Everyone seems to be doing it.
每个人似乎都在这样做。
How is it done and who should be doing it?
如何做以及应该由谁做?
They seem to be doing it again, but in a new way.
现在,似乎他们又开始这样做了,但换了一种新的方式。
If it doesn't feel right, we shouldn't be doing it.
如果认为是错误的事情,我们不应该继续做下去。
He said it's a huge mistake and we shouldn't be doing it.
他说这是个巨大的错误我们不应该这么做。
他不会这么干。
他不会这样做。
Troy and I will be doing it in the talent show.
我跟特洛伊要在才艺秀上唱。
Have you ever thought that you could be doing it too?
您是否想过您也可以做得到?
Because if it really was that easy, we’d all be doing it.
你想想,如果真是这么简单的话,我们不就早就开始做了吗?
Did everyone see that? Because I will not be doing it again.
大家伙儿都见着没?别让我再来一次了哈。
It's something that I love and I'm very lucky to be doing it.
网球是我所爱的事情,我很幸运能打球。
They wouldn’t be doing it if investors weren’t worried about it.
一位基金经理说道,“如果不是投资者们担心,他们也不会这样做。”
I'll be doing it along with you, and so will a lot of other readers.
我,还有许许多多读者,将会和你一起来开始这个行动。
Now the city of San Francisco will be doing it, too -meatless Monday.
现在,旧金山市也要这样做,——星期一不吃肉。
If not, everybody will think that somebody else is or will be doing it.
要不然每个人都会认为这件事有人在做或即将有人做。
I want the car to move around the corner the way I think it should be doing it.
我想要赛车在每一个弯道都能走在我希望的路线上。
Build up speed and distance slowly; the most important thing right now is just to be doing it.
走路的速度和距离要慢慢增加。重要的是要开始走。
Any really good new idea will seem bad to most people; otherwise someone would already be doing it.
任何新主意都不受大多数人欢迎,否则其他人早已投身其中。
Anytime sneaking is involved, it means you don't want to get caught, which usually means you shouldn't be doing it.
不管何时,如果需要偷溜,就意味着你不想被抓住,通常也意味着你不应该做那件事。
If you have something that you don't want anyone to know , maybe you shouldn't be doing it in the first place.
中文大概翻成:如果你有什麽事情是不想让人家知道的,那你或许应该不要做那件事情。
If you're a sleepwalker, dreaming of jumping off something can be very dangerous as you may be doing it in reality.
如果你是个梦游者,梦中从高处跳下是很危险的因为你很可能真的会去做。
There is plenty of dispute over whether QE works, but not over who should be doing it: the central bank, obviously.
量化宽松政策的有效性还存在广泛的争议,但是由谁来执行的问题却是毫无疑义的。显然中央银行才是量化宽松政策的执行者。
To concentrate on the few minor faults and not mention the overall soundness of the plan would not be doing it justice.
纠缠着几个小缺点而不提计划的总的合理性是不公正的。
'my mom was a stay-at-home mom and cooked everything from scratch, so in my mind I should be doing it,' Ms. MacMillan says.
麦克米伦说:我的母亲是一位全职妈妈,她样样亲力亲为烹制每一道菜,所以我就认为我也应当这么做。
You don't have to be doing it at hyper level at the time, but remember relationship building doesn't have an on and off switch.
你不必过于紧张,但要记住,关系建设不是像开关那样,说有就有,说没有就没有,而是需要一个过程。
Doug said that yes, they do have Internet, so if we move to Belize I can keep blogging, but I'll be doing it with my toes in the white sand.
道格说确实是有网络的,所以如果真搬家去伯利兹的话还是可以继续写博客,只是换种方式——用脚在白色沙滩上写。
"If we did it purely for profitability, we wouldn't be doing it," said Lutz, who predicts that even in a decade's time, at least 90% of cars sold will still be powered by internal combustion.
“如果只考虑利润率,我们不会那么做,”卢茨说,他预测,甚至在10年内,至少90%的汽车仍是由内燃机驱动的。
"If we did it purely for profitability, we wouldn't be doing it," said Lutz, who predicts that even in a decade's time, at least 90% of cars sold will still be powered by internal combustion.
“如果只考虑利润率,我们不会那么做,”卢茨说,他预测,甚至在10年内,至少90%的汽车仍是由内燃机驱动的。
应用推荐