But he is now reluctant to be drawn into predictions about the Internet's future.
现在,他不愿意再去预测互联网的未来。
Mr Thomas would not be drawn into providing specific details of plans for Asia but he did note that fixed income was one of HSBC's strengths.
托马斯不愿提供亚洲计划的具体细节,但他指出,固定收益业务是汇丰的强项之一。
Comac's chief designer Wu Guanghui has declined to be drawn into comparisons with the A320neo, saying that while the A320neo is a re-engined aircraft, the C919 is a brand new product.
商飞首席设计师吴光辉谢绝同a 320ne o作比较,他强调A 320neo是动力升级版飞机,C919是新型号。
The lawyer refused to be drawn into such a shady case.
这位律师拒绝被拉入这种不明不白的事情中去。
Ductility allows a metal or alloy to be drawn into a wire.
延展性使金属或合金能被拉成丝。
He might be drawn into the wrong current if he did not make a stand.
如果他不表明立场,就有可能被拖上错误的道路。
The teams will be drawn into the Groups according to their ranking order, two by two.
各队根据各自的排名两两被抽入各小组中。
The euro zone's businesses and consumers will be drawn into the downward spiral of confidence.
欧元区企业和消费者信心将持续下滑。
The manager of this company refused to be drawn into a war of words with his counterpart from another company.
这家公司的经理拒绝被拖进与另外一家公司经理的口水战。
The 21st Century will see a 'Green World', this article discusses the implications of green business, and the way in which enterprise can be drawn into following a green path.
21世纪将成为“绿色世纪” ,本文就绿色化经营的界定,及主要内容作了阐述,引导企业走绿色化经营之路。
By taking a mid-period cycle as a unit, the planar distribution of the sedimentary microfacies in different units are aligned according to time sequences and even can be drawn into animated cartoons.
结合层序地层学研究的结果对模拟结果进行检验,把不同时间单元的沉积微相平面分布提取出来,根据时间的先后顺序进行排列,甚至做成动画,对沉积微相的演化得到直观的认识。
By taking a mid-period cycle as a unit, the planar distribution of the sedimentary microfacies in different units are aligned according to time sequences and even can be drawn into animated cartoons.
结合层序地层学研究的结果对模拟结果进行检验,把不同时间单元的沉积微相平面分布提取出来,根据时间的先后顺序进行排列,甚至做成动画,对沉积微相的演化得到直观的认识。
应用推荐