You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功,你会拥有非常充实而有趣的生活。
In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
原则上,总会有一天,凡是人能做的事,机器就能做。
Women do not necessarily have to imitate men to be successful in business.
女人无须非得效仿男人才能在商界成功。
As visitors, the least we can do is be civil to the people in their own land.
作为游客,我们至少要能做到文明地对待当地人民。
You have to be highly competitive to do well in sport these days.
如今你必须有强烈的竞争意识才能在体育运动中取得好成绩。
It would be stupid to do anything until we know we're in the clear.
在得知我们没有危险之前采取任何行动,那会是愚蠢的。
They might well be prepared to do you harm in order to achieve their purpose.
他们很可能有备而来伤害你,以实现其目标。
I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.
我一会儿就到你那里去。我有几件事情得先处理一下。
The government appears to be in a quandary about what to do with so many people.
该政府对如何安置这么多人显得不知所措。
What do you mean you can't do it? It'll be like shooting fish in a barrel!
你说干不了是什么意思?这不是小事一桩嘛!
To be quicker than Death, what do the dispatchers in Emergency Center of Jinzhong do?
为了赶超死亡,晋中急救中心的调度员做了什么?
Amy's modest wish was to go to Rome, do fine pictures, and be the best artist in the world.
艾米的小心愿是去罗马,画出精美的画,成为世界上最出色的艺术家。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it."
“幸运的是,它的状况良好,”卡普萨里斯说,“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。”
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it".
“幸运的是,它的状态很好,”卡普萨里斯说,“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。“
Will I be compassionate, and take you in, if you will do what I wish.
如果你照我的意思去做,我还是会很同情你,收留你的。
In case you do disobey, you will be the one to suffer, not anyone else.
万一你不听话,吃苦头的将是你,而不是别人。
When doing business in Russia, do be on time. Otherwise, it will be considered disrespectful.
在俄罗斯做生意要注意守时,否则将被视为不尊重他人。
"Be useful, and do me a service, "said he, in jest.
他开玩笑地说:“做个有用的人,并帮我个忙。”
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.
石桥是较短的路线之一,但是非常陡峭,因为它将带您直达瀑布,而且您确实需要在良好状态下才能应对。
Some people do hand lost items in, so you might be lucky.
有些人确实会把拾到的失物交过来,所以说不定你运气会很好。
Said Lina,"Then do you become a church, and I'll be the chandelier in it."
莉娜说:“那你变成一座教堂,我变成教堂里的一盏枝形吊灯。”
Most of what I really need to know about how to live, and what to do, and how to be, I learned in Kindergarten.
大部分我所必须了解的那些关于如何生存、怎样规划以及如何做人的道理,它们都是从幼儿园那里学会的。
In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
总之,研究结论为,尽管检察官应该只根据案情本身特征来评判,但他们似乎的确会受到公司社会责任记录的影响。
I do want to be a film director specializing in, like, thrillers, kind of horror.
我希望能够成为专门拍摄惊险或恐怖片的电影导演。
Do you think there should be closer cooperation in working with the EU?
您是否认为应该加强与欧盟的合作?
Girls do not want to be in open competition with boys because they are afraid to appear less feminine and attractive.
女孩子们不想与男孩子们进行公开的比赛,因为她们害怕自己看起来像女汉子,毫无魅力。
When doing business in Russia, do be on time.
在俄罗斯做生意,一定要准时。
My life seems to be in a groove, I do the same things day after day.
我的生活似乎很单调,我日复一日地做着同样的事情。
This is especially true of editors, who by nature tend to be eager and engaged participants in everything they do.
编辑们尤其如此,他们天生就热衷于参与自己所做的每一件事。
应用推荐