The From date must be earlier than the To date for the time period that the report covers.
报告涵盖时间段的开始日期不能晚于结束日期。
Note 2 the proposed effective date shall not be earlier than the date of establishment of the IMC.
注2建议的生效日期不得早于法团校董会成立的日期。
We'd better rush now. You know, I'd like to be earlier than the appointed time. Early birds always get the worms.
我们还是快点吧。你知道的，我希望能比约定的时间早点到。早起的鸟儿有虫吃嘛。
The initial setting time of Portland cement shall not be earlier than 45 minutes, final set time not later than 390 minutes.
硅酸盐水泥的初凝时间不得早于45分钟，终凝时间不得迟于390分钟。
By last passing of the finish line there will be a bell ringing indicating final lap, which could be earlier than scheduled if necessary.
通过终点线进入最后一圈时会打铃提醒，如果有必要也会减少预定圈数而提前打铃。
The company shall establish documented procedure for the validation of sterilization process, which shall be earlier than the initial use.
公司对灭菌过程的确认建立文件化程序，灭菌过程确认应在最初使用前进行。
The time of publication of the first quarterly report shall not be earlier than the time of publication of the annual report for the preceding year.
第一季度季度报告的披露时间不得早于上一年度年度报告的披露时间。
Conclusion: PCOS patients with fatty liver and liver dysfunction of the high incidence of liver dysfunction may be earlier than the occurrence of fatty liver should improve awareness, early screening.
结论：PCOS患者脂肪肝及肝功能异常的发生率较高，肝功能异常可能较脂肪肝的发生更早，应提高意识，早期进行筛查。
It provides the log file that is currently active, and therefore archived logs will be those logs earlier than this current one.
该命令提供了目前活动的日志文件，因此被归档的日志将是那些比当前日志更早的日志。
"The driving force in the life of a child, starting much earlier than it used to be, is to be cool, to fit in," Grodd told the group.
儿童生活的驱动力，就是耍酷、抱团儿，现在这种驱动力比从前出现得早了很多，”格洛德告诉大伙儿说。
"The driving force in the life of a child, starting much earlier than it used to be, is to be cool, to fit in, " Grodd told the group.
儿童生活的驱动力，就是耍酷、抱团儿，现在这种驱动力比从前出现得早了很多，”格洛德告诉大伙儿说。
Building started five years earlier than Iran claims, so inspectors worry that there could be other hidden sites to support this one.
该铀浓缩工厂建立的时间比伊朗声称的要早5年，因此检查员担心在其他地方还有隐蔽的厂址做支持。
The remaining issues appear to either be kernel bugs in builds earlier than 2.6.26, issues with the Intel chipset itself, or minor annoyances that Foxconn is still working to resolve.
剩下的是那些版本早于2.6.26的内核还存在的Bug，还有英特尔芯片组本身的问题，以及其他一些次要的问题，富士康仍然在努力解决。
In China, it might be earlier in the growth process than in Japan because investment is so high.
在中国，鉴于投资规模如此庞大，它可能会在比日本更早的某个增长阶段发生。
To drive integration testing earlier in the life cycle, the testing sequence should be organized by iteration rather than by component.
为了在生存周期中提早进行集成测试，测试序列应该由迭代过程来组织，而不是根据部件来组织。
Such infections appear to be more virulent and more easily spread between people than earlier strains.
这类感染似乎比较早出现的菌种更恶毒，并更容易在人们之间蔓延。
Iterative development acknowledges this fact and helps you identify significant problems earlier in the project rather than leaving them all to be discovered at the end.
迭代式开发虽然也认同这一事实，并帮助你在项目开发初期识别一些重要的问题，而不是把这些问题留在后期解决。
Thus, with UCPM user acceptance or systems integration, teams will be able generate more accurate estimations much earlier than the other test phases.
因此，有了UCPM用户的验证或者系统的整合，团队就能够生成更精确的比其它测试阶段更早的评估。
That should be ready by 2008-320 years earlier than the writers of "Star Trek" predicted.
这种新型产品将于2008面问世，比《星际旅行》的作者所预计的时间提早了320年。
If I were to go earlier than later, I would just as well make sure that any material belongings would be divided among family and friends.
如果我要提前而不是延后去天堂，那么幸亏我确定好我所有的财产分配给我的家人和朋友了。
If you're only working with a few documents per execution of your program, this startup time is going to be a more significant factor than the best case times shown earlier.
如果您的程序每次执行时将只使用一些文档，那么该启动时间将是比前面显示的最佳情形时间更重要的因素。
This next set of tasks would be more technical than our earlier activities.
这个接下来的一系列的任务将比之前的活动更加具有技术性。
The fact is that early meetings may be unpleasant simply because you are dealing with problems earlier rather than later.
早期的会议可能太简单，令人不满意，因为你是在事先解决问题而不是在事后。
But unlike genes, these cultural units cannot be traced back far enough to distinguish patterns of language change much earlier than about 6500 years ago.
但是这些文化细胞不同于基因，它们不能可以追溯到6500年以前，因而不能确定语言变化的图式。
It advances statistical techniques that appear to be better than earlier approaches at exposing trends in mortality, especially when the underlying data are dodgy.
在揭示死亡率趋势改进了原先的统计方法，尤其是在统计数据可靠度偏低时的预测结果更加准确。
With less than two weeks to go in the third quarter, companies will be hard-pressed to fulfill earlier, more optimistic expectations.
在离第三季度结束还有两周之时，金融机构将会为过早的、过于乐观的预期而遭受巨大的压力。
The Norges bank has kept interest rates unchanged since May of last year, but has signaled it may start raising earlier than previously indicated as inflation continues to be a worry.
挪威央行自去年五月起就保持利率不变，但是曾暗示有可能比预期提前提升利率，因为始终无法摆脱通胀的困扰。
The latest crackdown follows this pattern but appears to be more wide-ranging than earlier efforts.
最新的打击措施符合这种规律，但似乎比以往的努力涉及面更广。
Earlier this year he said the only good thing about 2011 for Spain was that it would be better than 2012.
今年年初，他谈及有关2011年对西班牙有好处的唯一一点是，会比2012更好。
Earlier this year he said the only good thing about 2011 for Spain was that it would be better than 2012.
今年年初，他谈及有关2011年对西班牙有好处的唯一一点是，会比2012更好。
应用推荐