One caveat: You must be eligible to join.
一个警告：你必须有加入的资格。
In some cases, you may be eligible to file for yourself.
在某些条件下，你可以为自己申请。
Who would be eligible to apply for the post-study work visa?
铹谁将有资格申请毕业生工作签证？
Who would be eligible to apply for the post-study work visa?
谁将有资格申请毕业生工作签证？
Anyone with an annual income of under 5000 May be eligible to apply.
凡年收入在5000英镑以下者均可申请。
You may be eligible to receive a bonus in line with the Company policy.
你可能有资格接受一个红利和公司政策一致。
Gymnasts must be 16 the year of the Olympics to be eligible to compete.
体操运动员必须年满16周岁才有资格参加奥运会比赛。
Only the Gold winners will be eligible to win the Designer's Choice Award.
只有金奖得主有资格赢得设计师之选奖项。
The new rabbit will then be eligible to be chosen as a parent by other users.
新兔子又可以成为其他用户选择的母体。
Yes, you may participate; however, you will not be eligible to win any prizes.
可以，你可以参加，但是，你不能参与任何奖项的评选。
Work hard, only standing at the height of enough to be eligible to be looked at.
努力吧，只有站在足够的高度才有资格被仰望。
For this initial phase, only related parties in Mexico will be eligible to join C-TPAT.
在初始阶段，只有在墨西哥的相关方才可加入C -TPAT。
By simply paying a small extra premium, car owners will be eligible to make a claim during the year.
只需付一点额外的保险费，车主将可以在这一年提出索赔。
Fitzgibbon says all locally hired employees and their families will be eligible to settle in Australia.
菲茨吉本说，所有在当地征召的雇员和他们的家属都会合法在澳大利亚定居。
Any underprivileged villager between the age of 18 to 40 will be eligible to get the training at no charge.
任何年龄在18岁至40岁之间的贫困村民，都可以免费获得培训。
Do you need help paying your rent? You may be eligible to receive up to $100 per month to help pay your rent.
需要帮助来支付您的房租吗？如果符合条件，您最多能得到每月100加元的资助。
If you complete all your Profiling surveys under "My Profiles" you will be eligible to receive even more surveys.
如果你在“我的剖面图”下完成全部你显示轮廓的调查，你将合格得到更多的调查。
You may be eligible to become a permanent resident based on an offer of permanent employment in the United States.
在美国，基于终身雇佣的要约，你有变成永久性居民的资格。
You may be eligible to apply part of your ticket price towards future travel (for a limited time, usually a year).
你可能有资格申请部分，你的门票价格对未来的旅行(在一段有限的时间，通常是一年)。
Only persons who qualify as professional investors under the SFO may be eligible to apply for shares or units of such Funds.
只有符合资格作为《证券及期货条例》下的专业投资者之人士，方有资格申请认购该等基金的股份或单位。
ITE and A-V equipment that includes a security or signaling feature may be eligible to use the security and signaling Marks.
具有安全防范或信号特征的信息技术设备和视听设备也适用安全防范和信号标志。
Players of both categories must beregistered with an association to be eligible to participate in organisedfootball (art. 5 par.
两种类型的球员须在一家协会注册，方有资格参加有组织足球（第五条第一款）。
Arshavin WILL be eligible to face Burnley in the Fifth Round of the fa Cup should Arsenal beat Cardiff in their Fourth-Round replay.
如果阿森纳在重赛中击败卡迪夫城，那么阿尔沙文有资格参加与伯恩利的足总杯第五轮比赛。
In order to qualify for an ABA transit number, the financial institution must be eligible to hold an account at a Federal Reserve bank.
为了有资格的脱落酸过境人数，金融机构必须持有合格的帐户在美国联邦储备银行。
Under the plan, homeowners would be eligible to refinance even if they have missed up to three monthly mortgage payments over the previous 12 months.
在该计划下，即便过去12个月中有3个月没偿还按揭贷款，房屋主人仍有资格可获得资金支持。
You may be eligible to get a green card through a family member who is a U.S. citizen or permanent resident, or through the special categories described below.
你可能通过是美国公民或永久居民的亲属而符合获得绿卡的条件，或通过下面描述的特殊类别得到绿卡。
You may be eligible to get a green card through a family member who is a U.S. citizen or permanent resident, or through the special categories described below.
你可能通过是美国公民或永久居民的亲属而符合获得绿卡的条件，或通过下面描述的特殊类别得到绿卡。
应用推荐