For example, seeking business process flexibility may be desired to improve time to market and to enable an organization to prepare for change.
例如,有的组织可能希望提高业务流程灵活性,这有助于减少产品上市时间,并使组织有时间为变化做好准备。
These three tracks must be mixed and balanced so as to produce the necessary emphases which in turn create desired effects.
为了创造重点并带来预期的效果,必须将这些音轨混合并做平衡。
I am aware that the organization of the book leaves something to be desired.
我知道这本书的结构还有待完善。
If they fail, children should be encouraged to keep trying rather than to give up if they really want the desired result.
如果孩子们失败了,如果他们真的想要达成预期的成果,我们就应该鼓励他们继续努力,而不是让他们放弃。
I desired to be tall, stately, and finely developed in figure.
我希望自己个子高,仪表堂堂,身材匀称。
Still, the quality of advertising leaves much to be desired.
广告质量仍不尽人意。
Xiao Wang not only works hard, but (also) studies hard. His behaviour leaves nothing to be desired.
小王既肯干又肯学,真是没说的。
One point should be noted that dark chocolate needs to be pure to get the desired result.
需要强调的一点是只有纯黑巧克力才能达到这种预期的效果。
Despite an abundance of data, observations of wave height often leave much to be desired.
尽管有丰富的资料,但浪高的观测常常很不理想。
This is a rough estimate, but it serves as a baseline that must be added to any desired threshold for testing.
这是一个大致的估计,但它必须作为基线添加到任何想要的测试限制中。
In both cases, the procedure can be scheduled to run at the desired frequency.
在这两种情况下,可以对过程进行计划,以按所需的频率运行。
Each mediation primitive has a set of properties that can be configured to perform the desired mediation logic.
每个中介基元都有一组属性,能够对其进行配置以执行所需的中介逻辑。
She kind of hoped (expected/desired) to be invited.
她有点儿希望能受到邀请。
The whole pixel can thus be tuned to reflect any desired colour.
因此,整个像素就能被用于反射任何想要的光芒。
To anyone of a suspicious cast of mind, these "clarifications" leave something to be desired.
对任何心思多疑的人来说,这些“澄清”还留有一些人们想要知道的事情。
It is only six month old and leaves much to be desired.
它只有六个月的历史,还有许多地方需要改进。
This is an experience even more persuasive than the other, certainly more to be desired.
这次经历甚至比其他任何一次经历都更有说服力,当然也更让人神往。
Her facial movements also leave something to be desired; she is capable of looking either happy and really, really angry or sad and really, really angry.
她的面部动作也存在一些有待改进的地方;她能表现出高兴和非常非常生气或悲哀和非常非常生气。
He, who wanted to be God but failed, desired to bring God's creation into despair with him.
他想成为上帝却没能如愿。于是,他要让上帝所创造的这个世界与他一起下地狱。
The special register can be set to a desired value to enable certain maintained table objects for a session.
特殊注册表可以设置为一个希望的值,以便为会话启用特定的维护表对象。
Note: Be careful to add the scripts in the desired order.
注意:注意要按照顺序添加这些脚本。
Itis a relationship that leaves a lot to be desired from China's point of view.
从中方的角度看来,这一关系留下了太多需要重新修改的东西。
Be careful to add the scripts in the desired order.
注意要按照顺序添加这些脚本。
They have certainly outstripped states like Angola, a resource-rich country whose governance track record leaves much to be desired.
他们毫无疑问地超过了像安哥拉这样资源丰富但是统治记录亟待改变的国家。
Even as eBook sales soar, the experience of browsing and buying eBooks still leaves a lot to be desired.
尽管电子书籍的销售日渐增长,但如何搜索并购买电子书依然是亟待解决的问题。
Their food — heavily processed, dry and tasteless — left a lot to be desired.
他们的食物,加工的痕迹太严重,既干燥又无味,没人愿意吃。
Their food — heavily processed, dry and tasteless — left a lot to be desired.
他们的食物,加工的痕迹太严重,既干燥又无味,没人愿意吃。
应用推荐