In monochrome maps, of course, colour variation cannot be employed at all.
当然，单色地图根本不可能采用颜色的变化。
Cationic softener should be employed at a rate of 3% over the material weight.
阳离子柔软剂用量要超过织物重的3%。
Additinoal security staff will be employed at the main entrance to the complex.
更多安保人员将被雇佣安排在大厦的入口处。
AIX has many levels of RAID technology incorporated into it for no additional cost; these technologies can be employed at a software level, such as striping (RAID 0) and mirroring (RAID 1).
AIX已经融合了很多级别的RAID技术，且无任何其他的成本；这些技术可在软件级别上使用，比如条带化(RAID0)和镜像(RAID1)。
Later in the century scientists and technicians started to look at the practical purposes for which fireworks might be employed, such as using rockets to help sailors establish their position at sea.
在该世纪后期，科学家和技术人员开始研究烟花的实际用途，比如利用烟花帮助水手确定他们在海上的位置。
With the unemployment rate at an all time high, most people are thanking their lucky stars to be employed.
在失业率大多数有史以来的最高的今天，大多数人正在因为被聘用而感谢他们的幸运星。
Because most people are employed "at will, " you or your employer canend the arrangement at any time and your salary can be lowered, as longas it is done for a legitimate business reason.
因为很多人的雇佣关系都是很随意的，你或者雇主随时都可以结束雇佣关系，或以一个合理的工作原因来降低你的薪资。
the manufacturers of Listerine employed the personal experience of girls at the time, who desperately wanted to settle down but seemed always to be left on the shelf.
李斯德林的生产商在当时雇用了一些想要安定下来却一直被挂起的有个人经验的女孩。
Because most people are employed "at will," you or your employer can end the arrangement at any time and your salary can be lowered, as long as it is done for a legitimate business reason.
因为很多人的雇佣关系都是很随意的，你或者雇主随时都可以结束雇佣关系，或以一个合理的工作原因来降低你的薪资。
To promote their product, the manufacturers of Listerine employed the personal experience of girls at the time, who desperately wanted to settle down but seemed always to be left on the shelf.
为了促进他们的产品，李斯德林的生产商在当时雇用了一些想要安定下来却一直被挂起的有个人经验的女孩。
The average employed person in the West spends more waking time in the office than at home, so it makes no sense to be so dismissive of writers who focus on such an important activity.
除了睡觉以外，西方劳动者平均待在办公室的时间比在家里的长，因此，如果集中精力工作的人们鄙视作者的话就没有什么道理了。
Before we delve into the technological specifics of URL rewriting, let's first take a look at some everyday scenarios where URL rewriting can be employed.
在深入讨论UR l重写的技术细节之前，让我们先看一些可以使用url重写的日常情景。
Reporters kept pressing for interviews so lawyers had to be employed to act as spokes-men for the family at press conferences.
由于记者纷纷要求会见，他们不得不请了律师充当他们家的发言人举行记者招待会。
At that depth technology developed for the offshore oil industry can nowadays be employed for mining.
现在，海洋石油工业的深海技术可以用于矿业。
One internal estimate predicts at least 40,000 jobs could be cut from the roughly 166,000 people employed by the two companies in the U.S., Canada and Mexico.
一项内部报告预计，这两家公司可能至少会在美国、加拿大和墨西哥聘用的大约166,000名员工中裁减4万人。
In addition to other restrictions, no child can be employed for more than six hours per day and should be given at least one-hour rest whenever the total working hours exceed four per day.
除此之外，不许雇佣儿童从事每天6小时以上的工作，并且只要每天总工作时长超过4个小时就要给予不低于一个小时的休息时间。
Might, for example, production of Saab's biggest car, the new 9-5, scheduled to be built at russelsheim in Germany, be shifted to under-employed Trollhattan in Sweden?
例如，萨博最重要汽车新款9 - 5的生产，原计划在德国的russelsheim市建厂，或许会迁至瑞典就业机会不足的Trollhattan市？
People with the disorder often have trouble keeping a job and are 40 percent less likely to be employed than the average person, said Ronald Kessler, a public health researcher at Harvard University.
哈佛大学的一位公共卫生研究人员RonaldKessler说，双相障碍患者常常在工作岗位上干不长久。和普通人相比，他们被聘用的可能性要低百分之四十。
The population has grown sixfold since 1950, to 37m, with a bulge in the cohort of young men aged 15-24; most will be, at best, under-employed.
自1950年以来，肯尼亚的人口数增长了6倍，并出现了大批15-24岁的年轻人；而这些人大多数都会失业。
Anyone who suspects that illegal workers are being employed at a business can contact Crimestoppers on 0044 (0) 800 555 111, where anonymity can be guaranteed.
任何人怀疑有企业雇佣非法劳工，可联系犯罪阻止热线0044(0)800 555 111，接受匿名举报。
Currently, three states require at least one CDT be employed by a laboratory.
目前，美国已经有三个州要求技工所至少要有一个CDT。
The recommended algorithm can also be employed as some kind of pre-tuning controller for high performance control system at the starting point in their complicated auto-tuning process.
对于更复杂自整定控制器，继电反馈方法可以作为一种理想并且适用的预整定器，在系统运行的初始阶段调节系统参数。
Most Americans are employed "at-will", which means they can largely be dismissed at-whim.
多数美国人是被“任意”雇用的，这就意味着，他们也基本上能被“任性”开除。
What matters even more is that when they are employed part-time, they may learn something practical that they could never be taught at school.
更重要的是他们可以在业余工作中获得书本上学不到的东西。
That deposIt may be at any moment wIthdrawn, and If I had employed It for another purpose, I should brIng on me a dIsgraceful bankruptcy.
那笔存款随时都有可能来提取，假如我拿它来充另外的用途，我就会给自己带来一次可耻的倒闭。
Both the advanced software at present and the programmable computer can be employed to accomplish calculation the solution.
统计模型既可利用目前先进的软件辅助求解，亦可利用一台可编程计算器完成计算。
That deposit may be at any moMe. t withdrawn, and if I had employed it for another purpose, I should bring on Me. a disgraceful bankruptcy.
那笔存款随时都有可能来提取，假如我拿它来充另外的用途，我就会给自己带来一次可耻的倒闭。
That deposit may be at any moMe. t withdrawn, and if I had employed it for another purpose, I should bring on Me. a disgraceful bankruptcy.
那笔存款随时都有可能来提取，假如我拿它来充另外的用途，我就会给自己带来一次可耻的倒闭。
应用推荐