Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
纽曼认为,在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面,《城中村报告》是最出色的研究之一,这份报告以墨尔本作为例证。
At each end of the fibre, optical signals must be converted to or from the electrical signals that computers use to process information.
在纤维的各端,必须将光信号转换成电信号或者将电信号转换成光信号,计算机用电信号处理信息。
The notes can be converted to common stock or cash in 2016.
这些权证可以在2016年换成普通股或者现金。
Listing 12 shows how the DGTT table can be converted to CGTT.
清单12展示了如何将dgtt表转换为CGTT。
Step 2: Check whether the HDR server can be converted to an er server.
步骤2:检查HDR服务器是否可以转换为ER服务器。
In the same way, the whole book may be converted to questions and answers.
用相同的方法,整本书也可以用问题和答案的方式来表达。
This value means that the data retrieved will be converted to EBCDIC format.
这个值意味着我们接收的数据将被转换成EBCDIC 格式。
A food that is low on the glycemic index is less likely to be converted to fat.
低血糖指数的食物是不太可能被转化为脂肪。
For existing models, local tasks can be converted to local human tasks as follows.
对于现有的模型,可以按如下方式将本地任务转换为本地人工任务。
That produces hydrogen and carbon monoxide, which can be converted to a liquid fuel.
其产物是氢气和一氧化碳,并可以进一步转化为液体燃料。
This script will be converted to a script usable by IDS by pressing the convert button.
通过单击convert按钮,可以将该脚本转换成能由IDS使用的脚本。
You have to find a balance between what should and should not be converted to a template.
需要在哪些内容应当转换为模板而哪些内容不应当转换为模板之间找到一个平衡点。
The extracted file is a binary-encoded file, which can and will be converted to a CSV file.
提取的文件是一种二进制编码的文件,它可以并将会被转化为一个CSV 文件。
Should the Numbers be converted to the appropriate data type (such as "nineteen" into "19")?
是否应将数字转换为恰当的数据类型(如将“十九”转换为“19”)?
For deaf users, audio information must be converted to text that can be displayed or printed.
对于耳聋的用户来说,必须将音频信息转换成可显示或可打印的文本。
Also an existing nonmaster replicate can be converted to a master replicate using remastering.
使用重设主控还可以将现有的非主控复制改为主控复制。
The data has to be converted to some format that can be transmitted easily across this network.
数据必须转换成某种容易在网络传输的格式。
Bonds held as currency reserves are useful if they can be converted to cash quickly and cheaply.
这些作为货币储备而被持有的债券只有在可以进行迅速而廉价的兑现时才算得上有用。
To store a boolean value or an integer to the item set, the value needs to be converted to a string.
要将布尔值或整数存储到项目集,需要将该值转换为字符串。
All text and character entities MUST be converted to string (e.g., STR_I) or entity (entity) tokens.
所有的文本和字符实体都必须转换成字符串(如str_i)或实体(ENTITY)标记。
If you use a string or Unicode argument in a Qt method, it will automatically be converted to a QString.
如果您在Qt方法中使用了字符串或Unicode参数,那么它将自动转换成QString。
It means energy is a product of a mass and a coefficient, energy and mass can be converted to one another.
也就是说能量等于质量乘一个系数,能量和质量是可以相互转化的。
Existing PHP projects can be converted to Windows Azure projects (or vice-versa) using the migration tool.
可以通过迁移工具将现有的PHP项目转换为WindowsAzure项目(反之亦然)。
If even a small proportion of this wasted heat could be converted to useful power, it would be a good thing.
如果把浪费掉的很小的一部分热能转换为有用的能量,这都是件好事。
Outer joins can be converted to inner joins by augmenting fact tables with default values for foreign keys.
可通过用针对外键的默认值来填充fact表,来将外部连接转换为内部连接。
For example, assigning an integer value to a string property will cause the integer to be converted to a string.
例如,若为字符串属性指派一个整型值,整型值将被转换为字符串。
After completing Step 1, by default all the subunits in the subunits list table will be converted to fragments.
在完成步骤1之后,默认条件下子单元列表中的所有子单元都会转化为片段。
After completing Step 1, by default all the subunits in the subunits list table will be converted to fragments.
在完成步骤1之后,默认条件下子单元列表中的所有子单元都会转化为片段。
应用推荐