes.
许多新的概念被转换成俄语单词。更年轻的一代在他们的家中更多的说的是俄语。
Service data refers to data transfer objects (DTOs) that can easily be exchanged between address Spaces in distributed environments.
服务数据引用了数据转移对象(DTOs)，DTOs可以在分布式环境的处理空间之间得到轻松的交流。
XML-encrypted files can be exchanged between chatting partners so that data intended for one room will not be visible to other rooms.
可以在聊天伙伴之间交换xml加密的文件，这样一个聊天室中的数据对其它聊天室而言是不可见的。
Simply return your damaged or faulty phone to our store and it will be exchanged for a loan phone until your phone has been repaired.
只要你把你损坏或有故障的手机拿回我们商店，在你的手机修好前，我们会提供备用电话。
As a result, documents using different domains but the same topics can be exchanged or merged without having to generalize the topics.
结果，可以交换或合并使用不同域但有相同主题的文档，而不必泛化主题。
The central parity rate of HKD against RMB fell to 1:0.89884 Tuesday, which meant HKD$100 could only be exchanged for less than RMB90.
港元兑人民币中间价8日跌穿90元大关，每港元兑人民币0.89884元，即每100港元兑换的人民币不足90元。
The focus of XML is to provide a self-defining exchange notation optionally associated with a rigorous schema that itself can be exchanged.
XML的重点是提供一个自定义的交换表示法，该表示法可以和一个可交换的严格模式相关联起来。
The focus of XML is to provide a self-defining exchange notation optionally associated with a rigorous schema that itself can be exchanged.
XML的重点是提供一个自定义的交换表示法，该表示法可以和一个可交换的严格模式相关联起来。
应用推荐