In Part One, Han Fei advocated that the principles of benefits be drive of ruling the country.
第一部分,韩非提出用利益原则来作为治国的驱动力。
One critical step that could help to drive change would be to require Ph.D. students and postdoctoral scientists to follow an individual development plan.
一个有助于推动变革的关键步骤是要求博士学生和博士后科学家遵循一个个人发展计划。
Forgetting how to operate a familiar object like a microwave oven, or forgetting how to drive to the house of a friend you've visited many times before can also be signs of something going wrong.
当你忘记如何操作一个熟悉的物品,如微波炉,或是忘记如何开车到一个你之前就拜访过很多次的朋友家时,这可能就是出现问题的征兆。
It can also be harnessed to drive electric generators and heat homes.
它也可以用于驱动发电机和家庭供暖。
It is a three-hour drive but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.
这段路程开车需要3个小时,而乘坐私人直升飞机20分钟就可以到达。
John will be best remembered for his drive and enthusiasm.
约翰将因其干劲和热情被人们牢记。
There would be a major drive to root out corruption.
将会有一场根除腐败的大规模的运动。
If it's illegal for someone under 21 to drink, it should be illegal for them to drink and drive. That's a no-brainer.
如果不满21岁喝酒是违法的,那他们酒后驾车也应是违法的。这太容易理解了。
You'd probably be better off with the four reel drive vehicle.
你可能最好还是开四轴驱动的车。
Energy to drive a steam locomotive can be stored in other materials besides water.
驱动蒸汽机车的能量可以储存在除水以外的其他物质中。
It might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
跑完马拉松后让别人开车送你回家,这可能会是个好主意。
When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.
当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时,你将置身于有1000多年树龄的树木之中。
If you drive carefully, you'll be safe.
只要你小心驾驶,你就很安全。
It's to let them be in control and to drive the car.
这是为了让他们掌握控制权并驾驶汽车。
If the tires are safe, it will be easy to drive.
如果轮胎安全了,驾车也就省心了。
A human-shaped robot won't be stepping into your car to drive it.
一个人形机器人不会走进你的车里来驾驶这辆车。
So it might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
所以,在你跑完马拉松后让别人送你回家可能会是个好主意。
Advocates of self-driving cars argue they would be safer than in cars driven by humans because they wouldn't get distracted or drive when tired.
自动驾驶汽车的支持者认为,自动驾驶汽车要比人类驾驶的汽车更安全,因为它们不会转移注意力或者疲劳驾驶。
You should not be allowed to drive, you don't have a driver's license.
你不应该被允许开车,你没有驾驶执照。
It used to be that you could drive for miles here without seeing another person, but now there are houses and people everywhere.
以前你可能在这里开了几英里,都没见过别人,但现在到处都是房子和人。
You must be very tired with the long drive. Let's stop to have a rest.
开了这么长时间的车,你一定很累了。我们停下来休息一下吧。
She could drive to class and be home in the evening to help with her kids.
她可以开车去上课,晚上回家帮忙照顾她的孩子。
Teenagers have to be 18 years old before they are allowed to drive a car.
青少年必须年满18岁才能开车。
Therefore, a gas car would be a better option (选择) if you have far to drive.
因此,如果要开长途的话,天然气汽车是最好的选择。
It would be a shame to raise prices too much because it would drive away the young people who are Stratford's most attractive clientele.
提价太多将会带来产生消极影响,因为那样会把最受斯特拉福镇吸引的顾客们,也就是那些年轻人们赶走。
People either drive me away or avoid me when they see me. You must be the happiest bird on the planet.
人们看到我,要么把我赶走,要么躲着我。你一定是这个星球上最幸福的鸟了。
Let us be merry and drive all CARES away.
让我们尽情欢乐,驱尽心头的一切忧虑吧。
Drive carefully and be sure not to have an accident.
你开车要小心,千万别闯祸。
If the problem still occurs, your hard drive may be broken.
如果问题仍然出现,你的硬盘驱动器可能是坏了。
If the problem still occurs, your hard drive may be broken.
如果问题仍然出现,你的硬盘驱动器可能是坏了。
应用推荐