One day, my son said "If I continue with the candle, I will be crazy!"
一天,我儿子说:“如果我继续用蜡烛,我会疯的!”
"Even we can't see with mud in our eyes!" "Are you crazy enough to think you'll really be healed?"
你觉得你真的能被治好吗?你是不是疯了?
With the Dow down 10% over the last five sessions, some of you are probably wondering whether I'm still crazy enough to be buying stocks.
指在过去五个交易日里已累计下跌了10%,有些人很可能会因此感到不解:我现在仍在买股票是不是太疯狂了?
Some of you all think you're a "10" married to a "2," you crazy; you better be happy with what you got.
你们中的大多数总以为身价为10分的自己与一个只得2分的人结婚,你疯了;你最好为你所拥有的而庆幸。
And if the wife is crazy enough to be capable of such things, I can understand why he needed to be with someone else.
如果这个妻子如此疯狂,可以做出这种事情,我也能理解他老公为什么找别的女人了。
If we don't, we'll be scrambling like crazy with a day to go,” says one participant.
如果我们不采取行动,我们每天都会过得很煎熬,”一位与会者说。
But, as with the previous tip, they shouldn't be attempted by anyone but experienced designers who know how to use a crazy pattern without creating a really ugly website.
但是,就像我们先前说的一样,这种创意不是任何人都能做的,只有那些懂得如何利用狂热模式的有经验的老手才能熟练掌握而不至于造成难看的效果。
These are not just "crazy" teenagers; they are people with families, good jobs, college or graduate degrees-in fact, we may even be describing you.
这些人并非都是“狂热的青少年”,他们有的已经成家,有的从事着一份体面工作,有的还在上学,有的已经拿到大学文凭,说不准,你还是其中一员咧。
"I guess I'm just slightly worried that there might be one crazy person out there who wasn't too happy with me," she said.
我猜我只是有点担心可能哪里有个疯狂的人对我不高兴,“她说。”
While they’re fighting with you over namespacing, she and I will be branching in non-blocking ways and spawning like crazy.
你的男友们会不断的和命名空间作斗争,而我和node将没有阻塞,疯狂的spawing(产卵??)
Some solace to be had with lack of sleep is the crazy ideas you can come up with in delirium.
由睡眠不足带来的某种安慰就是在神志不清的状态下冒出来的疯狂想法。
Though soccer in America is not popular, but as more teenagers start to fall in love with soccer, in some day, Americans will be crazy about soccer.
虽然足球在美国不受欢迎,但随着越来越多的青少年开始爱上足球,在某一天,美国人将为足球疯狂。
Being away from you drives me crazy and makes me want to be with you right at this very instant.
远离你会把我逼疯,让我此时此刻想要立刻和你在一起。
And now I take it home with the parietal bone. It might be crazy, but we learn that way.
现在我回到顶骨。这可能有点儿疯狂,但这是我们的学习方式。
Spring, , a season of everyone and I'm crazy for it, with a boundless glamour girl, saw the moon you will step aside, the flowers saw you would be shy.
春天,一个使大家和我为它着迷的季节,一个拥有无穷魅力的小姑娘,月亮见了你也会靠边站,花儿见了你也会害羞。
Man's life is limited, but I believe with your help, the legacy of Crazy English can be eternal.
人的生命是有限的,但在你们的帮助下,疯狂英语的传奇是不朽的。
With the excitement of awards season, the Super Bowl, and that pesky polar vortex, we almost forgot to be crazy excited about the impending Olympics.
在经历了激动人心的“颁奖季”、“超级碗”及恼人的“极地涡旋”后,我们似乎失了对奥运会那份迫切期盼的心。
Made Mo eyes to blink to wink, immediately and then discovered, this woman so, fashion grew crazy last period with her, be like quite much.
弄墨眼睛眨了眨,立刻便发现,这个女人这样,跟她上次发疯时的模样,极像。
These... in these modern days, people like to be with many different people, but I'll tell you some people think I'm crazy.
这些……在现在的摩登时代人们喜欢和不同的人在一起,但是我要告诉你有人认为我很疯狂。
With the parietal bone, it might be crazy... -stewart! -leg cramp! I just need to, you know, shake it off with some dance steps?
有顶骨,可能有点儿疯狂…-斯图尔特! -腿抽筋了!我只是需要,你知道,跳几步舞就好了?
That's the only way any of us can be truly sane, truly in touch with reality: look up to heaven and forget the crazy idea that we are in charge.
任何人若要真正有理智,惟有举目望天,忘掉我们在作主这个疯狂的念头。
Our Tip: You don't have to learn like a crazy person. There should also be time to combine the enjoyable with the practical, and have fun while learning!
我们的建议:你不需要像一个疯子一样地去学习。只要将兴趣与实践结合,快乐地学习!
May be crazy, maybe stupid, but I remain an incurable obsession with the obsession that innocent era.
也许是痴,也许是傻,我却依然无可救药的迷恋的迷恋那纯真的年代。
Two pigs who drive the farmer and his wife crazy with their silliness and pranks decide to move to a new farm, only to be missed by all the other animals when they leave.
这两头猪快要使农夫和他的妻子发疯了,因为他们实在是太蠢了,太能搞恶作剧了,所以,农夫夫妇决定搬到一个新的农场,结果当他们离开的时候,其他所有的动物也都忘记带走了。
Some people are going to run with those scraps of OO knowledge and build crazy class hierarchies and end up not as focused on on what they should be learning.
因为有些人没事时就喜欢玩能一些面向对象的知识技术,做一些可怕的类继承,最终没有学到他们该学的东西。
I see a lot of local designers, still worry too much about, be a little crazy with their designs.
我发现很多本地设计师们,仍很担心自己的设计是不是太疯狂了。
I would tell him to, "Jump off that cliff." be rebuffed by a, "No, are you crazy?" hit back with, "you are a coward." and then happily watch him tumble to the bottom of the gorge.
我要告诉他,“跳下悬崖的。”被拒绝了,“不,是你疯了吗?”回击了,“你是一个懦夫。”然后愉快地看着他跌倒在底部的峡谷。
Being on the court with this huge man, someone who didn't know English and came all the way from China, was just a crazy experience for me, so it had to be a crazy experience for him.
这个大个子,不懂英语,又是不远万里从中国而来,和他同场打球,对我来说是种疯狂的体验,对他来说,也一定是这样的。
Being on the court with this huge man, someone who didn't know English and came all the way from China, was just a crazy experience for me, so it had to be a crazy experience for him.
这个大个子,不懂英语,又是不远万里从中国而来,和他同场打球,对我来说是种疯狂的体验,对他来说,也一定是这样的。
应用推荐