I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.
我知道我未来三周要干什么，但再往后我还没有想过。
New members are told, "Whatever you're good at, you should be doing for your church!"
我们对每位新会友都这样说：“你擅长做的事，就应该为你的教会来做。”
But what good can a few rashers of bacon, a glass of wine and a scoop of icecream be doing for you?
可是，几片熏肉、一杯葡萄酒和一勺冰淇淋对你有什么好处呢？
And it just struck me that there was nothing else that I should be doing for as long as I can do this, because it serves a much greater purpose.
正是这一点鞭策着我，只要我还能做这件事，我就不应该去做任何别的事情，因为这件事情的作用更加重大。
I realised at that moment that threading the needle for Mama was a very small favour compared to what she had already done and will be doing for us.
那个时候我意识到，与妈妈为我们做过的和即将做的事情相比，给妈妈穿针是非常小的事情。
The way to avoid this is for the European Union to lure Serbia back onto the path towards accession negotiations, which it will also be doing for Kosovo.
避免的方法就是让欧盟诱使塞尔维亚回到通过谈判解决的道路上来，对科索沃也是如此。
No one knows what she might be doing now, but not washing up, that's for sure.
没人知道她现在在干什么，但肯定不是在洗餐具。
The Israeli study suggests that doing so may be best for the baby, but may take a toll on mom.
以色列的研究表明，这样做可能对婴儿是最好的，但可能会对母亲造成伤害。
So, you'll be doing some digging for us and getting those into the ground.
所以，你将要为我们做一些挖掘工作，把它们埋在地下。
In other words, if you're going to make a print product, make it for the people who are already obsessed with it, which may be what the Times is doing already.
换句话说，如果你要生产印刷产品，那就为那些已经迷上印刷产品的人来生产，这可能是《纽约时报》已经在做的事。
For many of them, the question wasn't could he do it but why would it be worth doing?
对他们中的许多人来说，问题不是他能不能做到，而是这件事为什么值得做？
Anyway, I'm only going to be there for a year, doing my masters.
不管怎样，我只会在那里待一年，完成我的硕士学位。
Additionally, they should be allowed to teach, and be rewarded for doing it well.
此外，应该允许他们去教书，教得好就应受到奖励。
For students, doing a part-time job should never be more important than studying for good grades.
对于学生来说，做兼职工作永远不应该比学习取得好成绩更重要。
Doing housework is helpful for us to be a responsible person.
做家务有助于我们成为一个负责任的人。
You might be able to help your mother by doing something nice for her, like bringing water to drink for mum while she is thirsty.
你可以做点对妈妈好的事情帮助她，比如当她渴的时候给她倒水喝。
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
一个普通人，无论他是谁，当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时，都可以被称为真正的英雄。
"People came out of the machine crying," she said. "We won't be doing that experiment again for a long time."
“人们是从机器中哭着出来的，”她说，“我们在很长一段时间内不会再做这个实验！”
After all, he should be doing the same for you.
毕竟他也会为你做同样的事。
It might not be worth doing for anything that your application both reads and writes internally.
为您的应用程序的方方面面重复地生成内部读写代码可能是不值得的。
Forgive me, but as much as people are taken by these rituals of commitment, they don't seem to be doing much for the integrity of the institution.
请原谅，但是人们做的几乎都是这些仪式上的承诺，在保持婚姻制度的完整性方面，他们似乎并未做出什么贡献。
That will be a completely new way of doing business for cellular providers.
对移动电话运营商而言，这将是一种全新的生意途径。
Meaning, if you notice that a gal Pal has suddenly picked up your hobbies, she may be doing so just for the opportunity to be around you more often.
意思是，如果你发现一个女孩突然跟你有一样的兴趣，她可能是为了有更多机会出现在你身边。
There had already been one so I didn't want to be disqualified for doing the second one.
我已经抢跑了一次，所以我不想因为再次抢跑而被取消比赛资格。
They will be doing it for us, and our morbidly projected fears for our own bodies.
他们会为了我们，也会为了我们对自己身体的病态恐惧而继续这样做下去。
"Spend money and you'll be doing good" might, in fact, be a motto for modern-day Britain.
“花钱的同时您在做一件善举”事实上这有可能是当代英国人的座右铭。
And 90% said they were "happy to be doing their bit for the environment" and 69% said they felt "good about themselves" when recycling.
90%的说他们“很高兴能为环保贡献自己的一份力量”，并且有69%的人说在回收垃圾时她们“自我感觉很好”。
There are any number of things that America can and should be doing to improve the environment for long-run investment.
还有很多事情是美国人可以并且应该去做，从而改善长期投资环境的举措。
There are any number of things that America can and should be doing to improve the environment for long-run investment.
还有很多事情是美国人可以并且应该去做，从而改善长期投资环境的举措。
应用推荐