A dish of fish and bread isn't to be despised.
一盘鱼和面包不算很差。
In the entire society, no job may be despised indeed.
在整个社会中，实在没有哪一个工作是可以藐视的。
A dish of strawBErries and cream is not to BE despised.
一盘草莓和乳酪不算很差。
Anyhow, Dewey's moral education thought shouldn't be despised.
总之，杜威的道德教育思想是不可轻视的。
I am a little piqued in order to let people see I am not to be despised.
我有点生气，好让人们知道，我是不容人家小看的。
Someone who has no connections would be despised and is only half-Chinese.
一个毫无关系的人将会被轻视，而且最多只能算半个中国人。
Not that learning is to be despised, but that it must be allied to goodness.
不是说可以轻视学识，而是学识必须与美德结为盟友。
Better be despised for too anxious apprehensions, than ruined by too confident security.
被过度的忧虑压倒，也好于在盲目自信中毁灭。
Since ancient times, Xiao San is to be despised by people, like rats crossing the street, as obnoxious to everyone.
自古小三就是被人们所鄙视，就如过街老鼠那样，人人喊打。
Since ancient times , Xiao San is to be despised by people , like rats crossing the street , as obnoxious to everyone.
自古小三就是被人们所鄙视，就如过街老鼠那样， 人人喊打。
But the king grew angry and said, "He who helped you when you were in trouble ought not afterwards to be despised by you."
但国王增长生气地说：“谁帮你，当你遇到了麻烦，不应该在事后被你鄙视。”
Let us use our mouses to recognize History because historic facts cannot be distorted and civilization can never be despised!
我们要用鼠标，重新确认铁的历史！历史事实不容歪曲，文化责任不容漠视！
Through the period of modernity it began to be despised and rejected as a manifestation of weakness of life, of lack of energy.
经过现代性时期，它开始被鄙视，并被当作生命弱点或能量匮乏的表现而被摒弃。
Next, I do not want to be despised, abandoned, so I prepared to return home to the next, looking for a place, their own a break.
接下来，我也不想被鄙视，被遗弃，所以我准备回乡下老家去，找个地方，自己了断。
So I have caused you to be despised and humiliated before all the people, because you have not followed my ways but have shown partiality in matters of the law.
所以我使你们被众人藐视，看为下贱，因你们不守我的道，竟在律法上瞻徇情面。
China tea has virtues which are not to be despised nowadays — it is economical, and one can drink it without milk — but there is not much stimulation in it.
现如今，中国茶当然有它不可抹杀的优点-便宜，而且不用加奶就能喝-但不怎么提神。
He is not of your order: keep to your caste, and be too self-respecting to lavish the love of the whole heart, soul, and strength, where such a gift is not wanted and would be despised.
他不属于你的阶层。记住你自己的社会地位吧，要充分自尊，免得把全身心的爱，徒然浪费在不需要甚至瞧不起这份礼物的地方。
I again felt that in an organization, if you do not have your shining point, it is way easy for you to be forgotten and despised by others.
我再一次深深感受到，在一个机构里，如果你没有一点闪光点，真的很容易湮没在人群中，被大家遗忘或者看不起。
Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
因他藐视耶和华的言语，违背耶和华的命令，那人总要剪除。他的罪孽要归到他身上。
Because he has despised the Lord 's word and broken his commands, that person must surely be cut off; his guilt remains on him.'
因他藐视耶和华的言语，违背耶和华的命令，那人总要剪除；他的罪孽要归到他身上。
You will be censured, slighted, and despised, by every one connected with him.
他所有的亲朋好友都要指责你，轻视你，鄙视你。
Which when she shall be left by them, shall enjoy her sabbaths, being desolate for them. But they shall pray for their SINS, because they rejected my judgments, and despised my laws.
但那地方应为他们所放弃，好在他们离去，地方荒芜时，才能补享安息年，同时他们也补赎自己的罪恶，这是因为他们弃绝了我的制度，厌恶了我的法令。
To be rich over night was despised at that time.
一夜暴富的人是被人们所不齿的。
You must cultivate generosity and large-heartedness; you must be magnanimous and tolerant; you must have positive qualities, for a negative, shrinking, apologizing, roundabout man is despised.
你必须培养慷慨和大度的气量；你必须有雅量并对人容忍；你必须要有积极的特质，因为消极，畏缩，总是陪不是及徘徊不前的人总是让人瞧不起。
You must cultivate generosity and large-heartedness; you must be magnanimous and tolerant; you must have positive qualities, for a negative, shrinking, apologizing, roundabout man is despised.
你必须培养慷慨和大度的气量；你必须有雅量并对人容忍；你必须要有积极的特质，因为消极，畏缩，总是陪不是及徘徊不前的人总是让人瞧不起。
应用推荐