Constraints themselves can also be contained within the BICS document.
约束本身也可以包含在BICS文档中。
All of the impacts can be contained within a circle having a 100 meter radius.
所有的弹着点可以囊括在一个半径为100米的圆圈之内。
The requested permission must be contained within or implied by the intersection outcome.
所请求的权限必须包含在交集结果中或者是它所隐含的。
In the latter case the implied feedback loops will be contained within the memory elements themselves.
在后一种情况下，隐含的反馈回路包含在记忆元件的内部。
In an OO system, for example, the members of a committee would effectively be contained within the committee class.
例如，在OO系统中，委员会的成员将会有效地包含在committee类中。
Further signal traps may be required that would be contained within the child scripts to do further cleaning up before exit.
有时可能需要更多的信号捕捉，它们包含在子脚本中，用于在退出前执行清理工作。
Code that comprises the body of a function, even if it is a single line, must be contained within left and right braces.
由函数体组成的代码即使是在一行，仍必须在两端加上左右大括号。
Therefore, when an event occurs, the data in the row added or changed will be contained within the business object in the business graph.
因此，在事件发生时，行中添加或更改的数据将包含在业务图的业务对象中。
Future installments of this series will cover techniques that allow multiple data representations to be contained within a single Web address.
此系列未来的文章将涉及允许在一个Web地址内包含多个数据表示的技术。
Various types of payload can be contained within a worm, but my example USES one of the more common and most dangerous payloads: the Internet Relay Chat (IRC) bot.
蠕虫可以包含各种类型的负载，但是这里仅介绍一种较常见并且最危险的负载：Internet中继聊天(Internet Relay Chat,IRC)bot。
Quotation When a string must be used as an argument inside a function, it must be contained within quotation marks. This can include parameter names, and file paths.
引号当一个字符串必须被用作在一个函数的参数，它必须包含在引号内。这可以包括参数名，和文件路径。
A fire within a tall building must be contained within a limited space since rapid emergency evacuation of the building's occupants is very difficult because of the building's height.
由于大楼的高度，快速的紧急疏散楼内住户是非常困难的，因此高楼的火情必须控制在有限的空间里。
The fall of the Berlin Wall brought new hope. But that very closeness has given rise to new dangers-dangers that cannot be contained within the borders of a country or by the distance of an ocean.
柏林墙的倒塌带来了新的希望，但是这种紧密接触也带来了新的危险—这些危险不受国界限制或大洋阻隔。
During the render phase the components contained within the form component will be looked up and asked to render themselves, whereupon they will generate standard HTML to the output.
在呈现阶段，包含在表单组件中的组件将被查看到，并被要求呈现它们自己，因此它们将向输出产生标准的HTML。
During the render phase the components contained within the form component will be looked up and asked to render themselves, whereupon they will generate standard HTML to the output.
在呈现阶段，包含在表单组件中的组件将被查看到，并被要求呈现它们自己，因此它们将向输出产生标准的HTML。
The type tree also has information contained within it that defines the ISO8583 model (how long each field is defined to be).
类型树也包含用于定义ISO8583模型（定义每个字段的长度）的信息。
Our entire application is contained within a single Web page, while all the functionality (get_table , get_image , etc.) can be included in a separate library file inaccessible from the Web.
整个应用程序都包含在一个页面中，还可以把其余功能(get _ table 、get _ image等)放在不能从Web访问的单独的库文件中。
The options contained within the host section in the sample are the minimum needed to install the LPAR and be able to continue to use the entry for subsequent booting of the LPAR as a DHCP client.
这个示例的host部分仅包含安装LPAR所需的最少选项(并且以后将LPAR作为DHCP客户机引导时还可以使用这个选项)。
Another example may be an expression that only allows certain people to view the information contained within the message, which links back to the previous discussion about security and privacy.
另一个示例可以表述为：只允许某些人查看消息内所包含的信息，其中所涉及的内容可以链接到以前的关于安全性和保密性的讨论。
One of the founding principals of J2EE is that applications should be fully self-contained within the Enterprise Archive (EAR) file.
J2EE的一个主要准则是在企业归档(ear)文件中应用程序应该是完全自包含的。
A collaboration scope is different in that steps contained within can be skipped by business users, or redone.
协作范围的不同之处在于，业务用户可以跳过或重做其中包含的步骤。
Further examination of the transactions contained within the 10% group should be undertaken to determine if there are any underlying trends or patterns at work here.
对10%组内所包含交易的进一步检查应该进行下去，以决定是否有潜在的趋势或者模式。
The keywords can be searched for within the Assets, as well as within artifacts contained within them.
可以在资产中以及该资产包含的构件中搜索关键字。
If any of the parameters accept an array as an input, then it will be "XML-ized" by being tags contained within the parameter's tag.
如果任何参数将数组作为输入接受，那么它会被xml化，作为包含在参数的标记中的标记。
The event data itself is contained within the CBE as a payload field that can either leverage predefined payload structures or be extended to create new payloads.
事件数据本身也包含在CBE 中，是一个能利用预定义负载结构或通过扩展生成新负载的负载字段。
The encryption algorithm list box lets you choose the symmetric algorithm to be used to encrypt the service data object contained within the SOAP message's body.
在加密算法列表框中可以选择对称算法，使用该算法可以加密SOAP消息正文中包含的服务数据对象。
Members of the public willing to cast dignity to the wind will be able to enter a specially created maze and try to avoid the giant ghosts contained within.
参与比赛的群众参赛者将有机会进入一个特别设计的迷宫，尝试避开巨大的鬼怪们的包围。
Even the sound of sheets being folded could be reproduced here and contained within the area using the latest audio technology.
他甚至还建议在这一区域使用最新音频技术播放床单被折叠时的声音。
Therefore, two or more (if more than one service invoke primitive was contained within the module) threads may be concurrently active for the same instance of the mediation flow component.
因此，可以为中介流组件的同一实例同时激活两个或多个(如果模块中包含多个服务调用原语)线程。
Therefore, two or more (if more than one service invoke primitive was contained within the module) threads may be concurrently active for the same instance of the mediation flow component.
因此，可以为中介流组件的同一实例同时激活两个或多个(如果模块中包含多个服务调用原语)线程。
应用推荐