Here the government seems quite deliberately to be encouraging people to, to travel, to use, and these jets use a heck of a lot of oil.
在这里,政府似乎是有意鼓励人们去旅行、去使用,而这些飞机使用了大量的石油。
When a light wind came, it danced and seemed to be encouraging the girl to cheer up.
一阵微风吹来,它翩翩起舞,似乎在鼓励女孩振作起来。
What concerns me above all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.
最让我担心的是,在经济衰退时期,政府应该鼓励企业寻找削减成本的方法。
The results can be encouraging.
这种做法的结果令人鼓舞。
Should we be encouraging or inspiring?
我们应该鼓励还是启发?
Spend time with loved ones and be encouraging.
多花时间在爱人身上并支持爱人。
I don't think scientists should be encouraging this.
我不认为科学家们应该支持这种做法。
A book of success stories also proves to be encouraging.
关于成功方面的书将给人以鼓舞。
We should be encouraging young people to go to university.
我们应该鼓励年轻人去上大学。
Mr Schaeuble seems to be encouraging more modest expectations.
朔伊布勒似乎在鼓励大家保持适度的期待。
Be encouraging and let their children stick to their old habits.
激发他们的孩子并且让他们坚持他们老的民俗。
Be encouraging if they want to invite friends home and suggest it if they don't.
鼓励他们邀请同学回家,如果他们不想,那么建议他们试试。
Another difficulty will be encouraging sceptical consumers to give the technology another try.
另一个困难地方则是鼓励那些已经对这一技术持怀疑态度的消费者再次尝试一下。
On the other hand, she says that the results can be encouraging to people who are sedentary.
另一方面,她说结果可以鼓励那些久坐的人。
We should not be encouraging foreigners to come to the United States solely to enable them to confer u.
我们不应当鼓励外国人仅为了让子女取得国籍而来美国。
This year we will be encouraging employees to come up with environmentally sound approaches to what we do.
今年我们将鼓励员工对于我们的所作所为提出对环境有益的意见。
The global financial crisis may also be encouraging more Chinese academics and professionals to return home.
全球金融危机也许能鼓励更多旅居海外的中国学者和专家回国。
Listening to your talk it occurred to me that it seems a lot of your works seems to be encouraging creativity.
听您的讲座我发现您的作品很多都在鼓励发挥创造力。
Be encouraging, stay focused on solutions not blame, and make sure love is the foundation of everything you do.
相互鼓励,把重点放在解决问题上,而不是一味地指责对方,并且,确保你们所做的一切都是源于对彼此的爱。
But the increasingly thin staffing of newsrooms seems to be encouraging the spinners to be more shameless than ever with such tactics.
但是新闻从业者的不断减少看起来鼓励了这些公关人员更加肆无忌惮的使用这些计量。
"While reports from Mexico appear to be encouraging, and some are cautiously optimistic, we cannot afford to let down our vigilance," she said.
“虽然来自墨西哥的报告似乎是令人鼓舞的,有些是持谨慎乐观的态度,但是我们仍不能放松警惕,”她说。
We should not be encouraging foreigners to come to the United States solely to enable them to confer U.S. citizenship on their future children.
我们不应当鼓励外国人仅为了让子女取得国籍而来美国。
On the off chance that I do try typing, try to be encouraging, but also don't make a way huge deal out of it, because then I get embarrassed.
这句话的大意是:虽说不大可能,但假如我通过打字和你交流的话,请你给我以鼓励,但是不要鼓励太大发了,因为那会使我感到难堪。
In the coming year, I will be encouraging each one of you to do your part and share Rotary with other business and professional leaders in your community.
在未来一年,我将鼓励你们每一个人尽一己之责,在你们的社区和其他事业及专业领导人分享扶轮。
This would be encouraging to those whose intellectual potential may improve, and would be a warning that early achievers may not maintain their potential.
这将鼓励那些有提高智力潜能的人,且是一个警告,警告那些早期有所成就的人可能会在晚年智力消退。
Celebrity chefs should not be encouraging people to sprinkle sea salt on food, the report claims, as you can get all the salt you need from a balanced diet.
报告认为,名厨们不应该鼓励人们在食物上洒海盐,因为你可以从均衡的膳食中获取到所有你需要的盐。
But while smoking rates have fallen to their lowest ever level, experts fear the electronic substitutes could be encouraging teenagers to take up the habit.
但是,尽管吸烟的比率已经降到了最低点,专家们仍然担心香烟的替代品会使青少年染上吸烟的习惯。
This has prompted AirAsia to engage in social media to connect with our guests, and the response has proven to be encouraging through AirAsia's Facebook Fan page.
这促使亚航参与到社会媒体之中,主动地联系我们的客人,这一做法已经通过亚航的Facebook Fan Page得到了证明。
This has prompted AirAsia to engage in social media to connect with our guests, and the response has proven to be encouraging through AirAsia's Facebook Fan page.
这促使亚航参与到社会媒体之中,主动地联系我们的客人,这一做法已经通过亚航的Facebook Fan Page得到了证明。
应用推荐