A few twentieths of a gram can be critical.
二十分之几克可能是关键的。
Can we be critical of a person who is born left-handed or dyslexic?
我们能批评一个生为左撇子或生来就有诵读困难的人吗？
Maturation of the frontal lobes of the brain continues throughout early childhood, and this part of the brain may be critical for remembering particular episodes in ways that can be retrieved later.
儿童的大脑额叶在整个幼儿时期会不断成熟，而这部分大脑对于记忆特定的事件是至关重要的，以后还可以再回忆起这些事件。
So be critical, and don't accept things at face value.
所以，请保持批判性，不要接受那些具表面价值的事情。
She may be talking about other people, and can be critical.
她们喜欢谈论其他的人，并且还是批评性的。
This will be critical for making real-world electronic devices.
而这是制造实际应用的电子器件的关键。
For certain applications, full-text search can be critical.
对于某些应用程序，全文搜索是很重要的。
So the next few months will be critical to the king’s survival.
所以，即将到来的几个月对国王的生存至关重要。
He also maintains that call centres can be critical to process.
他也坚持说，呼叫中心对预订流程的作用也很重要。
Decisions made in the next few years, he adds, will be critical.
他补充道，未来数年内所做的决定将至关重要。
Can we be critical of a person who is born left - handed or dyslexic?
我们能批评一个生为左撇子或生来就有诵读困难的人吗？
Taking Brega is believed to be critical to defeating the colonel.
夺取布雷加被认为是打败卡扎菲的关键所在。
This degrades response time, but may not necessarily be critical.
这缩短了响应时间，但不是很关键。
The next year or two will be critical to where the country is going.
未来一两年对该国走向至关重要。
One area where such interoperability will be critical is in the home.
这种互操作性最为重要的地方就是家庭。
Storage will be critical. And that's what these big companies recognize.
存储将会变得很关键，这也是这些巨头企业的共识。
This can be critical in many real world enterprise service bus scenarios.
在许多实际的企业服务总线场景中，这是至关重要的。
Concerted action to address these barriers will be critical to further progress.
采取协调一致的行动来消除这些障碍将是进一步取得进展的关键。
An excited person appears earnest, and it's hard to be critical of someone who's earnest.
兴奋的人看起来是很真诚的，而你很难去责怪一个真诚的人。
This can be critical for decision-support applications or cooperating operational systems.
这对于决策支持应用程序或协作操作系统可能非常重要。
NASA's support for commercial companies will prove to be critical to humanity's future in space.
NASA给予商业公司的支持，将证实对人类太空[探索]前景至为关键。
Automakers and their investors consider a rebound of U.S. sales to be critical to their future prospects.
汽车厂商及其投资者寄望于美国市场的反弹会带来良好的未来预期。
Understanding how they think and what they buy will be critical for foreign firms trying to sell to them.
理解这些女性的所思所想，以及搞清楚她们中意的对象，对于想把产品销售给她们的外国公司来说至关重要。
Such sentiment may explain why professional venture capitalists can often be critical of business angels.
这种感性因素或许可以解释为什么专业的风险投资家总是对商业天使们有诸多诟病。
Since use cases take a black box approach to the system, they cannot be critical drivers for the unit testers.
由于用例可以通过黑盒访问这个系统，所以它们成为单元测试人员的关键性驱动。
For inexperienced but passionate startup teams, finding guidance can be critical to their ultimate success.
对于缺乏经验但干劲十足的创业团队来说，有好的指导对最终的成功至关重要。
The health of the server can be critical; anticipating server crashes is crucial to any running application.
服务器的运行状况可能非常关键；预测服务器崩溃对于任何运行的应用程序来说都至关重要。
Having great advisors and mentors can be critical to the success of any company, but particularly a start-up.
有了不起的顾问和辅导者可能对任一个公司的成功，特别是创业初期至关重要。
Turkish support will be critical as America prepares to withdraw from Iraq and switch its focus to Afghanistan.
在美国准备从伊拉克撤军并将焦点转向阿富汗时，土耳其的支持将会是至关重要的。
Turkish support will be critical as America prepares to withdraw from Iraq and switch its focus to Afghanistan.
在美国准备从伊拉克撤军并将焦点转向阿富汗时，土耳其的支持将会是至关重要的。
应用推荐