They're written as adventure stories. They're not intended to be deep.
这些内容被写成了历险故事,不想太严肃。
The snow will soon be deep enough to ski on.
雪将会很快就积到可以滑的深度了。
I knew that by daybreak we would be deep inside Genghis Khan country.
我知道到黎明的时候我们已经深入到成吉思汗的故乡。
If the US or Europe loses the same amount, it will be deep in recession.
如果美国或欧洲的经济增长下降同样数量百分点,将陷入严重的经济衰退。
Won tons are usually boiled and served in soup, but they can also be deep-fried.
馄饨通常是煮好和汤一起吃的,但也可以油炸。
Water does not have to be deep.
水不深,有龙则灵。
The economic scars could be deep.
经济的伤痕会很深。
I really want to show the director I can be deep and engaging.
我正想在导演面前表现出我也是个有深度和魅力的演员。
The container should be deep enough to hold at least three centimeters of soil.
这个容器应该能够足够容纳至少3厘米深的土壤。
The cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
然后,用力地、深深地、长长地咳,好像要把胸腔深处的痰咳 出来一般。
Intellectual economy will be deep to the influence of company culture, and it is epoch-making.
知识经济对企业文化的影响将是深刻的,而且是划时代的。
The cold is too awful for anything, and the snow will soon too be deep for us to wade through.
天冷得叫人受不了,雪还会积得更深,我们将更无法行走。
Ask yourself this question: Are you going to interrupt someone who appears to be deep in thought?
问问你自己这个问题:你是否会去打扰一个看上去正处于沉思中的人?
The hole must be deep enough to reach a good aquifer where groundwater is stored in large amounts.
井必须足够深才能达到好的地下出水层,因为大量的地下水储存在那里。
You can use a seed tray to start the seeds indoors. The container should be deep enough to hold at least three centimeters of soil.
你可以用播种盘在室内播种,容器的深度要至少可以容纳3厘米高的土壤。
A free bird is what I want to be deep down from the bottom of my heart. Be a bird, flying highly to wherever I want to with full freedom.
我打心底里希望自己可以做一只自由飞翔的鸟儿,无忧无虑的,高高的飞向我向往的地方。
A deep breath should be taken before each cough. The cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前应该大口地吸气。咳嗽时必须大力而且要持续地咳嗽,就好像使劲全力要把胸腔里的积痰咳出来一样。
A deep breath should be taken before each cough, and the cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前做一次深呼吸,咳嗽一定要深而且长,就象从胸中咳出痰那样咳嗽。
A deep breath should be taken before each cough, and the cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前必须深深呼吸,并且每一次的咳嗽一定要深和长,就仿如要从胸膛深处咳出痰的情况一样。
To have an impact on actual applied tariffs, bound tariff reductions will need to be deep enough to affect the actual rates applied, the study says.
报告指出,为了对实际应用的关税产生影响,约定关税的降幅应大到足以影响到实际应用的税率。
Chest - should be deep, with ribs well sprung out from the spine and flattened at the sides to allow proper movement of the shoulders and freedom for the front legs.
胸深,肋骨从脊柱向外扩张,到两侧变平,不影响肩部动作且前肢能自由运动。
The dog was already more than twenty feet off, and Cyrus was calling him back, when an enormous head emerged from the water, which did not appear to be deep in that place.
托普已经游到二十英尺以外去了。赛勒斯正在喊它,水里突然钻出一个大脑袋来,那里的水看起来并不深。
So, how to determine precursory clustering earthquake and how to fully utilize it to forecast earthquake and to monitor earthquake activity need to be deep studied and probed.
所以,如何判定前兆震群和充分利用前兆震群预报地震和监视未来地震活动有待更深入的研究和探讨。
Scorpio is all about intensity. The Scorpion wants food bursting with powerful flavors like basil, cinnamon, curry, garlic and ginger. If possible, the food should be deep red in color.
天蝎座喜欢那些能给他们的味蕾带来强烈冲击的菜肴,喜欢加入足量的罗勒、肉桂、咖喱粉、大蒜、姜等调味品。
Don Blankenship, CEO, Massey energy: "Most coal mined by surface mining cannot be deep mined... energy resources would be lost if not surface mined... our company is an energy company," he added.
MasseyEnergy的首席执行官Don Blankenship表示:“采用地表采矿,大多数煤炭不能深采…不采用地表采矿,会造成能源损失…我们公司是能源公司。”
The lake did not seem to be deep: Soon it was more a question of fighting their way through reeds and mud than swimming, and at last they flopped, sodden, panting, and exhausted, onto slippery grass.
湖水似乎并不深,很快就由游泳变成了在芦苇和淤泥中奋力前行。最后他们喘着粗气跌坐在滑溜溜的草地上,浑身透湿,精疲力竭。
The lake did not seem to be deep: Soon it was more a question of fighting their way through reeds and mud than swimming, and at last they flopped, sodden, panting, and exhausted, onto slippery grass.
湖水似乎并不深,很快就由游泳变成了在芦苇和淤泥中奋力前行。最后他们喘着粗气跌坐在滑溜溜的草地上,浑身透湿,精疲力竭。
应用推荐